アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bouchot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOUCHOTの発音

bouchot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUCHOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOUCHOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bouchot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bouchot

Bouchut

Bouchot

bouchotは、イガイと他の貝を飼育するためのサポートです。 それらは一般的にオークまたは栗の杭で、長さ2〜6メートル、刈り取られていないもの、砂または堆積物の半分であり、完全に発見されたゾーンでは50〜100 mの位置に配置される 干潮時 以前の整列は「V」または「W」の形を取ることができました。 Oléronでは、約30ヵ所の農場で年間1,200トンのムール貝が生産されています。 Un bouchot est un support d'élevage des moules et autres coquillages. Il s'agit généralement de pieux en chêne ou en châtaignier de 2 à 6 mètres de long, non écorcés, enfoncés de moitié dans le sable ou les sédiments, et disposés en alignements de 50 à 100 m sur des zones qui découvrent totalement ou non à marée basse. Autrefois les alignements pouvaient prendre la forme de « V » ou de « W ». À Oléron une trentaine d'exploitations produisent ainsi annuellement 1 200 tonnes de moules.

フランス語辞典でのbouchotの定義

この辞書のbouchotの定義は、沿岸に開いた三角形に沿って配置された木製の籐製の漁業で構成されている低潮漁業であり、その点は海が引っ込めたときに魚を保持するネットによって閉じられている。 公園は品質を保証する条件でムール貝の栽培のために開発されました。 ステークはこの公園を描いています。

La définition de bouchot dans le dictionnaire est pêcherie installée au niveau de la marée basse, constituée par un clayonnage en bois disposé selon un triangle ouvert sur la côte, et dont la pointe est fermée par un filet retenant le poisson quand la mer se retire. Parc aménagé pour la culture des moules dans des conditions garantissant leur qualité. Pieu délimitant ce parc.

フランス語辞典で«bouchot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOUCHOTと韻を踏むフランス語の単語


bachot
bachot
borghot
borghot
cachot
cachot
cahot
cahot
carnichot
carnichot
jazz-hot
jazz-hot
manchot
manchot
passing-shot
passing-shot
phot
phot

BOUCHOTのように始まるフランス語の単語

bouche-trou
bouchée
bouchelle
bouchement
boucher
bouchère
boucherie
boucheton
boucheton à
bouchette
boucheur
bouchoir
bouchon
bouchonnage
bouchonné
bouchonnement
bouchonner
bouchonneux
bouchonnier
bouchure

BOUCHOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

フランス語の同義語辞典にあるbouchotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOUCHOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«bouchot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bouchotのフランス語での同義語

«bouchot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOUCHOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bouchotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbouchotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bouchot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bouchot
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bouchot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bouchot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

BOUCHOT
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bouchot
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бушо
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bouchot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bouchot
260百万人のスピーカー

フランス語

bouchot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bouchot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bouchot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブーショ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Bouchot은
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bouchot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bouchot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bouchot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bouchot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bouchot
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bouchot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bouchot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бушо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bouchot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bouchot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bouchot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bouchot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bouchot
5百万人のスピーカー

bouchotの使用傾向

傾向

用語«BOUCHOT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«bouchot»の使用頻度を示しています。
bouchotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bouchot»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOUCHOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bouchot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bouchot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bouchotに関するニュースでの使用例

例え

«BOUCHOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbouchotの使いかたを見つけましょう。bouchotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le bouchot
Mais le Bouchot, c'est aussi le nom de la maison - du baraquement devrait-on dire - qui s'enfonce lentement dans la vase du marais charentais où vit une singulière famille.
Hortense Dufour, 1982
2
Histoire du Portugal et des ses colonies par Auguste Bouchot
Auguste Bouchot. Les éditeurs de cet ouvrage se réservent le droit de le faire traduire dans toutes les langues. Ils poursuivront, en vertu des lois, décrets et traités internationaux, toutes contrefaçons et toutes traductions faites au mépris de ...
Auguste Bouchot, 1854
3
Stimuler notre espérance !
L’ouvrage que nous proposent Claude et Karin Bouchot répond à point nommé aux aspirations de notre époque et à sa soif de vérité sur l’avenir de l’homme et du croyant en particulier. [...] Nous avons ici un essai documenté et ...
Claude Bouchot, Karin Bouchot, 2014
4
Jacques Callot: Sa Vie, Son Oeuvre Et Ses Continuateurs...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henri Bouchot, 2012
5
Mieux connaître Dieu:
Cet ouvrage, préfacé par l'ancien évêque de Versailles, Jean-Charles Thomas, a pour objet d'aider ceux qui s'efforcent de découvrir Dieu ou éprouvent le besoin de grandir dans la foi, à trouver des éclaircissements à leurs ...
Karin Bouchot, Claude Bouchot, 2008
6
Le Livre: L'Illustration, La Reliure...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henri Bouchot, 2012
7
La Lithographie Ed 1895
La lithographie / par Henri Bouchot, .
Henri Bouchot, 2012
8
Si Dieu Est Amour, Pourquoi Le Mal ?
Préface. Karin et Claude Bouchot, un couple de chrétiens, nous livrent ici un essai intéressant, une bonne synthèse des principales opinions sur la question du mal et de la souffrance en rapport avec l'idée d'un Dieu créateur et sauveur.
Karin Bouchot, 2011
9
Revue des deux mondes
faiblesse de l'exécution, et saisissait Fame du spectateur. Aujourd'hu i encore , si vous entrez dans la salle où la série des grands prix de peinture est exposée, parmi tant d'ouvrages complètement insigni- fians , le tableau de M. Bouchot est  ...
10
Éléments de pré- et protohistoire européenne: Hommage à ...
LE TUMULUS N° 1 DU BOUCHOT A MARTROIS (Côte-d'Or) par Jean-Pierre NICOLARDOT I - fflSTORIQUE DES RECHERCHES Le tumulus n° 1 du Bouchot appartient à un ensemble de tertres funéraires disposés aujourd'hui entre des ...
‎1985

用語«BOUCHOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbouchotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fête de la Moule. Les derniers préparatifs - Hillion - Le Télégramme …
... de la moule hillionnaise participaient à une des dernières réunions avant leur événement, la Fête de la Moule de Bouchot et de l'artisanat, ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Fête nationale. La foule des grands soirs - Hillion - Le Télégramme …
Il y avait foule, lundi soir, sur le parvis de l'espace Palante, pour savourer la reine de l'été, la fameuse moule de bouchot préparée par « Bidou ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Les Moules par Résonnances & Cie
Résonnances avait déjà collaboré avec le CNC en 2013 pour la campagne des moules de bouchot. Le nouveau film présentant les différentes ... «L'ADN, 7月 15»
4
Moules de Zélande : la saison est lancée!
C'est à ce moment qu'elles seront servies dans la métropole, avec les moules de Bouchot. Rendez-vous les 5 et 6 septembre. 1partage ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Gueugnon : Trois arrivées, six départs actés (off.)
Dans le sens des départs, Cédric Jacquet (Sanvignes), Pierre-Simon Goncalves (Bourbon Lancy), Franck Bouchot (Paray le Monial), Yoan Bon ... «Foot National, 7月 15»
6
feu d'artifice Toul : un show pyrotechnique de 25 minutes
Les gens sont tous un peu artificiers », explique Jeff Bouchot, l'un des créateurs (lire par ailleurs), « ils veulent donc savoir comment ça marche ... «Est Républicain, 7月 15»
7
Félicitations à Amandine et Pierre
La cérémonie s'est déroulée en présence de leurs familles, amis et témoins Claudie Barailler, Sébastien Bouchot, Marie Duperray, et Audrey ... «Le Progrès, 7月 15»
8
Les conscrits mettent la main à la pâte
Les conscrits, présidés par Thomas Bouchot, se sont donné rendez-vous, dimanche, afin de soutenir le petit Louis Ducroux dans son combat ... «Le JSL, 7月 15»
9
Culture 28e édition du festival international de musique de …
... quatre choristes aux belles références : Anne Magouët, soprano ; Paulin Bündgen, alto ; Vincent Bouchot, ténor ; Renaud Delaigue, basse. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
10
Le cidre, la nouvelle boisson à petit prix pour l'apéro
Surtout, le plus intéressant reste de revisiter les classiques : cuisiner les moules de bouchot avec un bon cidre brut et un soupçon de crème est ... «Avantages, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bouchot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bouchot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z