アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barigoule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBARIGOULEの発音

barigoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARIGOULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARIGOULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«barigoule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbarigouleの定義

辞書のbarigouleの定義は、アガリクス属の食用キノコです。 barigouleのもう一つの定義は、干し草をキノコとタマネギで作られた詰め物に置き換え、油で調理することによってアーティチョークを準備する方法です。

La définition de barigoule dans le dictionnaire est champignon comestible du genre agaric. Une autre définition de barigoule est manière d'apprêter les artichauts en remplaçant le foin par une farce à base de champignons et d'oignons, et en les faisant cuire dans l'huile.


フランス語辞典で«barigoule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARIGOULEと韻を踏むフランス語の単語


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
coule
coule
croule
croule
farigoule
farigoule
foule
foule
frigoule
frigoule
férigoule
férigoule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
semoule
semoule
soule
soule
vogoule
vogoule

BARIGOULEのように始まるフランス語の単語

barème
barge
barguignade
barguignage
barguigner
barguigneur
barguigneuse
bari
baricaut
barigel
baril
barillage
barillet
barine
bariolage
bariolé
barioler
bariolis
bariolure
barlong

BARIGOULEのように終わるフランス語の単語

blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
ciboule
cul-de-poule
formule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
saoule
tamoule
traboule

フランス語の同義語辞典にあるbarigouleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BARIGOULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«barigoule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
barigouleのフランス語での同義語

«barigoule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARIGOULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barigouleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbarigouleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«barigoule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

barigoule
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

barigoule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

barigoule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

barigoule
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

barigoule
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

barigoule
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

barigoule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

barigoule
260百万人のスピーカー

フランス語

barigoule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

barigoule
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

barigoule
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

barigoule
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

barigoule
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

barigoule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

barigoule
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

barigoule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

barigoule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Barigoule
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

barigoule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Barigoule
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

barigoule
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

barigoule
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

barigoule
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

barigoule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

barigoule
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Barigoule
5百万人のスピーカー

barigouleの使用傾向

傾向

用語«BARIGOULE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«barigoule»の使用頻度を示しています。
barigouleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barigoule»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARIGOULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barigoule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barigoule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、barigouleに関するニュースでの使用例

例え

«BARIGOULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbarigouleの使いかたを見つけましょう。barigouleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les cuisines Parisiennes, vaudeville populaire en trois ...
Décidément, le voisin <>>! très gentil... et ma foi liant pire pour le qu'en riira-t-on? ,. Dame! quand on ne fait pas «le mal ! BARIGOULE, eu doliors , criant. Monsieur, Monsieur, prenez donc garde,.. vous avez écrasé uw.i chapeau ! CAMILLE.
Charles Désiré Dupeuty, 1843
2
Léo Loden T21: Barigoule au Frioul
Par une nuit de tempête, le château d’If se retrouve complètement coupé de Marseille.
Nicoloff, Christophe Arleston, 2012
3
Barigoule au Frioul
Le Château d’If, une forteresse imprenable qui protège l’entrée du Vieux-Port... et un refuge bienvenu quand on est pris dans un léger grain selon Tonton (une grosse tempête selon tout le monde).
Loïc Nicoloff, Christophe Arleston, 2012
4
Le cuisinier royal: ou l'Art de faire la cuisine, la ...
Artichauts à la barigoule. Vous couperez l'extrémité des feuilles ; mettez trois artichauts dans l'eau ; quand ils seront bien lavés , vous les placerez dans un chaudron ou il y aura de l'eau bouillante ; laissez-les blanchir pendant vingt minutes; ...
Viard, J.-N. Barba ((París)), Fouret, 1820
5
Fleurs d'Angleterre ou choix de morceaux de Littérature ...
Après cela, viennent les artichauts à la Barigoule. Je me rappelle qu'on nous servait fort souvent ce plat à Boulogne , et que je le trouvais très bon. Mais quel nom singulier , à la Barigoule !... Voyons, si je puis faire quelque chose dans ce ...
A. X. Hemet, 1845
6
Coucou| Ah| La voila| revue de l'annee 1861 en trois actes ...
Chantons, sans eraint' pour nos cerveaux, Le vin qui se puise a la Seine. Viv' le jus de taie, Isfe, lufe, Vive le jus de taie, de la fontaine! REPRISE EN CHOEUR. A l'eau, oh! etc. BARIGOULE. Maintenant que nous sommes abreuvés, en route, ...
Saint-Agnan Choler, 1862
7
Comment marier les mets et les vins
Jacques-Louis Delpal. Coteaux-varois Rouge Foie de veau grillé 132 Lapin au thym 155 Ossobuco 193 Côtes-de-provence Blanc Aïoli 185 Artichauts à la barigoule 17. Bar. ou. loup. 39. Barbue et carrelet 38 Bouillabaisse 186 Bourride 186 ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
8
Datations et documents lexicographiques
1 790 — « à la barigoule ». Cuisinier de Santé — Ibid. 1825 — Journ. des Dames et des Modes (25 janv.). — F. Mod., 15.130. 2. (s. fig.) Complet. Ds : 1837 — « un mariage à la barigoule ». Balzac, C. Birotteau — F. Mod., 13.114. barigoule, ...
B. Quemada, 1970
9
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Thymus. vulgaris. L. Thym. vulgaire,. Thym,. Farigoule,. Frigoule,. Pote,. Barigoule,. Faligoule,. Mignotise. des. Genevois. Prov. : Badassa, Farigola, Ferigola, Frigola; Lang. : Badassa, Èrba fina, Èrba menuda, Farigola, Ferigola, Frigola, Pôta; ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Légères gourmandises: La cuisine minceur au fil des saisons
Escalopines. de. maigre. en. barigoule. d'artichaut,. coques. et. thym. • Cuisson des artichauts Dans utu' cocotte minute, faites suer votre oignon émincé grossièrement avec 5 cuillères a soupe d'eau froide. Salez légèrement une fois que toute ...
Patrice Demangel, 2006

