アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bleui"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLEUIの発音

bleui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BLEUIのように始まるフランス語の単語

blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleueur
bleuie
bleuir
bleuissement
bleuissure
bleui
bleusaille
bleu
bleutée
bleuter
bleuterie

BLEUIのように終わるフランス語の単語

agui
appui
aujourd´hui
autrui
celui
chez-lui
ennui
est-ce qui
gui
jourd´hui
lui
méchoui
oui
pfui
qui
quiqui
riquiqui
épanoui
étui
évanoui

フランス語の同義語辞典にあるbleuiの類義語と反意語

同義語

«bleui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEUIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bleuiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbleuiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bleui»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蓝钢
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pavonado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blued
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

blued
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ازرق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вороненый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

azulado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

blued
260百万人のスピーカー

フランス語

bleui
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

blued
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gebläute
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブルー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

의 블루
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

blued
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

blued
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

blued
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

blued
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

blued
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

azzurrato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Blued
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вороноване
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

blued
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

blued
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blued
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

siktad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blånert
5百万人のスピーカー

bleuiの使用傾向

傾向

用語«BLEUI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«bleui»の使用頻度を示しています。
bleuiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bleui»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLEUI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bleui»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bleui»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bleuiに関するニュースでの使用例

例え

«BLEUI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbleuiの使いかたを見つけましょう。bleuiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je bleuis tu bleuis il bleuit imparfait je bleuissais tu bleuissais il bleuissait nous bleuissons vous bleuissez ils bleuissent passé composé j'ai bleui tu as bleui il a bleui nous avons bleui vous avez bleui ils ont bleui plus que ...
Pierre Elemento, 2011
2
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
J'ai employé ensuite un fil de fer bleui passif et un fil de fer ordinaire , le premier ayant été plongé dans l'eau et le second dans la solution potassée, il y a eu encore déviation de l'aiguille vers ce dernier. En renversant les fils, la déviation a  ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1845
3
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
J'ai employé ensuite un fil de fer bleui passif et un fil de fer ordinaire , le premier ayant été plongé dans l'eau et le second dans la solution potassée, il y a eu encore déviation de l'aiguille vers ce dernier. En renversant les fils, la déviation a  ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), 1845
4
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Fig. 12. lïtricule ayant subi l'effet de l'eau chaude, vue à 200 fois le diamètre. — 13. Utricule sphérique cristallifère, vue au même grossissement. — 14. Derme supérieur bleui par l'action de l'air avec une portion du inésophylle supérieur qui a ...
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Paste. Que j'aie bleui, etc. — Plus-que- parf. Que j'eusse bleui, etc. — Inftn. prés. Bleuir. — Passe. Avoir bleui. — Participe pres. Bleuissant (Int.). — Passé. Bleui, bleuie, bleuis, bleuies. — Passé сотр. Ayant bleui. Se conjugue avec le pronom  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Que j'aie bleui, etc. — Plus-que- parf. Qae j'eusse bleui, etc. — Infln. pres. Bleuir. — Passe. Avoir bleui. — Participe prés. Bleuissant (inv.). — Passé. Bleui, bleuie, bleuis, bleuies. — Passé сотр. Avant bleui. Se conjugue avec le pronom ...
Frères Bescherelle, 1843
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Que j'aie bleui, etc. — Plm-que- parf. Que j'eusse bleui, elc. — lufl-i. pris. Bleuir. — Passé. Avoir bleui. — Participe ;irè-i. T. ' .--anl (in».). — Pu\sè. Bleui, bleuie, bleuis, bleuies. — Patte comp. Ayant bleui. Se conjugue atcc le pronom personnel ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Encyclographie des sciences médicales
Précipitation île Tamidon hydraté et bleui, par un abaissement de température à zéro , même tant congélation. Ce nouvel ordre d'investigations me parut propre à démontrer directement les caractères contractiles de l'amidon hydraté et bleui ...
9
Recueil des Bulletins publiés par la Société
... z/5 bleu i/5 rou i/îbl.i 2/5 bleu i/5 Jau TOUT BLEU 2/i bleu i/i noù (q (r ( s (O t* 1 azuré bleui violet bleui vert bleui i 1 indigo 1 bleui 2/5 noir 2/ 5 noir; 2/5 noir 2/5 noirl ( V i/5 bla (x i/5 rou 1/5 jau 1/5 bleui TOUT 0 (y (z NOIR gris lie olive indigo!
Société des sciences, lettres et arts de Montpellier, 1803
10
Archives de l'électricité
Platine et argent fin bien décapé. Argent positif, courant très-fort au premier contact, puis déviation permanente de 5° à 6°. Platine et argent fin bleui par son immersion dans Veau. Courant beaucoup plus fort, déviation permanente de 15°.

用語«BLEUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbleuiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le drame évité de peu: David, un Liégeois de 15 ans qui ne sait pas …
Celle du dos de David complètement bleui par le choc ». La maman, contactée par RTL, confirme que la plupart des jeunes connaissaient ... «La Meuse, 7月 15»
2
Grande-Synthe: il la frappe jusqu'à ce qu'elle perde connaissance
Collée à sa jeune sœur, le visage encore bleui par les coups reçus à la chaîne vendredi, une jeune femme souffre en silence sur banc du ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Longines — Longines Paris Eiffel Jumping
Ses heures et les minutes tournent au gré de fines aiguilles en acier bleui. Entraîné par un mouvement à quartz, ce garde-temps s'habille d'un ... «WorldTempus, 7月 15»
4
Speake-Marin — Only Watch 2015
... Peter Speake-Marin, la « Foundation Watch », comme la couronne striée, la forme unique des aiguilles en acier bleui ou celle de son boîtier. «WorldTempus, 7月 15»
5
Brüggler : lancement d'un chronographe entièrement personnalisable
Les cadrans et les aiguilles sont disponibles dans différents matériaux (nickel, rhodium, or rouge, l'acier bleui et dans 26 combinaisons de ... «Montres-de-luxe.com, 6月 15»
6
Le Best of the Best 2015 de Robb Report revient au Tourbillon …
Les heures sont indiquées par des aiguilles Abraham-Louis Breguet, comme celles de la montre de poche originale, en acier trempé et bleui. «Montres-de-luxe.com, 6月 15»
7
Vol de voiture avec violence à Saint-Maurice Pellevoisin : les …
Avec un visage trop bleui et boursouflé par les coups pour en deviner l'expression. Source de l'article. 0partage; Partager · Twitter · Google+ ... «Nord Eclair.fr, 6月 15»
8
De bonnes affaires à New York
Seule animation sur le cadran argenté, une aiguille poire en acier bleui qui vient indiquer les minutes représentées par des chiffres arabes. «Le Point, 6月 15»
9
Dix objets horlogers non identifiés
En haut à droite, des aiguilles en or bleui contrastent avec le fond immaculé pour indiquer les heures et les minutes. En dessous, un cadran ... «Le Point, 6月 15»
10
DBS Tourbillon, un cadeau d'anniversaire limité à dix pièces
... zone de lecture de l'heure par la présence d'indicateurs sphériques en acier poli main et bleui selon la technique séculaire du bleuissage à ... «Le Point, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bleui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bleui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z