アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"furolle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFUROLLEの発音

furolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUROLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFUROLLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«furolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfurolleの定義

辞書の中のフロールの定義は時には陸上または海上に現れる激しい呼気である。

La définition de furolle dans le dictionnaire est exhalaison enflammée apparaissant quelquefois sur terre ou sur mer.


フランス語辞典で«furolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUROLLEと韻を踏むフランス語の単語


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
barquerolle
barquerolle
baverolle
baverolle
bouterolle
bouterolle
corolle
corolle
fumerolle
fumerolle
fusarolle
fusarolle
féverolle
féverolle
genestrolle
genestrolle
girolle
girolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
millerolle
millerolle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
pointerolle
pointerolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

FUROLLEのように始まるフランス語の単語

furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibond
furibondement
furibonder
furibonderie
furie
furieusement
furieux
furioso
furmint
furole
furoncle
furonculeuse
furonculeux
furonculose
furtif
furtivement

FUROLLEのように終わるフランス語の単語

angusticolle
batayolle
bignolle
branquignolle
cadolle
chignolle
colle
fofolle
folle
glycocolle
gnolle
guibolle
mariolle
molle
niolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

フランス語の同義語辞典にあるfurolleの類義語と反意語

同義語

«furolle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUROLLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語furolleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfurolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«furolle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

furolle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

furolle
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

furolle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

furolle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

furolle
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

furolle
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

furolle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

furolle
260百万人のスピーカー

フランス語

furolle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

furolle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

furolle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

furolle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

furolle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

furolle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

furolle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

furolle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

furolle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

furolle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

furolle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

furolle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

furolle
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

furolle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

furolle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

furolle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

furolle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

furolle
5百万人のスピーカー

furolleの使用傾向

傾向

用語«FUROLLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«furolle»の使用頻度を示しています。
furolleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«furolle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、furolleに関するニュースでの使用例

例え

«FUROLLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfurolleの使いかたを見つけましょう。furolleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Pays de Bray. Communes et paroisses, histoire et ...
Puis, on ajoutera que le couteau resta teint du sang de la furolle. Repportons ici unfait qui se rattache aux furolles. Il existait encore, il y a moins d'un demisiècle, dans quelques communes brayonnes, un reste de la fête des brandons, qui avait  ...
Dieudonné DERGNY, 1870
2
Essais d'un dictionnaire universel, contenant generalement ...
Les Italiens ON dit d'un homme en colere qu'il a her-ma, les Castillans sa” elma, les Anciens les yeux tout en fc”, que lefru lui a mon. ,casier 8c Poll/W: quandil n' en paroist qu'—' \é au visage, qu'il jettefm é' flamme!, un on l'appelle furolle ou ...
Antoine Furetière, 1684
3
Les Annalles d'Aquitaine
... („де1:-рт' bonne/fe (адщодейе ' `~ Furolle, 1' ennuy qu'elle uuoie on cœur. E: le ciers iour дети: enßcyuunc, Letten en- uit a ТЕ ce/ìe lettre. J'ä'íon/ieurt mon ien.
Jean Bouchet, 1557
4
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
... Ceo grant curtise veirement E purvéance al regne efcement. Les EnseignÊmens d'Aristote. Furment : Vigoureusement , courageusement ; fortiter. Furol , furole ,furolle : Feu follet , feu volant , feu S. Eime. FuRRELiQUE: Petitemonnoienoire.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
5
Dictionnaire français: par ordre d'analogie
Furolle , exhalaison enflammée sur mer. Fusarole , t. d'archit. Fuserolle , brochette de fer. Ichthyocolle , colle de poisson. Lithocollc , ciment des lapidaires. Molle , adj. f. , de mou. Moucherolle , oiseau. OM, pr. (XMK.pr. OS, Tirolle, filet pour le ...
Pierre Alexandre Lemare, 1820
6
Oeuvres ; Les vies des hommes illustres
S'il n'en paroït qu'un , on l'appelle furolle ou hèlène ; et c'est de mauvais présage ; s'il en paroït deux, les mariniers s'en réjouissent et les saluent avecleuri «Mets. Voyez Plin Ilist. nat. II ,37. mere ne jette pas gueres loing ses yeux de la 388 .
Plutarchus, Jacques Amyot, 1802
7
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
... Ceo grant curtise veirement E purvéance al règne enseinent. Les Enseignemens d'Aristote. Furment : Vigoureusement , courageusement ; fortiter. Furol , furole ,furolle : Feu follet , feu volant , feu S. Elme. Fur relique :Petite monnoie noire.
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
8
Les illustrations de Gaulle et singularitez de Troye ... ...
... elle ell malheureufe Si de mauluais prefagezli la nömoit on iadis helaini-,ou felon lexpoliteur de Fulgentins Placia des VraniaEn ce temps cy on lappelle 'те furolle: 5C ада on quelle maine noyer les gens. Et plus ne fcauroye riens produire ...
Jean Le-Maire de Belges, 1540
9
Nouveau dictionnaire de poche, français-anglais, et ...
... deep water Furolle, sf. fiery exhalation Furoncle, sm. chi. large boil Furtif, ve. a. furtive, clandestine Furtivement, ad. fur lively, by stealth Fusain, sm. bo. the spindle-tree Fuseau, sm. spindle; bobbin Fusee, sf. spindle-full; rocket, squib; fusee ...
Thomas Nugent, 1828
10
Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye, par ...
En-ce temps cy on lappelle vne Furolle,ôt dit on quelle meine noyer les gens. Et plus ne saurois rien produire , faisant au propos en ce second liure, sinon que comme met Higinius en son liure intitulé d'Astronomie- poëtique ,lune des sept ...
Jean Lemaire de Belges, Du Moulin, Saint-Julien, 1549

参照
« EDUCALINGO. Furolle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/furolle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z