アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCADIÈREの発音

cadière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCADIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cadière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcadièreの定義

辞書の中のcadièreの定義はchaiseです。

La définition de cadière dans le dictionnaire est chaise.


フランス語辞典で«cadière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADIÈREと韻を踏むフランス語の単語


bandière
bandière
bordière
bordière
boulevardière
boulevardière
brigadière
brigadière
canardière
canardière
chaudière
chaudière
civadière
civadière
cordière
cordière
crapaudière
crapaudière
filandière
filandière
grenadière
grenadière
lavandière
lavandière
limonadière
limonadière
pissaladière
pissaladière
pétaudière
pétaudière
renardière
renardière
soudière
soudière
sourdière
sourdière
verdière
verdière
vivandière
vivandière

CADIÈREのように始まるフランス語の単語

cadence
cadencé
cadencement
cadencer
cadène
cadenette
cadenne
cadet
cadette
cadi
cadine
cadis
cadméen
cadmie
cadmium
cadole
cadolle
cadoter
cadotter
cadouille

CADIÈREのように終わるフランス語の単語

arrière
baguenaudière
barrière
brelandière
buandière
calembourdière
contrebandière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
lumière
manière
matière
particulière
première
prière
saladière
tendière

フランス語の同義語辞典にあるcadièreの類義語と反意語

同義語

«cadière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcadièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cadière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cadière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cadière
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cadière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cadière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cadière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Cadière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cadière
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Cadière
260百万人のスピーカー

フランス語

cadière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cadière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cadière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カディエール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cadière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cadière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cadière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cadière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cadière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cadière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cadière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cadière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Cadière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cadière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Cadière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cadière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cadière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cadière
5百万人のスピーカー

cadièreの使用傾向

傾向

用語«CADIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«cadière»の使用頻度を示しています。
cadièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadière»で最も広く使用されている表現です。

用語«CADIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cadière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cadière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cadièreに関するニュースでの使用例

例え

«CADIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcadièreの使いかたを見つけましょう。cadièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil général des pièces concernant le procez entre la ...
... 8c ce qui acheva de l'y déterminer, c'eli que Mellire d'Oulonne, qui croit alors { on Dire&eur ,- étant trop occupé , elle ne pouvoit pas le cnnfefl'er aufli l'ouvert: qu' elle me ' l'0it fouhaité« La Demoifelle Cadière a'rciÏé deux ans & de-" mi fous la ...
2
Anthropologie et missiologie: XIXe-XXe siècles : entre ...
L'œuvre. du. père. Léopold. Cadière. (1869-1955). Claude LANGE1 La personnalité du père Cadière (1869-1955) Léopold-Michel Cadière est né le 14 février 1869, dans la paroisse des Pichinats, près d'Aix-en-Provence. Ses parents étaient ...
Olivier Servais, Gerard van't Spijker, 2004
3
Catalogue methodique
Cadière, etc.; contre le Procureur général du roy, etc. (par BOORGAREL). — MX, veuve Jos. Senez, 1731, in-fo, 60pp. 7167. Observations sur le Mémoire ms. distribué par le P. Girard, etc. (par FOLQUE).-^i:c, Jos. David, 1731, in-f", 14 pp.
Nantes. Bibliothèque municipale, 1859
4
La sorcellerie
" La sorcellerie représente les forces du mal " ; " Chats noirs, hiboux, corbeaux... sont les animaux des sorcières " ; " La sorcellerie est une affaire de femmes " ; " La sorcellerie, c'est pas chrétien ces choses-là !
Lionel Obadia, 2005
5
Catalogue méthodique de la bibliothèque publique de la ville ...
Observations sur le Mémoire ms. distribué par le P. Girard, etc. (par FOUQUEL- Aiœ, Jos. Dauid, 1731,in-f1, 11 ma. = Réflexions sur la récrimination en prétendu complot imputé au P. Est.Th. Cadière, etc. (par LE MÊME). - 'lire, R. Idibert, s. d., ...
Bibliothèque municipale, 1859
6
Archives administratives: ou, Capitouls de la Cadière, choix ...
ou, Capitouls de la Cadière, choix d'ordonnances municipales antérieures au XVIIe siècle et relatives aux bonnes moeurs et à la police Cadière, France. 77° Paisse pour baisse par le changement si fréquentdu B en P. On entend par baisses ...
Cadière, France, 1851
7
Causes Célèbres Et Intéressantes Avec Les Jugemens Qui Les ...
Contenant l'histoire du procès de la Cadière contre le P. Girard François Richer. tour cela se passoit dans l'obscurité , &C la lumière étant dans l'instant revenue , elle les vit s'éloigner promptement l'un de l'autre. Un jour elle vit la Cadière ...
François Richer, 1772
8
Causes célèbres et interessantes: avec les jugements qui les ...
La Cadière avoit le don de pénétrer dans l'intérieur des consciences j c'eìk elle qui l'assure dans son interrogatoire devant l'official, n°. 3 & 14 , & devant les commissaires, n°. 2 j» L'abbé Cadière, dans son interrogatoire , atteste avoir dit à M.
François Richer, 1772
9
Histoire de la confession: sous ses rapports religieux, ...
Histoire du procès de La Cadière contre le père Girard, jésuite, son séducteur, et autres causes du même genre. « Ce procès (est-il dit dans le compte qu'en rend l 'auteur des Causes célèbres 1) est un des plus célèbres qui aient occupé les ...
Charles-Philibert de Lasteyrie Du Saillant, 1846
10
Petit Futé Les plus belles routes de France
La Cadière est perchée sur une colline d'où l'on peut admirer le massif de la- Sainte-Baume. Ce village provençal typique a su garder intacte son architecture médiévale. C'est pourquoi La Cadière mérite d'être visitée à pied, en entrant dans ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010

