アプリをダウンロードする
educalingo
bill

"bill"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBILLの発音

bill


BILLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBILLはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbillの定義

辞書の法案の定義は、英国の法案であり、まれに一部のアングロサクソン国では法案である。


BILLと韻を踏むフランス語の単語

drill · grill · mandrill · twill

BILLのように始まるフランス語の単語

bilioso-nerveux · bilirubinate · bilirubine · billard · billarder · bille · billebarrer · billebaude · biller · billet · billeton · billette · billevesée · billion · billon · billonnage · billonnement · billonner · billonneur · billot

BILLのように終わるフランス語の単語

atoll · base-ball · basket-ball · blackball · brinell · football · full · hall · hand-ball · handball · maxwell · music-hall · poll · rock and roll · rock´n´roll · scull · sous-pull · tell · troll · volley-ball

フランス語の同義語辞典にあるbillの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BILL»の同義語

次のフランス語の単語は、«bill»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acte · loi

«bill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILLの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語billを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bill»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

proyecto de ley
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bill
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مشروع قانون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

счет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

projeto de lei
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bill
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rang undang-undang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rechnung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

法案
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

법안
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bill
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hóa đơn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மசோதா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

fatura
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fattura
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rachunek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рахунок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proiect de lege
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νομοσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wetsontwerp
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

räkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regning
5百万人のスピーカー

billの使用傾向

傾向

用語«BILL»の使用傾向

billの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bill»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、billに関するニュースでの使用例

例え

«BILL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbillの使いかたを見つけましょう。billに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boule et Bill - Cabot, moi ?
Une collection qui a du chien !
Fanny Joly, 2012
2
Boule et Bill - Chiens et chats
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Sylvie Allouche, 2011
3
Boule et Bill - Bill de neige
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, 2012
4
Boule et Bill - Ça roule
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Fanny Joly, 2012
5
Boule et Bill - Sac d'embrouilles
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Sylvie Allouche, 2011
6
Boule et Bill - Votre serviteur
Une collection qui a du chien !
Fanny Joly, 2012
7
Boule et Bill - Un amour de tortue
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Fanny Joly, 2012
8
Ma vie
Voici le portrait saisissant de vérité de Bill Clinton, l'un des plus grands dirigeants mondiaux, qui a très tôt décidé de consacrer ses talents intellectuels et politiques, ainsi que son extraordinaire force de travail à servir son ...
Bill Clinton, 2004
9
Boule et Bill - Miam-miam !
Une collection qui a du chien !
Fanny Joly, 2012
10
Boule et Bill - Faits d'hiver
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Sylvie Allouche, 2011

用語«BILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barack Obama sur l'affaire Bill Cosby : «C'est du viol»
Au coeur d'une enquête pour viols et agressions sexuelles, Bill Cosby est accusé par une trentaine de femmes pour des faits remontant à ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Mort de Jacques Thébault, la voix française de Steve McQueen et …
Steve McQueen, Patrick McGoohan, Clint Eastwood, Bill Cosby... La liste des stars du cinéma et de la télévision qu'il avait doublées est très ... «Pure People, 7月 15»
3
Quentin Tarantino pourrait réaliser la suite de "Kill Bill"
Le réalisateur américain, Quentin Tarantino pourrait bien réaliser la suite de "Kill Bill". Ce serait une première pour lui puisqu'il n'a jamais ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»
4
Dylan O'Brien , Ian Somerhaler, Bill Murray... Poseurs ou Geeks - Melty
Dylan O'Brien, Ian Somerhalder, Bill Murray… À votre avis, sont-ils plus des Poseurs ou des Geeks ? Découvrez-le dans une interview ... «melty.fr, 7月 15»
5
Pointe du Bill. On nettoie la plage le 1e r août ! - Séné - Le …
La plage de la pointe du Bill. 47º Nautik y organise une « initiative océane ». Cette année, 47º Nautik, la régie nautique de Vannes Agglo, qui ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
L'exposition de la collection privée de Bill Cosby suscite la … - AMA
Des employés du complexe de musées Smithsonian, dont le National Museum of African Arts fait partie, ont révélé que Bill Cosby aurait ... «AMA, 7月 15»
7
Joseph C. Phillips du "Cosby Show" : "Bien sûr que Bill Cosby est …
RÉVÉLATION - Joseph C. Phillips, un ancien acteur du "Cosby Show" raconte quel rôle, la star déchue de la télévision a joué dans sa vie et ... «metronews, 7月 15»
8
Farm Bill ou Pac, les outils pour soutenir les producteurs de lait
Le Farm Bill mis en place en 2014 aux Etats-Unis, a remplacé le soutien des prix des produits laitiers et les paiements directs par une garantie ... «Web-agri, 7月 15»
9
Bill Muirhead: «Les clients font beaucoup moins d'achats impulsifs»
Selon le directeur de Melb, la holding propriétaire de Hautlence et H. Moser & Cie, le positionnement prix des marques est devenu central. «Le Temps, 7月 15»
10
Bill Gates en croisade contre Saint-Gobain
Hostile depuis le début à l'acquisition du chimiquier suisse Sika par Saint-Gobain, la Fondation Bill & Melinda Gates a porté le fer devant les ... «Societe.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bill>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA