アプリをダウンロードする
educalingo
caillouteux

"caillouteux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCAILLOUTEUXの発音

caillouteux


CAILLOUTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAILLOUTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcaillouteuxの定義

辞書の中の石の定義には、多くの小石が含まれています。 小石で作られています。 誰が不快なざらつきをしていますか? 打ちました。


CAILLOUTEUXと韻を踏むフランス語の単語

adénomateux · boiteux · caoutchouteux · coûteux · douteux · froufrouteux · grisouteux · honteux · juteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · rebouteux · vaniteux · velouteux · venteux · verjuteux · érythémateux

CAILLOUTEUXのように始まるフランス語の単語

cailleboté · cailleboter · caillebotis · caillebotte · caillebotté · caillebotter · caillebottis · caillée · caillement · cailler · cailletage · cailleteau · cailleter · caillette · caillot · caillou · cailloutage · caillouté · caillouter · cailloutis

CAILLOUTEUXのように終わるフランス語の単語

aphteux · cahoteux · calamiteux · capiteux · comateux · croûteux · duveteux · filamenteux · goutteux · goûteux · gâteux · laiteux · ligamenteux · miteux · pâteux · péteux · raboteux · schisteux · souffreteux · tomenteux

フランス語の同義語辞典にあるcaillouteuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAILLOUTEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«caillouteux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caillouteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAILLOUTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caillouteuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaillouteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caillouteux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pedregoso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

stony
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेदर्द
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حجري
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

каменистый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pedregoso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাঁকুরে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

caillouteux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berbatu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

steinig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

石の多いです
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stony
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lạnh lùng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दगडाचा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

taşlı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sassoso
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kamienisty
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кам´янистий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pietros
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πετρώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klipperige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stenig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

steinete
5百万人のスピーカー

caillouteuxの使用傾向

傾向

用語«CAILLOUTEUX»の使用傾向

caillouteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caillouteux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、caillouteuxに関するニュースでの使用例

例え

«CAILLOUTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaillouteuxの使いかたを見つけましょう。caillouteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sols caillouteux et production végétale
Un sol caillouteux se caractérise d'abord par la quantité de pierres qu'il contient, déterminée sur une base massique ou volumique. Ensuite, on peut définir les masses volumiques (apparentes et réelles) du sol en place. Enfin, le sol est ...
Raymond Gras, 1994
2
Les éléments traces métalliques dans les sols: approches ...
... affleurements rocheux calcaires (J) et les sols limono-caillouteux à charge calcaire (Gbbk) correspondent le plus souvent à des versants abrupts ; - l'horizon plus riche en argile des sols limono-caillouteux à charge de silexites (Gbax) ne doit ...
‎2002
3
Ardenne herbagère
CARTE 8. SOLS l, Conditions physiques Zone de sols limoneux peu caillouteux secs, aptes à l'agriculture Zone de sols limoneux peu caillouteux humides, peu aptes Zone de sols tourbeux, inaptes Zone de sols limono-caillouteux schisto- ...
‎1992
4
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
Grisâtre, jaunâtre, caillouteux. C'est le premier kaolin connu. Blanc grisâtre, veiné de jaune ocreux , doux au toucher, paillettes talqucuses. Jaunâtre, maigre. Blanc de lait , quelques taches brunes , doux au I toucher J Voir la description , page ...
Alexandre Brongniart, 1841
5
Archives du Museum d'Histoire Naturelle, publiees par les ...
,Carusn. Cusarsrr. Dnoxa. Lunes. Lozi.as. qucas. Moaamxa. Onxe. Parme-Dons. Combauvert , près Jaunâtre, sableux et caillouteux, et'MS. Tbauron. conservant au feu sa couleur jaune. Dignac. Sablonneux, très—quarzeux. MS ? Blanc ...
6
Elémens de géologie
Depôts caillouteux. — Les dépôts caillouteux sont très- communs dans les lits des rivières dont ils recouvrent ordinairement le sol ; on les trouve aussi dans d' autres parties des vallées ; mais ils sont généralement rares dans les plaines : ils  ...
Jean Julien d'Omalius d'Halloy, 1838
7
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Creuse. Charente. DnoME. Landes. Lozère. Manche. Morbihan. Orne. Puy-de- Dome. Combauvert , près Thauron. jJaunâtre, sableux et caillouteux, etjMS. conservant au feu sa conleur| jaune. Dignac. 7 |St.-Martin de Dax. Des Fourches, près ...
8
Archives
Jaunâtre, sableux et caillouteux, etIMS. conservant au feu sa conleur| jaune. Sablonneux, très-quarzeux. Blanc, argileux, assez plastique, infusible. Jaunâtre, sablonneux,peu plastique s'aeclutine au feu de porcelaine Rougeâtre-pâle , très  ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1839
9
Éléments de géologie, ou, Seconde partie des éléments ...
Dépôts caillouteux. — Les dépôts caillouteux sont très- communs dans les lits des rivières dont ils recouvrent ordinairement le sol ; on les trouve aussi dans d' autres parties des vallées ; mais ils sont généralement rares dans les plaines ; ils  ...
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1838
10
Les industries lithiques taillées de Franchthi (Argolide, Grèce)
Au contraire, la phase lithique IX est comprise dans un sédiment caillouteux rouge, apparaissant très pauvre en ... 174 ont dégagé les dépôts caillouteux rouges qui subsistaient de part et d'autre du dépôt coquillier, tandis que F/A-N 175 ...
Catherine Perlès, 1987

