アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bellissime"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBELLISSIMEの発音

bellissime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELLISSIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBELLISSIMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bellissime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbellissimeの定義

辞書のbellissimoの定義は非常に美しいです。

La définition de bellissime dans le dictionnaire est très beau.


フランス語辞典で«bellissime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELLISSIMEと韻を踏むフランス語の単語


altissime
altissime
amplissime
amplissime
antiquissime
antiquissime
carissime
carissime
clarissime
clarissime
excellentissime
excellentissime
grandissime
grandissime
gravissime
gravissime
généralissime
généralissime
ignorantissime
ignorantissime
illustrissime
illustrissime
importantissime
importantissime
modernissime
modernissime
nobilissime
nobilissime
purissime
purissime
rarissime
rarissime
richissime
richissime
révérendissime
révérendissime
sérénissime
sérénissime
éminentissime
éminentissime

BELLISSIMEのように始まるフランス語の単語

belle-sœur
bellement
belles-lettres
bellevillois
bellevilloise
bellicisme
belliciste
belli
bellidée
belligérance
belligérant
belligérante
belliqueusement
belliqueux
bellis
bellone
bellot
bellotte
belluaire
bellure

BELLISSIMEのように終わるフランス語の単語

béatissime
fidélissime
fragilissime
idiotissime
innocentissime
longuissime
louchissime
millésime
nigaudissime
parfaitissime
préciosissime
lissime
quadragésime
quinquagésime
ridiculissime
récentissime
sagissime
savantissime
septuagésime
vieillissime

フランス語の同義語辞典にあるbellissimeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BELLISSIME»の同義語

次のフランス語の単語は、«bellissime»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bellissimeのフランス語での同義語

«bellissime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELLISSIMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bellissimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbellissimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bellissime»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bellissime
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bellissime
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bellissime
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bellissime
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bellissime
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Bellissime
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bellissime
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bellissime
260百万人のスピーカー

フランス語

bellissime
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bellissime
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bellissime
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bellissime
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bellissime
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bellissime
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bellissime
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bellissime
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bellissime
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bellissime
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bellissime
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bellissime
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Bellissime
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bellissime
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bellissime
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bellissime
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bellissime
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bellissime
5百万人のスピーカー

bellissimeの使用傾向

傾向

用語«BELLISSIME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«bellissime»の使用頻度を示しています。
bellissimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bellissime»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELLISSIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bellissime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bellissime»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bellissimeに関するニュースでの使用例

例え

«BELLISSIME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbellissimeの使いかたを見つけましょう。bellissimeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de pomologie: Poires
Synonyme de poire Bellissime d'Automne. Voir ce nom. POIRE MUSCAT D' ALLEMAGNE. — Synonyme de poire Muscat allemand d'Hiver. Voir ce nom. POIRE MUSCAT L'ALLEMAN. — Synonyme de poire Muscat allemand (1' Hiver. Voir ce ...
André Leroy, Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1869
2
Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la ...
Quoi qu'il en soit, cette variété, d'origine française , commençait à se répandre vers le milieu du xvne siècle, et perdait bientôt sa dénomination primitive pour celle de Bellissime d'Automne , que Merlet crut d'abord particulière à une espèce  ...
André Leroy (of Sceaux.), 1867
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Inconnu-Cheneau ; ^5. Bergamote d'été ; 46. Bergamote rouge; 62. Épine d'été; G3. Poire-Figue; 75. Beurré; 76. Angleterre ; 7g. Orange tulipée ; go. Gracioli ; 92. Mansuette solitaire. Octobre. 1 2. Bellissime d'automne; 23 Bezi d'Hery ; 47.
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Inconnu-Cbeneau; .,5. Bergamote d'été ; 46. Bergamote rouge; 62. Épine d'élé; 63. Poire-Figue; 75. Beurré; 76. Angleterre; 7g. Orange tulipée ; go. Gracioli ; g2. Mansuette solitaire. Octobre. 12. Bellissime d'automne; 23 Bezi d'Hery ; 47.
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Poire-d (Bufi ; 43. Inconnu-Cheneau ; <5. Bergamote d'été ; 46. Bergamote rouge ; 6a. Épine d'élé; 63. Poire - Figue ; 75. Beurré; 76. Angleterre ; 79. Orange tulipée ; 90. Gracioli ; ga. Mansuette solitaire. Octobre. 12. Bellissime d'automne; 23 ...
Deterville, 1803
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Bellissime d'automne; 23 Bezi d'Hery ; 47. Bergamote suisse ; 48. Bergamote d' automne ; 43. Bergamote cadette ; 55. Messire-Jean-Doré ; 61. Bequesnc; 68. Sucré- Vert ; 73. Verte— Longue; 81. Doyenné : 82. Bezy de la Motte; 83. Bezy de ...
Charles S. Sonnini, 1803
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Bergamote d'élé ; 46. Bergamote rouge; 6a. Épine d'élé; 65. Poire - Figue ; 75, Beurré; 76. Angleterre; 79. Orange tulipée ; 90. Gracioli ; 93. Mansuette solitaire. Octobre. 12. Bellissime d'automne; a3 Bezi d'Hcry ; 47. Bergamote suisse; 48.
8
Le jardin fruitier du Muséum ou iconographie de toutes les ...
Ce fruit, d'un aspect des plus séduisants, présente cependant les défauts de presque toutes les poires d'été: il mollit et passe très-vite. ll a pour synonymes les noms de Belle de Bruœelles, de Suprême et de Bellissime d'été, etc., que portent  ...
Joseph Decaisne, 1861
9
Liste synonymique historique des diverse varietes du ...
Poire Bellissime d'Automne. Arbre assez vigoureux, sur franc. Fruit à couteau, moyen, fondant (1e? ordre). Maturité : fin d'octobre. Synonymie : Vermillon. ( Variété ancienne). Origine inconnue. Auteur descripteur : Duhamel du Monceau.
Jules de Liron d'Airoles, 1858
10
Guide pratique de l'amateur de fruits
Epargne. Belle Vernie. Voy. de Duverguies. Belle Vierge, Voy. Epargne. Belle William 101 Bellissime (des tins et des autres), Voy. Bellissime d'été et Gerteau d' automne. Bellissime d'automne, Voy. Corlean d'automne. Bellissime de Bur, Voy.
Metz (France). L'établissement horticole Simon-Louis frères, 1895

