アプリをダウンロードする
educalingo
buccin

"buccin"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBUCCINの発音

buccin


BUCCINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBUCCINはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbuccinの定義

辞書の中の小塊の定義は、螺旋状の一枚貝殻を有する大きな腹腹の軟体動物であり、我々の海岸の種のいくつかは食用である。 小塊の別の定義は小塊のものである。 海洋腹足類の軟体動物の家族。


BUCCINと韻を踏むフランス語の単語

auto-vaccin · entéro-vaccin · lipo-vaccin · lysat-vaccin · neuro-vaccin · neurovaccin · succin · vaccin

BUCCINのように始まるフランス語の単語

bucail · bucaille · bucarde · buccal · buccarde · buccinateur · buccine · bucciner · buccinoïde · bucentaure · bucéphale · bûchage · bûche · bûché · bûchement · bûcher · bûcheron · bûcheronnage · bûcheronne · bûcheronner

BUCCINのように終わるフランス語の単語

agacin · agaricin · basin · berlin · calcin · capucin · clavecin · criocarcin · farcin · fin · gain · grain · hircin · in · larcin · médecin · porcin · proto-médecin · psittacin · ricin

フランス語の同義語辞典にあるbuccinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BUCCIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«buccin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«buccin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUCCINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buccinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbuccinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«buccin»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

青春痘
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

buccino
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

whelk
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विल्क
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حلزون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

прыщ
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

búzios
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুখের ব্রণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

buccin
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

whelk
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wellhornschnecke
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ウェルク
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

뾰루지
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

whelk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ốc biển lớn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முகப்பரு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चाबकाचा किंवा छडीचा वळ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

deniz salyangozu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pustola
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trądzik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прищ
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

melc de mare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος σπειροειδούς κογχύλιου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wulk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

whelk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

whelk
5百万人のスピーカー

buccinの使用傾向

傾向

用語«BUCCIN»の使用傾向

buccinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buccin»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、buccinに関するニュースでの使用例

例え

«BUCCIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbuccinの使いかたを見つけましょう。buccinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les coquillages de nos côtes
Trompe longue. Opercule corné. Ils sont attirés par les odeurs de cadavres de Mollusques, Crustacés et Poissons dont ils se nourrissent. Buccin ondé ( Buccinum undatum). • Le Buccin ondé (Buccinum undatum). Vit dans le sable ou la vase.
Georges Chauvin, 1998
2
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
Le Buccin néritojde offre un grand nombre de va- tés qui ne portent que fur la couleurrtant ôt fa coquille eft blanche, rouffe , jaune ou olivâtre , ou brune fans mélange d'autres couleurs . & tantôt elle eft variée par des lignes divergentes ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1789
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 2
V. encore les espèces de Brocchi , qui sont en petit nombre ; celles de Sowerby , dont plusieurs sont classées parmi les M urex et enfin les Buccin i tes de Schlo- tbeiin; l'être/, p. iigctsuiv.J.Al'cgard de ceuv-ci , plusieurs nous parai-sent ...
‎1822
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le Buccin néritotdt offre un grand nombre de va- tés qui ne portent que fur la couleur:tantôt fa coquille eft blanche, touffe , jaune ou olivâtre , ou brune fans mélange d'autres couleurs , & tantôt elle eft variée par des lignes divergentes , brunes ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Buccin. Buccinum. Animal bien connu ( Voyez les caractères de la famille ). Coquille k peine épidermée, ovale, alongée ; la spire médiocrement élevée; ouverture oblongue, ovale, échancrée, et quelquefois subcanaliculée antérieurement ; le ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... Adanson a donné ce nom, dans son ouvrage sur les coquillages du Sénégal , à une espèce de buccin, qu'il a fait réprésenter avec son animal (pi. 10, f. 1 ). Quelque imparfaite que soit cette figure, elle suffit pour faire reconnoître dans ...
Frédéric Cuvier, 1816
7
Dictionnaire des sciences naturelles
L'espèce « petite est le buccin, dont la bouche est ronde, les lèvres « découpées, etc. » A ces traits, auxquels Pline en entremêle plusieurs hasardés, suivant sa coutume, on ne peut se dispenser de reconnoitre dans l'animal qui fournit la ...
Cuvier, 1828
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Adanson a donné ce nom à une petite coquille qu'il place parmi les Buccin* , et qu'il a plutôt indiquée que décrite. Cette coquille est petite et ne paroît pas avoir été observée depuis Adanson. RACINE DE BRIONE. Les concbyliologues du ...
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1832
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Buccin. Buccinum. Auimal bien connu ( Voyez les caractères de la famille). Coquille a peine épidermée, ovale, alongée ; la spire médiocrement élevée; ouverture oblongue, ovale, échancrée, et quelquefois subcanaliculée antérieurement ; le ...
Frédéric Cuvier, 1824
10
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
... dénomination pour désigner une espèce de buccin , le buccinum bczoar de Gmelin, sans doute à cause des espèces de dentelures que forment les rugosités dont il est orné; mais le plus souvent ils désignent ainsi Pespèce de millepore,' ...

用語«BUCCIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuccinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les meilleures tables de l'été de Belle-île-en-Mer à Camaret
Concarneau - Le Buccin. Non, on ne voit pas la mer depuis Le Buccin, mais on y réalise une belle cuisine avec des produits qui y sont pêchés. «Le Figaro, 6月 15»
2
Raffiné à demeure
Puis le restaurant Le Buccin, tout au bout du chenal de la Cayenne, à Marennes, un établissement qu'ils ont cédé voilà un an. Avec le Logis du ... «Sud Ouest, 5月 15»
3
Fête de la mer
L'escargot de mer, aussi appelé buccin, peut aussi être acheté vivant et apprêté comme on le ferait avec ses cousins terrestres, soit dans un ... «LaPresse.ca, 5月 15»
4
Homard des Îles : les pêcheurs veulent un vote
Ils ne peuvent pas non plus conserver le crabe commun, le crabe araignée, le buccin et la plie. Les homardiers madelinots contribuent au trois ... «Radio-Canada, 5月 15»
5
Transformation des produits marins - Les Pêcheries de l'Estuaire inc …
Créée en 1998, l'entreprise rimouskoise, qui transforme annuellement plus de 650 000 livres (294 935 kilogrammes) de buccin et de crabe des ... «Gouv. du Québec, 4月 15»
6
Douarnenez. La Recouvrance est au slipway, cette semaine
... dernier, reconverti à la surveillance et à la protection du commerce sur les côtes d'Afrique et aux Antilles) et le chalutier bigouden Buccin. «Ouest-France, 3月 15»
7
Les blogueurs anglais feront connaître Exploramer
... de données scientifiques (température, turbidité, salinité, acidité) et à une opération de marquage consistant à identifier un buccin commun, ... «Radio-Canada, 2月 15»
8
Dégustation : mettez-vous au bulot !
... les fonds sableux sont aussi un terroir de prédilection pour ce drôle de coquillage que l'on appelle aussi buccin, et même calicoquot du côté ... «Le Parisien, 1月 15»
9
Nord-Pas-de-Calais Matin : Mister Good Fish, un programme qui …
Amande de mer, araignée de mer, barbue, berlingot de mer, crevette bouqet, buccin, encornet, cardine, congre, coque, coquille Saint-Jacques, ... «Francetv info, 1月 15»
10
Les sculptures de Marcel Chauvenet sujets d'étude
Un ange avec un encensoir, un autre qui tient un bouquet de fleurs, un troisième qui joue du buccin : le professeur des Beaux-Arts de Paris ... «la Nouvelle République, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Buccin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/buccin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA