アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"éminentissime"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉMINENTISSIMEの発音

éminentissime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMINENTISSIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉMINENTISSIMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«éminentissime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのéminentissimeの定義

辞書の著名人の定義は非常に顕著です。

La définition de éminentissime dans le dictionnaire est très éminent.


フランス語辞典で«éminentissime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉMINENTISSIMEと韻を踏むフランス語の単語


altissime
altissime
amplissime
amplissime
antiquissime
antiquissime
bellissime
bellissime
carissime
carissime
clarissime
clarissime
excellentissime
excellentissime
grandissime
grandissime
gravissime
gravissime
généralissime
généralissime
ignorantissime
ignorantissime
illustrissime
illustrissime
importantissime
importantissime
modernissime
modernissime
nobilissime
nobilissime
purissime
purissime
rarissime
rarissime
richissime
richissime
révérendissime
révérendissime
sérénissime
sérénissime

ÉMINENTISSIMEのように始まるフランス語の単語

émietté
émiettement
émietter
émigrant
émigrante
émigration
émigré
émigrée
émigrer
émin
émincer
éminemment
éminence
éminent
émir
émirat
émissaire
émissif
émission
émissivité

ÉMINENTISSIMEのように終わるフランス語の単語

béatissime
fidélissime
fragilissime
idiotissime
innocentissime
longuissime
louchissime
millésime
nigaudissime
parfaitissime
préciosissime
pâlissime
quadragésime
quinquagésime
ridiculissime
récentissime
sagissime
savantissime
septuagésime
vieillissime

フランス語の同義語辞典にあるéminentissimeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉMINENTISSIME»の同義語

次のフランス語の単語は、«éminentissime»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
éminentissimeのフランス語での同義語

«éminentissime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉMINENTISSIMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éminentissimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéminentissimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«éminentissime»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

隆起
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

eminencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Eminence
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

श्रेष्ठता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ربوة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

высокопреосвященство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eminência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহত্ত্ব
260百万人のスピーカー

フランス語

éminentissime
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Eminence
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Erhabenheit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

俊英
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

저명
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Eminence
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mô đất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாண்புமிக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लौकिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

itibar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eminenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eminencja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

високопреосвященство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eminență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπεροχή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorrang
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Eminence
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Eminence
5百万人のスピーカー

éminentissimeの使用傾向

傾向

用語«ÉMINENTISSIME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«éminentissime»の使用頻度を示しています。
éminentissimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éminentissime»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉMINENTISSIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«éminentissime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«éminentissime»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、éminentissimeに関するニュースでの使用例

例え

«ÉMINENTISSIME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéminentissimeの使いかたを見つけましょう。éminentissimeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Abrégé des Annales ecclésiastiques de l'éminentissime ...
Henri de Sponde, Baronius. A MONSEIGNEVR LEMINENTISSIME CARDINAL MAZARIN. Vnoauulso non déficit alter aureus & simili frondcftitvirga métallo. Vvrg .c* Aïneidosl LE succès qu'a eu laVèrfìon de l' Abrégé des Annales ...
Henri de Sponde, Baronius, 1655
2
Typhon, ou la gigantomachie, Poëme Burlesque. Dedié à ...
Paul Scarron. Sur son Aigle doncques monré, Vn grand ronnerre à son costé, Il dir ces mors( comme raconre L'Anrheur nommé Noël le Conre.) Beaux habirans duFirmamenr Ie veux que maudir soir qui menr, Si sépargne aujourtshuy mon ...
Paul Scarron, 1663
3
De l'Instruction de Monseigneur le Dauphin, à Monseigneur l' ...
François de La Mothe Le Vayer. qui se comportoient vaillamment,c'est sans dou? ce qu'on les coniureroit souuent de s'y mettre, plustost que de risquer auec eus l' interest de tant de Prouinces. Les malheureuses captiuitez d'vn Empereur ...
François de La Mothe Le Vayer, 1640
4
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
A SON ALTESSE ÉMINENTISSIME MONSEIGNEUR LE CARDINAL DE SOUBISE, ÉVEQUE ET PRINCE DE STRASBOURG, GRAND AUMONIER DE FRANCË, ONSEIGNEUR, La protection honorable que feu Monseigneur le Cardinal de ...
P. Charles Le Roy, 1765
5
Oraison funèbre de Charles Second, roy d' Espagne et des ...
Philibert Bressand. loit faire de û Vie. Venez mort fiere& impitoiable, de quelle grandeur le depouillerez vous, dont il ne íè íòit pas depouillé luy-même ? Ne croyons pas auíìì, Messieurs, que Tinterêt, cette Idole du monde*, aye reçu de luy la ...
Philibert Bressand, 1701
6
Troisiesme escrit des curez de Paris où ils font voir que ...
(25 juin 1659) ; Dixième Escrit des curez de Paris, présenté le 10 d'octobre de l' année 1659 à Messieurs les vicaires généraux de Monseigneur l'éminentissime cardinal de Retz ... pour demander la condamnation du livre du P. Thomas ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1658
7
Le politique très chrestien, ou Discours politiques sur les ...
Manuel Fernandez de Villareal. que leur connoisfimce, estant certain qu'elles fiat plustoíl faites pour estre admirées , que four estre fuiuits. Cette superiorité me seruira d'excuse , fi ie n'en discoure pas auec la force qu'elles meritent , & fi ie m  ...
Manuel Fernandez de Villareal, 1645
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire ...
A SON ALTESSE ÉMINENTISSIME MONSEIGNEUR ; LE CARDINAL DE S OU BISE, ÉVÊQUE ET PRINCE DE STRASBOURG, GRAND AUMÔNIER DE FRANCE. M ONSEIGNEUR, La prote3ion honorable que feu Monseigneur le Cardinal ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1786
9
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
DE SON ÉMINENTISSIME ARMAND-JEAN DU PLESSIS, CARDINAL DUC DE RICHELIEU. Par-devant Pierre Falconis, notaire royal en la ville de Narbonne , fut présent en sa personne éminentissime Armand-Jean du Plessis , cardinal duc  ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1821
10
Collection des mémoires relatifs à lh̓istoire de France...
Car-devant Pierre Falconis , notaire royal en la ville de Narbonne, fut présent en sa personne éminentissime Armand-Jean du Plessis , cardinal duc de Richelieu et de Fronsac, pair de France , commandeur de l'ordre du Saint- Esprit ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Alexandre Petitot, Louis Jean Nicolas Monmerqué, 1821

用語«ÉMINENTISSIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéminentissimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mode de l'émergence comme symbole d'un manque de vision …
... d'ajustement structurel et l'ont banalisé, nous Sénégalais, avec notre cher, éminentissime président, en sommes encore à nous en extasier. «S'informer en temps réel, 4月 15»
2
Mali : Un licencié à la tête de l'OPAM : IBK induit en erreur ou …
Le président de la République, l'éminentissime Ibrahim Boubacar Kéita qui s'exprime en langue de Molière mieux que sa langue vernaculaire, ... «Mali Actu, 3月 15»
3
Les mensonges grotesques d'un ancien premier ministre algérien
titre l'éminentissime auteur de ce livre, Abdessalam Bélaïd, converti en enseignant à l'université, après une année et une seule – véritable ... «Le360.ma, 11月 14»
4
Coulez le Bismarck !
Gageons qu'à cette date, l'éminentissime président de chambre, Monsieur Patrick VERDUNACHI (louée soit sa mémoire jusqu'à la septième ... «JuriTravail.com, 10月 14»
5
Tarbes. L'aéroport accueille son premier Boeing 777
Son Altesse Éminentissime de l'Ordre de Malte Mattew Festing est arrivée hier en provenance de Rome, où se situe le siège de l'organisation ... «LaDépêche.fr, 5月 14»
6
"Brève histoire des déconvenues et de la course à l'abîme de la Ve …
... les tempêtes de l'histoire et que le mythe d'une rencontre providentielle entre un homme éminentissime et un peuple de spécialistes de la géopolitique n'avait ... «poilitque-actu, 11月 13»
7
Conclave : dans les coulisses d'une élection très ritualisée
Nous avons un Pape: l'éminentissime et révérendissime Monseigneur, Monseigneur... (prénom), cardinal de la sainte Église Romaine (nom), ... «Le Figaro, 3月 13»
8
Dans le secret du conclave
Il s'arrête un long instant, laissant la foule s'apaiser puis reprend : « L'éminentissime et révérendissime Seigneur… » Rien qu'au prénom, les ... «La Croix, 3月 13»
9
Contre le « mariage homo », les évêques précipitent la sortie de leur …
Que va en penser l'éminentissime Barbarin : « c'est la porte ouverte à la zoophilie ! ». Le simple fait de croire à ce genre de fadaises devrait ... «Le Monde, 9月 12»
10
La proximité spirituelle de Benoît XVI avec l'Église d'Angola
Ces dates étant significatives, nous avons choisi de célébrer aujourd'hui cette anniversaire, profitant de la présence de l'Éminentissime ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Éminentissime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/eminentissime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z