アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clairette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCLAIRETTEの発音

clairette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAIRETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLAIRETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«clairette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのclairetteの定義

辞書のクレアレットの定義は、南部とドローームで生育した白ブドウです。 レーズン。 このブドウで作られた輝く白ワイン。

La définition de clairette dans le dictionnaire est cépage blanc cultivé dans le midi et dans la drôme. Raisin. Vin blanc mousseux fabriqué avec ce cépage.


フランス語辞典で«clairette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLAIRETTEと韻を踏むフランス語の単語


aigrette
aigrette
amourette
amourette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

CLAIRETTEのように始まるフランス語の単語

claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairière
clairon
claironnant
claironné
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant

CLAIRETTEのように終わるフランス語の単語

ambrette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

フランス語の同義語辞典にあるclairetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLAIRETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«clairette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
clairetteのフランス語での同義語

«clairette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLAIRETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clairetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclairetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«clairette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

克莱雷特
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

clairette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Clairette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Clairette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Clairette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Клэретт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Clairette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Clairette
260百万人のスピーカー

フランス語

clairette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Clairette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Clairette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クレレット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Clairette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Clairette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Clairette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Clairette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Clairette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Clairette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Clairette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Clairette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Клеретт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Clairette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Clairette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Clairette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Clairette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Clair
5百万人のスピーカー

clairetteの使用傾向

傾向

用語«CLAIRETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«clairette»の使用頻度を示しています。
clairetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clairette»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLAIRETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clairette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clairette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、clairetteに関するニュースでの使用例

例え

«CLAIRETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclairetteの使いかたを見つけましょう。clairetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clairette et Clairon comedie en deux actes, melee de chant ...
SCÈNE Vl. LUCRËCE, CLAIRETTE. CLAIRETTE, à la porte du fond. Peut—on entrer? LECHECE. Oui, mon père est parti. . CLAIRETTE, entrant ". Avez—vous bien dormi cette nuit, Mademoiselle? LUCRÈCE. Mal dormi, mais bien rêvé; et toi ?
Gabriel : de Lurieu, Nicolas Vosgien, 1857
2
La chambre de Clairette, ou les visites par la fenetre, ...
(13) CLÀIRÉTTE' T parie toujours. GEORGES. Prenez gardeò si je me le mets dans la tête, vous perdrez. i CLÀÏRETTÉ. Ça m'est égal. . . attrapez-moi. s ' GEORGES. Ça va? (Clairette courant autour de la table, Georges la poursuit.) un des ...
Armand Joseph Overnay, Armand Joseph et Nezel Overnay (Theodore), Theodore N +++, 1826
3
Mythe & science: actes du colloque "Mythe et science" du 14 ...
Clairette Karakash (1947-2002) ou éloge de la clarté Elle avait avec l'autre « clairette », celle qu'on appelle «de Die», plus d'un point commun. De la distinction, d'abord, du style, dans son apparence, ses tailleurs, ses broches ( mais sans le ...
Andreas Dettwiler, Clairette Karakash, 2003
4
Drôme Ardeche 2009
froid et à diverses opérations de filtration pour limiter la transformation des sucres en alcool. clairette- de-die est une appellation d'origine contrôlée. Ce vin contient peu d'alcool et est très agréable à déguster à tout moment du repas ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
5
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
Ce baiser fit rougir Clairette jusqu'aux yeux , elle perdit toute son assurance, et se mit à rouler le bout de son tablier entre ses doigts aussitôt qu'elle fut retombée sur ses talons. — Voyons, Clairette, reprit Jean, voici la fête du village qui ...
6
Est-ce un rêve?: comédie-vaudeville en deux actes
JEAN-LOUIS, briCadier M. Saikville. MADARÉ, aubergiste M. Barthélémy. JAQUINOT, garçon d'auberge M. Octave. Un Paysan M. Bocrdon. Lodise BÊLA M »« Flecry. CLAIRETTE , sa cousine M"8 Locisa. JULIEN , enfant M. Acc.rsTK. L' action ...
Michel-Nicolas Balisson de Rougemont, 1835
7
Recherches sur les maladies des vers à soie: et les moyens ...
Voici ce que l'inspection anatomique m'a appris a cet égard : je n'ai observé aucune infiltration dans les organes des- vers malades de la clairette , et leur liquide nutritif, bien loin d'avoir augmenté en quantité , m'a toujours paru moins ...
Pierre Hubert Nysten, 1808
8
Alexis, ou la maisonnette dans les bois: Manuscrit trouvé ...
C'est Clairette , s'écrie Alexis ! & sondant sur le barbare , il parvient à l'arracher de ses mains : celui-ci écumant de rage , tire un pistolet de sa poche veut casser la tête à ce jeune héros. */Mais Alexis le lus ^arrachant avant qu'il ait le tems de ...
M. Ducray-Duminil (François Guillaume), 1791
9
1001 meilleurs vins à moins de 10 euros
La première appellation produit, sur des sols argilo-calcaires, les vins les plus réputés d'Ardèche, classés en VDQS et produits principalement à partir de Grenache, Cinsault et Carignan (rouges), Grenache blanc, Clairette et Marsanne  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
10
Indicateur des vignobles méridionaux: comprenant l'Hérault, ...
Propriétai res-Béooltants Vida], 800 hect., dont 28 vin blanc Clairette. — Vemières J., 120 hect., dont 25 vin blanc Clairette. — Bamcut, 350 hect., dont 30 vin blanc Clairette. -— Ganivet, 350 hect., dont 50 vin blanc Clairette. — Charpentier ...
Charles Gervais, 1898

