アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bleueur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLEUEURの発音

bleueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEUEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLEUEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bleueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbleueurの定義

辞書の青い吹き出しの定義は、針の工場では、青い磨きをこの小さな器具の先端付近の底に1つの告知を与える作業者です。 青色の別の定義は、一時的な青色の色合いである。

La définition de bleueur dans le dictionnaire est ouvrier qui, dans les fabriques d'aiguilles, donne le poli bleuâtre qu'on remarque à la partie inférieure, près de la pointe de ce petit instrument. Une autre définition de bleueur est teinte bleue passagère.


フランス語辞典で«bleueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLEUEURと韻を踏むフランス語の単語


bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
lueur
lueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
tueur
tueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

BLEUEURのように始まるフランス語の単語

blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleui
bleuie
bleuir
bleuissement
bleuissure
bleuité
bleusaille
bleu
bleutée
bleuter
bleuterie

BLEUEURのように終わるフランス語の単語

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
polémiqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

フランス語の同義語辞典にあるbleueurの類義語と反意語

同義語

«bleueur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEUEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bleueurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbleueurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bleueur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bleueur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bleueur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bleueur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bleueur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bleueur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bleueur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bleueur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bleueur
260百万人のスピーカー

フランス語

bleueur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bleueur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bleueur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bleueur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bleueur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bleueur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bleueur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bleueur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bleueur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bleueur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bleueur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bleueur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bleueur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bleueur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bleueur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bleueur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bleueur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bleueur
5百万人のスピーカー

bleueurの使用傾向

傾向

用語«BLEUEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«bleueur»の使用頻度を示しています。
bleueurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bleueur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bleueurに関するニュースでの使用例

例え

«BLEUEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbleueurの使いかたを見つけましょう。bleueurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
Un cinquième ouvrier appelé le Bleueur, affine toutes les pointes sur la petite meule quadrangulaire (Jig. 47 et 40* ). Cette meule est mue rapidement à l'aide d'une corde sans fin et d'un grand rouet , comme les meules des rémouleurs.
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars
2
Annales des arts et manufactures: ou Mémoires technologiques ...
Un cinquième ouvrier appelé le Bleueur , affine toutes les pointes sur la petite meule quadrangulaire (fig. 47 et 48 }. Cette meule estimue rapidement à l'aide d' une corde sans fin fet d'un grand rouet, comme les meules des rémouleurs.
3
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Un ouvrier prend ensuite les paquets , et (1) C'est de la nuance de ce poli qu'on a fait déri- rer le nom de bleueur. écrit dessus avec de l'encre blanche le numéro des aiguilles , le nom du fabricant et les marques particulières adoptées pour ...
4
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
Un cinquième ouvrier appelé le Bleueur, affine toutes les pointes sur la petite meule quadrangulaire (fig. 47 et .115 Cette meule est mue rapidement à l'aide d' une corde sans fin et d'un grand rouet, comme les meules des rémouleurs.
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars
5
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
... 25 ou 100 et les pèse ; le poids trouvé sert ensuite à faire équilibre à tous les autres paquets d'aiguilles de même sorte que l'on n'a plus la peine de compter; un autre enfant plie les paquets que l'on porte à l'ouvrier bleueur ou affineur.
Ange de Saint-Priest, 1838
6
Encyclopédie du dix-neuviéme siècle
... ensuite à faire équilibre à tous les autres paquets d'aiguilles de même sorte que l'on n'a plus la peine de compter; un autre enfant plie les paquets que l'on porte à l'ouvrier bleueur ou affineur. Affiner une aiguille, c'est polir la pointe dans le ...
7
La Sidérotechnie, ou l'Art de traiter les minérais de fer ...
4° Un ouvrier achève de plier le papier; il l'arrange ensuite dans une boîte. ' 5° Le bleueur affine toutes les pointes sur une meule T; il leur donne un nouveau poli, qui se distingue, par une nuance particulière, de celui du corps de l'aiguille.
‎1812
8
Encyclopédie moderne ; ou, bibliothèque universelle de ...
Un cinquième, nommé bleueur, imprime 'a la pointe, sur une très-petite meule, un poli bleuâtre qui a donné le nom à cet ouvrier. Un sixième écrit sur les paquets le numéro des aiguilles, le nom du fabricant et ses marques particulières .
9
La sidérotechnie, ou l'art de traiter les minérais de fer ...
4° Un ouvrier achève de plier le papier; il Farrange ensuite dans une boîte. 5° Le bleueur affine toutes les pointes sur une meule T; il leur donne un nouveau poli, qui se distingue , par une nuance particulière, de celui du corps de Paiguille.
Jean H. Hassenfratz, 1812
10
La sidérotechnie, ou, L'art de traiter les minérais de fer ...
4° Un ouvrier achève de plier le papier ; il l'arrange ensuite dans une boîte. 5° Le bleueur affine toutes les pointes sur une meule T ; il leur donne un nouveau poli , qui se distingue , par une nuance particulière, de celui du corps de l'aiguille.
Jean-Henri Hassenfratz, 1812

参照
« EDUCALINGO. Bleueur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bleueur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z