アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baronial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBARONIALの発音

baronial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARONIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARONIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«baronial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbaronialの定義

辞書中の男爵の定義は男爵の定義である。 バロンに関する

La définition de baronial dans le dictionnaire est qui appartient à un baron; relatif à un baron.


フランス語辞典で«baronial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARONIALと韻を踏むフランス語の単語


anti-colonial
anti-colonial
anticolonial
anticolonial
baronnial
baronnial
canonial
canonial
colonial
colonial
congénial
congénial
cérémonial
cérémonial
domanial
domanial
démonial
démonial
génial
génial
intercolonial
intercolonial
matrimonial
matrimonial
monial
monial
otoconial
otoconial
patrimonial
patrimonial
précolonial
précolonial
prématrimonial
prématrimonial
pénial
pénial
stolonial
stolonial
testimonial
testimonial

BARONIALのように始まるフランス語の単語

barocentrique
barodet
barographe
baromètre
barométrique
barométriquement
baron
baronifier
baroniser
baronnage
baronne
baronner
baronnerie
baronnet
baronnial
baronnie
barophile
baroque
baroquement
baroquerie

BARONIALのように終わるフランス語の単語

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

フランス語の同義語辞典にあるbaronialの類義語と反意語

同義語

«baronial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARONIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baronialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbaronialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«baronial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

宏大
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

señorial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

baronial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बरोन का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باروني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

баронский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

baronial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যারন-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

baronial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berkenaan dgn Baron
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

baronial
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

貴族
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

남작
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

baronial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về nam tước
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெருமகனுக்குத் தகுதியான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

baronial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gösterişli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

baronale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

magnacki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

баронський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

de baron
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βαρωνικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

baron
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

baronial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

baron
5百万人のスピーカー

baronialの使用傾向

傾向

用語«BARONIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«baronial»の使用頻度を示しています。
baronialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baronial»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARONIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baronial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baronial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、baronialに関するニュースでの使用例

例え

«BARONIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbaronialの使いかたを見つけましょう。baronialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Normannia Monastica - (Xe-XIIe Siecle): Princes Normands Et ...
2) baronial castles at Okehampton and Totnes. 3) baronial castles at Great Torrington and Bampton. 4) site n° 11, for which there is no documentation, but which was situated in a manor held in 1086 by a tenant-in-chief, William of Falaise (18).
Véronique Gazeau, 2008
2
Mélanges d'histoire du moyen age, offerts à m. Ferdinand Lot ...
There bas been, oflate years, a tendency to make much fuller use of household accounts, for baronial as well as for royal households, and to trace thé organi- zation of thèse households further and further back. 'The existence of Councils and ...
Collectif, 1976
3
Voyage en Hongrie, en Transylvanie, dans la Russie ...
Le parlement était composé de trois chambres , appelées bras , nom indiquant sans doute la force de l'Étal et en présentant l'image. Les bras ecclésiastique , baronial et domanial délibéraient séparément, et une députation de neuf membres, ...
A. F. L. V. Marmont (Duc de Raguse.), 1841
4
Actes du Colloque International: de Maynooth (Irland), 23 - ...
The paucity and, more often, the absence of record evidence conspire to make the dating of baronial castles in medieval England and Wales a notoriously inexact science. Although the literacy of much seigneurial administration cannot be ...
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, 2004
5
Aquinas and Problems of His Time
An eyre by the baronial justiciar to hear complaints against the king's agents was an important element in 'the baronial reform movement' of 1258, and in 1261 special sections of querele de transgressionibus begin to appear in the eyre rolls  ...
Gérard Verbeke, D. Verhelst, 1976
6
La monarchie féodale en France et en Angleterre: Xe-XIIIe siècle
The paper constitution preserved by Matthew Paris, EHR, LXV, p. 213-221, 1950. S. PAINTER, Studies in the history ofthe english feudal Barony, Baltimore, 1943. R. F. TREHARNE, The significance of the Baronial reform movement, TRHS, ...
Charles Petit-Dutaillis, 1971
7
Crusaders and Muslims in Twelfth-Century Syria
Reynald, lord of Sidon, and Archbishop William of Tyre, the celebrated historian, are regarded as the leading figures on the baronial side, while the 'court party' is identified as including Baldwin FV's mother, Agnes of Courtenay, her brother ...
Maya Shatzmiller, 1993
8
I canonici al servizio dello Stato in Europa secoli XIII-XVI
At best it can be said that those with unknown origins are unlikely to have belonged to the prominent baronial and knightly families whose pedigrees are best known. Despite this opacity in the evidence, it is clear that most canons came from ...
Hélène Millet, Elizabeth Mornet, Istituto di studi rinascimentali (Ferrara, Italy), 1992
9
The Medieval Chronicle: Proceedings of the 1st International ...
The chronicler thus linguistically signals the perceived derivation of this legislation. The last of the previously defined baronial issues, a concern with rightful kingship, Robert treats quite extensively in his work. Requirements for its existence ...
Erik Kooper, 1999
10
Revue des deux mondes
Chaque pair n'eut plus qu'une seule voix, tandis qu'autrefois le prince de Butera en avait, à lui seul, 28 dans les assemblées du bras baronial. Les droits féodaux furent abolis, ainsi que les juridictions féodales; la liberté individuelle consacrée  ...

用語«BARONIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaronialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SAJ : Je maintiens que la BAI est un Ponzi
Aussi, les fonds des contribuables ont été uti-lisés pour l'achat du Baronial Castle qui se trouve dans les péripéties de Rome pour une somme ... «LeMatinal, 4月 15»
2
L'école des Beaux-arts de Glasgow, chef d'œuvre du XXe siècle
Si la masse volumétrique et la maçonnerie de l'école des Beaux-arts de Glasgow empruntent au style seigneurial écossais (« Scottish Baronial ... «Le Monde, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Baronial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/baronial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z