アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brabançon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRABANÇONの発音

brabançon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRABANÇONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRABANÇONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brabançon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrabançonの定義

辞書におけるブラバントの定義は、ブラバントまたはその住人に属するものである。

La définition de brabançon dans le dictionnaire est qui appartient, qui se rapporte au brabant ou à ses habitants.


フランス語辞典で«brabançon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRABANÇONと韻を踏むフランス語の単語


alençon
alençon
charançon
charançon
enfançon
enfançon
jurançon
jurançon
lançon
lançon
palançon
palançon
pinçon
pinçon
plançon
plançon
poinçon
poinçon
rançon
rançon
tronçon
tronçon
écoinçon
écoinçon
étançon
étançon

BRABANÇONのように始まるフランス語の単語

boycotter
brabançonne
brabant
bracelet
bracelet-montre
brachélytre
brachet
brachial
brachiopode
brachiopodes
brachycéphale
brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogie
brachylogique
brachyodonte
brachyodontie
brachypode
brachyrhynque
brachysome

BRABANÇONのように終わるフランス語の単語

arçon
caleçon
caparaçon
caveçon
colimaçon
contrefaçon
façon
franc-maçon
garçon
glaçon
hameçon
leçon
limaçon
malfaçon
maçon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tierçon

フランス語の同義語辞典にあるbrabançonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRABANÇON»の同義語

次のフランス語の単語は、«brabançon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
brabançonのフランス語での同義語

«brabançon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRABANÇONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brabançonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrabançonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brabançon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

布拉班特
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Brabant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Brabant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्राबांट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

برابانت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Брабант
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Brabant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আইনজীবীরা Brabant
260百万人のスピーカー

フランス語

brabançon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Brabant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brabant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブラバント
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

브라 반트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Brabant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Brabant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Brabant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ब्राबांत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Brabant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Brabant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Brabant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Брабант
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Brabant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Brabant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Brabant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Brabant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Brabant
5百万人のスピーカー

brabançonの使用傾向

傾向

用語«BRABANÇON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«brabançon»の使用頻度を示しています。
brabançonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brabançon»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRABANÇON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brabançon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brabançon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brabançonに関するニュースでの使用例

例え

«BRABANÇON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrabançonの使いかたを見つけましょう。brabançonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire narratif de ce qui est arrivé au citoyen Brabançon ...
Durois. °Αθη·ω·· ί 4 δ . Βε):α&ίίααε Ρτα:ιαοίσε αα'ίί επ αασί: ίτσανέ μα:: ω ·- Ϊ - ι . .·ζε· τ 'ι Μ' α ι .τα ιίε]ε:2.:ε ααα: Ρατί.σ. Β:ι απ ::ιοί ί'ίαααί.νίιάο:ι Βέ2:ασίίεαίπε /ί::ίη:α: :Με ατεοπείίίαίίοα |:α::[αίίε αεκ μπα.: , ει! ί: αλ:: .αρη α2::·έ.: σαα::ίίίέ αε εοα:.:ε: α”αίίέ;.σ ...
Durois, 1792
2
Jean Van Berchem, voyageur brabançon du XVe siécle
JEAN VAN BERCHEM, VOYAGEUR BRABANÇON DU XVe SIÈCLE, PAR Jules de Salnt-Genols. EXTRAIT SU MESSAGER DES SCIENCES HISTORIQUES DE BELGIQUE. GAND, IMPRIMERIE ET LITHOGRAPHIE DE L. HEBBELYNCK, Hue  ...
Jules Baron De Saint Genois, 1856
3
Le Patriotisme Brabançon: Pièce nationale en 3 actes & en prose
L E PATRIOTISME BRABANÇON, PIECE NATIONALE. ACTE PREMIER. S C E N E PREMIER E. L'ABBÉ ET LE CHANOINE. L' A B B É. N o us sommes enfin maîtres du champ de bataille; voilà le grand réformateur déguerpi , & le sceptre ...
‎1790
4
Le Patriote Brabançon converti, ou les erreurs du fanatisme
^u'íl renoit me demander pardon d'aroír causé mon malheur ; des larmes abondantes qu'il abandonna à leur cours me firent croire à la sincérité de son repentir ? son état malheureux m'attendrit, je ìe priai de se placer , je lui aidai à s' alTcoir ...
‎1791
5
Motion Articulée Par Forme De Griefs Contre Les ...
AA. RR. l'Archiducheffe Maria Chriftine £ le Duc Albert de Saxe Tefchen , enfuite de la Dépêche datée de Bonn le i Mars 1 790 , refus & A 2 ( 4 ) entêtement fcandaleux , dont la Nation ne. Les Repréfentans du Peuple Brabançon. MOTION ...
‎1791
6
Doutes D'Un Officier De L'Armée Belgique, Né Brabançon, Sur ...
Lieutenants , ou soldats, je n'appuie fur cette stance , que pour prouver , qu'on a pu grossir •jets en imprimant la requête, comme, on a dif- gratis des grades à ces signants, par l'impressiost s grades , qu'ils n'ont pas encore. lis une ...
‎1790
7
Lettre traduite du Flamend, escrite par un Brabançon à un ...
LETTRE Traduite du Flamend , escritt^ par un 'Brabançon à un sien amy HoÛandois le iyAï>ril 167 y fur le sujet des affaires du temps présent» ONSIEVR, Vous me mandez ^TM pat la vostre du 9. du coliiac le pitoiable étar,oùíbnt reduites les ...
‎1673
8
Désir Du Peuple Brabançon, Au Citoyen Général
vr Il n n » . - a 1 ' | .f ' Q v » \ ° ' v l a О \ ' r l L t U ` ч . . . 'u' 1!'с'. | ь ” f, о ~ ‚ . ` r 1 \ _ . ' ' Vl . о! о i - . у ‚ .,- 1` f» >) _' из. . ' а д. «l . I . "l I? . ' ‚И! ,l ' I н д ' с \ а. I i с ч r , v .,f , ›`‹` а"7'°) ' i A.. ` . 'd n г r ' I ` 1 ' t `‚ . _ а 'д, " I I t un( с' ‚а к.
‎1790
9
Le peuple brabançon à ses représentans des deux premiers ordres
, . ,. . □ - ; - . - • -□ . □ : □ • - • : M.
‎1790
10
Vers à Messeigneurs les Etats représentant le peuple ...
par la plus grande partie des notaires de la ville de Bruxelles, en leur présentant un don patriotique, le 5 Août 1790. * “w m/Zç \J"' ' ' '- w V E R 5 <* A MESSEIGNEURS LES ETATS REPRÉSENTANT LE PEUPLE BRABANÇON, Par la plus ...