用語«CAILLOUTEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaillouteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balade en calèche dans les vignes - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... suite par le phylloxéra et que quelques passionnés ont fait resurgir, dans les années «80», en défrichant des terrains caillouteux. Aujourd'hui ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Le manufacturier vient de lancer un nouveau pneu - La Montagne
Ce pneu conçu pour tous les types de terrains (sols caillouteux, herbe, pistes en terre, boueæ) et pour toutes les conditions (pluie, neige, ... «La Montagne, 7月 15»
3
Essai Mazda CX-3 Diesel 105 ch | le blog auto
Le chemin d'accès de dix bons kilomètres de chemins caillouteux qui menait jusqu'à notre lieu de repos à 2000 mètres, fut avalé sans coup ... «Le Blog Auto, 7月 15»
4
A Blonay, la vie de château à l'EMS du paradis
... Gianni Ghiringhelli, l'archiviste de Blonay, désigne la bonne terre agricole par opposition à «l'enfer», l'envers, ces terrains caillouteux où rien ... «Le Temps, 7月 15»
5
BIGBEN INTERACTIVE : WRC 5 vous embarque sur les routes du …
... 14 pays à travers 13 rallyes, et incluront tous les types de surfaces, des routes forestières enneigées aux cols montagneux caillouteux. «Zonebourse.com, 7月 15»
6
Romain Febvre reste on ne peut plus cool
Glissant et caillouteux, le circuit tchèque pourrait lui aussi s'avérer favorable à Febvre, mais par la suite, lorsque le championnat arrivera sur ... «Mx2K.com, 7月 15»
7
De nouveaux géoglyphes découverts à Nazca, au Pérou …
Dessinant sur un terrain caillouteux que l'oxyde de fer a coloré en gris, les Nazcas, en grattant ces dépôts superficiels, ont fait ressortir comme ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
8
Fleury-la-Montagne 510 marcheurs au rendez-vous
Un chemin particulièrement caillouteux y menait. À deux pas, lorsque le chemin prenait fin, l'intitulé d'un angle de routes vicinales faisait rêver. «Le JSL, 7月 15»
9
Éblouissant Colorado provençal
Difficile du coup de quitter ce poste d'observation pour cheminer sur un sentier caillouteux - il longe d'anciens rails qui permettaient d'évacuer ... «La Provence, 7月 15»
10
Le + Remiremont : découvrez la première balade «Question de …
Poursuivre à gauche , toujours sur le sentier botanique qui traverse un ru caillouteux pour rattraper la route goudronnée qui courait en ... «Vosges Matin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caillouteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caillouteux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA