«BRIOLAGE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
briolageの使いかたを見つけましょう。
briolageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chant de plein air des laboureurs: dariolage, briolag-- : ...
"Le dariolage, c'est une sorte de mélodie que la voix du laboureur porte loin en s'entraînant et en entraînant son attelage.
2
Le Berry Dans L'oeuvre de George Sand
Laisnel de la Salle a consacré au briolage un article très intéressant aussi. Il rend
justice à la définition qu'en a donnée George Sand 3. L'air de ce chant varie à
volonté, les paroles aussi, ainsi que le nom des bœufs. Ça, Gaya, Sarzé, Guivé, ...
Mais, ignorant tout de sa fonction, « les premiers folkloristes ont cherché "une
valeur sous-jacente d'incantation sacrée" dans le briolage, ce chant prolongé par
lequel le laboureur soutenait l'effort de ses bœufs. [...] Le briolage a intéressé les
...
Françoise Héritier, Margarita Xanthakou,
2004
4
La musique au baccalauréat: Epreuve facultative, session 2010
V. U œuvre et son organisation interne 1 . lui Pluie tombe sur nous / briolage Le
texte Il s'agit en fait de la succession de deux chants populaires français de
tradition orale provenant de deux régions différentes, lui Pluie tombe sur nous est
...
5
Le jardin de l'esprit: textes offerts à Bronislaw Baczko
Ils signifient la possession des éléments du terroir. Il arrive qu'aujourd'hui, ils
entrent délibérément dans la gamme des signaux destinés à identifier la région.
Le chant de labour (le «briolage» du Berry, le «dariolage» ou «raudage» du
Poitou.
Michel Porret, François Rosset,
1995
6
Le sens du son: musiques traditionnelles et expression populaire
Aujourd'hui certains chanteurs se souviennent de ces pratiques devenues
obsolètes et le briolage fait encore de belles apparitions dans des œuvres de «
nouvelles musiques traditionnelles », grâce aux voix de Mie Baudimant et de
Willy ...
7
Les romantiques et la musique: le cas George Sand, 1804-1838
... de Saxe au fameux Briolage ou chant aux Bœufs que G. Sand allait si finement
analyser) ? (15) Mes rêveries, pp. 15-17. Toutes nos citations sont faites d'après
la première édition, celle de 1757. Les différentes rééditions présentent des ...
Thérèse Marix-Spire,
1954
8
La Vie agricole et rurale
LE BRIOLAGE P.\R GEORGE 8ANIJ Brioler, c'est chanter pour encourager les
bœufs durant leur travail. Les chants que fait alors entendre le laboureur ont un
caractère particulier. Le motif en est toujours lent et triste comme celui de la
plupart ...
9
Chroniques de folklore Berrichon
LE BRIOLAGE Voici l'automne, la saison des grands labours. Un peu partout la
traction mécanique élimine la traction animale. Dans les petites propriétés on
utilise encore les chevaux, mais sauf peut-être en quelques coins du Bas- Berry,
les ...
10
La vallée noire: George Sand. Suivi de Sur les pas de George ...
Le briolage qu'elle vient d'entendre, en 1820, c'est le chant du bouvier à ses
bœufs, trésor de poésie vraie dont on a dit justement qu'il l'a sauvée du
romantisme1. Nous devons à la Vallée Noire une George Sand éprise de
briolage, quitte à ...
用語«BRIOLAGE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
briolageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tablette tactile Windows RT ne sera bientôt plus
Même si des solutions de contournement existaient, elles ressemblaient plus à du briolage qu'à autre chose. L'impossibilité d'installer d'autres ... «Le JSL, 4月 15»
Le recul du chant de travail, "une perte de sens collectif"
Le chant Briolage, par exemple, était le chant des bouviers, ceux qui conduisaient les boeufs. Il rythmait leurs gestes”, ajoute le spécialiste. «Europe1, 5月 14»
Échos du Berry à l'aube du XX e siècle
L'appel est donc lancé : fouillez vos greniers à la recherche de disques, bobines ou cassettes d'enregistrement de briolage ou de témoignages ... «la Nouvelle République, 10月 13»