用語«BRABANÇON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrabançonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le petit-fils de Raymond Poulidor avait endossé le maillot jaune à …
Une étape marquée par l'échappée du Brabançon Christophe Prémont. Kenneth Van Rooy reste en jaune avant la dernière journée qui ... «Sudinfo.be, 7月 15»
2
Des quetsches de Namur pour un e gueuze brabançonne wallonne …
Namurois par sa naissance, Bruxellois par son domicile et Brabançon wallon par ses gueuzes à l'ancienne, ingénieur agronome par sa ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Série d'été| Les vacances de Thomas Depicker (football): un été …
Le Brabançon a toutefois apprécié la mentalité américaine, à tout le moins celle des Californiens. «Ce n'est peut-être pas représentatif de tout ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
« 22 h 22 », les imprévus de Silva - L'avenir
Un album au son plus pop-rock que le précédent, sur lequel le chanteur brabançon a pu compter sur la collaboration avec François Welgryn ... «l'avenir.net, 7月 15»
5
Papyrus dit 33, puis adieu
Mais à 82 ans, l'auteur brabançon a décidé qu'il était temps de ranger son crayon avant que la limite d'âge ne finisse par s'imposer à lui. «l'avenir.net, 7月 15»
6
SÉRIE D'ÉTÉ: LES BRABANÇONS DU BOUT DU MONDE
... de la capitale, vue imprenable sur le lac Tanganyika, piscine, jardinier, cuisinier, gardes… une vie de château pour le couple brabançon. «l'avenir.net, 7月 15»
7
Hockey: Dohmen est le nouveau patron des Red Lions!
À l'image des Red Lions, le Brabançon wallon John-John Dohmen aura livré une excellente World League. Le capitaine des Belges a même ... «La Capitale, 7月 15»
8
Megan Laurent pour deux ans à Tubize
L'ancien Montois s'est lié avec le club brabançon wallon ce lundi en début de soirée. En test toute la semaine passée, le médian offensif ... «dh.be, 7月 15»
9
Des Lettres de mon Moulin en spectacle gratuit, place Verte
À 11 heures et 14 heures, le comédien brabançon Jean-Benoît Hologne réinterprétera à sa façon, d'une manière contemporaine, cinq des ... «l'avenir.net, 7月 15»
10
Gravelines: le salon du chiot se poursuit demain à Sportica
... en relation les éleveurs et le grand public qui découvre des races méconnues (terrier brésilien, chien de garenne portugais, petit brabançon, ... «La Voix du Nord, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brabançon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brabancon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z