用語«CADIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Journée noire au bord de la Vézère - SudOuest.fr
À 15 heures, on pourra découvrir les premières images d'un film réalisé à partir d'un roman de Martine Cadière. À 21 heures, à la porte de la ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Des cultivateurs bloquent un carrefour au Castellet
Des agriculteurs et viticulteur du Beausset, de La Cadière, du Castellet et de Saint-Cyr ont bloqué le rond-point «Les vins de Bandol» (route ... «Var-Matin, 7月 15»
3
Six Fours : Sortir: les bons plans du week-end
... sur le parvis Chapelle Notre-Dame de Pitié, représentation de « La Pantoufle », une comédie de Jérémy Delfoin par le Théâtre de la Cadière ... «Ouest-Var.net, 7月 15»
4
Incendie maîtrisé à Bandol, un pompier légèrement blessé
3600 m2 de broussailles et pins ont brûlé et il aura fallu 8 camions venus des Casernes de Sanary, Bandol, Saint Cyr, et la Cadière ainsi que 2 ... «Ouest-Var.net, 7月 15»
5
Aniane : une touche d'art et de caritatif pour le Salon des vins
... est programmée le vendredi, commentée par Jean-Claude Bousquet, avec une dégustation en final avec le sommelier Jérémy Cadière. «Midi Libre, 7月 15»
6
Métropole Var juillet-août 2015 – Sommaire détaillé
Le Var vu du ciel : avec les drones d'Alti 150, redécouvrez Le Castellet, le fort de la Bayarde à Carqueiranne, La Cadière et le château féodal ... «Métropole Var, 7月 15»
7
Noir Vézère revient séduire les lecteurs
On attend notamment Jean-Luc Aubarbier, Bertrand Borie, Jean-Bernard Cabanès, Martine Cadière, Marie-Christine Cavenelle, Christine ... «Sud Ouest, 6月 15»
8
Six Fours : A la Table d'Hôtes des Vignobles, on a soufflé la …
les vins du domaine de la Garenne à Bandol, du château d'Ollières, du Château Peigros de Pierrefeu, du Domaine des Trois filles à la Cadière ... «Ouest-Var.net, 6月 15»
9
La Technique Le Goff : une méthode révolutionnaire et réversible de …
En 1994-1995, mon ami belge Guy-Bernard Cadière, inventeur de l'anneau cœlioscopique, m'a rapporté que le principal problème était que ... «Caducée.net, 6月 15»
10
Arrêté au volant d'une 4L avec 2 g d'alcool à La Cadière
Un homme de 39 ans a été appréhendé au volant de son "bolide" vintage le 19 juin à La Cadière par les gendarmes. Lors d'un contrôle, il est ... «Var-Matin, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cadière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cadiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z