用語«CLAIRETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclairetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La France boit moins de champagne, Conso - Distribution - Les Echos
Le Saumur vient très loin derrière avec quatre fois moins de bouteilles, suivie par le Crémant de Loire, la Clairette de Die puis le Crémant de ... «Les Échos, 7月 15»
2
Le champagne rattrapé par les mousseux - Boursorama
Cette progression est en fait essentiellement due aux crémants d'Alsace, de Loire, Bordeaux, de Limoux et autre Clairette de Dié, sans oublier ... «Boursorama, 7月 15»
3
Douce ambiance en Provence
... des plantes aromatiques et à parfums, puis une visite sur le thème de la clairette de Die avec découverte guidée des caves et dégustations. «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Kermesse de Poupehan - Non - - Quefaire.be
Il y a deux ans, notre champagne ( Clairette de Die) a fait un tabac ! Elle est de retour cette année ! - Samedi 1 AoÛt : Electronic Night : musiques Dance, club et ... «Quefaire.be, 7月 15»
5
Die | Le syndicat de la Clairette s'explique
Dans un communiqué, le syndicat de la Clairette de Die a tenu à apporter des précisions suite à l'opposition du syndicat du Cerdon au projet ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
6
Clairette de Die rosé vs Cerdon
Le syndicat des vins du Bugey a déposé une opposition contre le projet de modification du cahier des charges de l'AOC Clairette de Die. «Viti, 7月 15»
7
ADISSAN - Nuit de la Clairette le 16 juillet 2015
Pour la 8ème année consécutive, la municipalité entourée des associations et de la cave coopérative organisent LA NUIT DE LA CLAIRETTE, ... «Hérault-Tribune, 7月 15»
8
Rhône-Alpes : La clairette-de-Die veut-elle copier le cerdon ?
En tout cas les producteurs de cerdon (Ain) s'inquiètent grandement de la nouvelle idée des vignerons de Die (Drôme) : produire une clairette ... «20minutes.fr, 7月 15»
9
VINS La clairette de Die accusée de copier le cerdon du Bugey
Coup de tonnerre dans le Diois. La célèbre clairette-de-Die exhale un parfum de soufre. Eric Angelot, à la tête du syndicat des vins du Bugey, ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
10
La Nuit de la Clairette
Pour la 8ème année consécutive, la municipalité, les association et la cave coopérative d'Adissan vous convient à la celèbre Nuit de la Clairette. Jeudi 16 juillet ... «RTS FM La Radio du Sud, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Clairette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/clairette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z