用語«BARIGOULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarigouleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La cuisine provençale d'Edouard Loubet
La barigoule, typiquement provençale, est une technique d'art culinaire. Le foin des artichauts est remplacé par une farce composée d'oignons ... «France Inter, 7月 15»
2
Olivier Nasti, les us et légumes
Pour un mâchon estival, vous apprendrez à «tourner» les artichauts avant de les cuisiner à la barigoule avec de l'huile d'olive, du vin blanc, ... «Libération, 7月 15»
3
Masterchef 2015 : Yann et Nathalie éliminés, Maxime pris pour cible
Pour les bleus, ça sera : en plat, côtes de porc, oignons farcis, artichauts à la barigoule et beurre d'huîtres ; en dessert, un roulé de crêpes ... «Pure People, 7月 15»
4
Les meilleures tables de l'été de Menton à Marseille
Ses plats pleins de saveurs sont travaillés avec les produits de la région. Les artichauts barigoule accompagnent le veau, légumes à l'honneur. «Le Figaro, 6月 15»
5
« Eze-village: le p'tit gastro de Loïc »
... au loup, artichauts barigoule et petits pois, le cheese-cake aux ananas confits et citron de menton, tout en fraîcheur, sont joliment élaborés. «Les pieds dans le plat, 6月 15»
6
Saint-Pierre rôti au piment d'espelette, mousseline de champignons …
Saint-Pierre rôti au piment d'espelette, mousseline de champignons et artichauts barigoule · Cromesquis de cuisses de grenouille, crème d'ail ... «Nice-Matin, 6月 15»
7
Quintessence du R : un rouge 2013 du domaine de Rimauresq à …
Il a mijoté du Saint-pierre rôti au piment d espelette, mousseline de champignons, et artichauts barigoule. L'association est aussi originale que ... «Nice-Matin, 6月 15»
8
Michel Chabran fait sa révolution
Elle le prouve avec ce filet de saint-pierre qui débarque translucide entouré de violets en barigoule et de croûtons dorés à l'huile d'olive ... «Tribune de Genève, 6月 15»
9
« Saint-Martin-de-Ré: les malices de Thierry »
... de palourdes à l'ail noir ou le filet de sole aux pommes de terre grenailles de l'île de Ré, artichauts poivrade au sautoir et jus de barigoule. «Les pieds dans le plat, 6月 15»
10
La Méditerranée « Paris 6e: le charme de la Méditerranée »
... soupe de poisson et sa rouille, artichaut en barigoule avec oeuf poché et crème de maïs, cabillaud au beurre de chorizo ou encore saumon ... «Les pieds dans le plat, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Barigoule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/barigoule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z