用語«BELLISSIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbellissimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeus enlève Europe ! (Par Dr Morissanda Kouyaté)
Petit rappel historique : Selon la mythologie grecque, Europe, une bellissime femme phénicienne attira le Tout-Puissant Dieu Zeus. «guinee7, 7月 15»
2
Vidéo : Watine – Sur la dune
Son bellissime nouveau projet, Atalaye s'est ensemencé dans la jardinerie musicale de Microcultures et la floraison est somptueuse à ... «Soul Kitchen, 7月 15»
3
Grande Fratello, Veronica Ciardi: "L'amicizia con Sarah Nile …
... viaggiare, è la compagna ideale e ha sempre la valigia in mano. La nostra amicizia prosegue e regala ogni giorno bellissime conferme. «Gossipblog.it, 6月 15»
4
Top 10 des pires avec/sans maquillages de stars
Top pour certaines comme la bellissime Gisele Bundchen, Laetitia Casta, Angelina Jolie (on n'a pas choisi les plus moches à la base) mais ... «Potins.net, 6月 15»
5
Photos : la fille de Kate Middleton et du prince William monopolise …
FERMEZ VOS GUEULES ET APPLAUDISSEZ CE MIRACLE DE LA NATURE, la bellissime enfant qui est un être humain alors que vous, vous ... «Public.fr, 5月 15»
6
Il mio coming out
... fortissime e bellissime che altrimenti non avresti mai scoperto e uscirai da questa esperienza più forte e felice di prima. Ecco, quelli, anzi voi, ... «Il Post, 4月 15»
7
Incendie mortel à Saint-Laurent-du-Var
Il est 18h30 quand les pompiers sont alertés, pour un départ de feu au cinquième et dernier étage de la résidence Bellissime. L'incendie est ... «Nice-Matin, 11月 14»
8
Michel Voïta: «Dire Proust, c'est une folie, mais quel bonheur!»
Et c'est bellissime. Il entre sur une scène vide. Ses vêtements, la table, la chaise, tout est noir. Il salue, s'assied et, pendant une heure, Michel ... «L'illustré, 9月 14»
9
Un cocon dédié au bien-être
À Devant le Pont, cela fait 17 ans que Stéphanie a ouvert son centre d'esthétique Bellissime. «Dès le départ, j'ai choisi de travailler avec des ... «lavenir.net, 9月 14»
10
Cincinnati: Ivanovic vient à bout de Sharapova et rejoint Williams
En plus d'un beau match de tennis, les spectateurs s'en sont mis plein les yeux ( bellissime ) et les oreilles ( Maria ) !! Reply · Like. · August 17 ... «dh.be, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bellissime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bellissime>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z