アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cailloutage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAILLOUTAGEの発音

cailloutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAILLOUTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAILLOUTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cailloutage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcailloutageの定義

辞書における小石の定義は、小石のはがれの作用である。 この行動の結果。 組み立てられた小石で作られた平凡な舗装。 小石のベッドからなる土壌。

La définition de cailloutage dans le dictionnaire est action de caillouter, de revêtir de cailloux. Résultat de cette action; médiocre pavement fait de cailloux assemblés. Sol constitué par un lit de cailloux.


フランス語辞典で«cailloutage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAILLOUTAGEと韻を踏むフランス語の単語


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

CAILLOUTAGEのように始まるフランス語の単語

cailleboté
cailleboter
caillebotis
caillebotte
caillebotté
caillebotter
caillebottis
caillée
caillement
cailler
cailletage
cailleteau
cailleter
caillette
caillot
caillou
caillouté
caillouter
caillouteux
cailloutis

CAILLOUTAGEのように終わるフランス語の単語

ajoutage
brutage
cottage
démazoutage
dénoyautage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

フランス語の同義語辞典にあるcailloutageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAILLOUTAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cailloutage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cailloutageのフランス語での同義語

«cailloutage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAILLOUTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cailloutageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcailloutageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cailloutage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cailloutage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cailloutage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cailloutage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cailloutage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cailloutage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cailloutage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cailloutage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cailloutage
260百万人のスピーカー

フランス語

cailloutage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cailloutage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cailloutage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cailloutage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cailloutage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cailloutage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cailloutage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cailloutage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cailloutage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cailloutage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cailloutage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cailloutage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cailloutage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cailloutage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cailloutage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cailloutage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cailloutage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cailloutage
5百万人のスピーカー

cailloutageの使用傾向

傾向

用語«CAILLOUTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«cailloutage»の使用頻度を示しています。
cailloutageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cailloutage»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAILLOUTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cailloutage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cailloutage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cailloutageに関するニュースでの使用例

例え

«CAILLOUTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcailloutageの使いかたを見つけましょう。cailloutageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité théorique et pratique de l'art de calciner la pierre ...
89), elle ne diffère de celle en cailloutage apparent (fig. 87 et 91), qu'en ce que l' on place, contre les planches , les pierres ou les briques qui doivent recouvrir le cailloutage : ces sortes de re— couvremens sont ou en pierres régulières, ...
Jean Henri Hassenfratz, 1825
2
Trsité theorique et pratique de l'art de calciner la pierre ...
89), elle ne diffère de celle en cailloutage apparent (fig. 87 et 9i), qu'en ce que l' on place, contre les planches, les pierres ou les briques qui doivent recouvrir le cailloutage : ces sortes de re- couvremens sont ou en pierres régulières , posées  ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1825
3
Bulletin de la Société d'Archéologie et d'Histoire de la Moselle
La voie antique est composée de quatre couches distinctes : la première de pierres bleues liasiques posées en divers sens; la deuxième d'un cailloutage compact; la troisième d'un second lit de pierres bleues posées de champ; la quatrième ...
Société d'Archéologie et d'Histoire de la Moselle, 1867
4
Bulletin de la Société d'archéologique et d'histoire de la ...
La voie antique est composée de quatre couches distinctes : la première de pierres bleues liasiques posées en divers sens; la deuxième d'un cailloutage compact; la troisième d'un second lit de pierres bleues posées de champ ; la quatrième ...
Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle, Metz, 1867
5
Dictionnaire liégeois-français
Cailloutage , ouvrage fait de cailloux. — Vôïe faitt di kaïewech : chemin de cailloutage. — B(m di kaïewech: grotte de cailloutage. KAL Kaïcwe»», adj. Coriace , dur comme le cuir; duriuscule. — Vo kronpîr son-ton p6 kaïewess: vos pommes de ...
Henri Joseph Forir, 1866
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Grotte de cailloutage. Che- _\ _ min de cailloutage. CAIMACAN. s. m. Lieutenant , du Grand Visit. Ÿ L'un des Caïmacans est Gousiversneursde Constantinople, 8c _n'en sorsst jamais. si ~ CAIMAN. s. m. Es èce de crocodile.: , CAIMÃAND , AN ...
7
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAILLOUTAGE , nom qu'on donne à un ouvrage fait avec des cailloux ramassés etagglomérés le plus souvent avec une matière quelconque, telle que du ciment ou du plâtre, etc. On fait des chemins en cailloutage. Dans la méthode de ...
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
A T' I' Il Ü 'ru' Ulüê _ CAILLOUTAGE. Ouvrage de cailloux ramassés A' J') - P' ŒJK Ä-Ä-vi T. ŸÜ-Ä Chemin de cailloutage dàlvc; _ bljà _ sŸflz-r* Grotte de cailloutage Ojlai» CAÏMACAN. Nom que les Turcs donnent au lieutenant du Grand Visir ...
Alexandre Handjéri, 1840
9
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Industrie ...
S E C T I O N I V. Terre de pipe ou Cailloutage. La pâte de la poterie appelée terre de pipe, cailloutage ou faïence fine, est faite av'ec un mélange d'argile plastique et de silice, et la couverte en est formée par un verre de plomb. On reproche ...
France Jury Central sur les Produits de l'Industrie Française, 1824
10
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
Cependant M. Higgins a vu, après avoir bien comparé ses échantillons, que quand on ne veut pas une grande finesse dans le ciment, celui qui est fait avec 1 partie de cailloutage , 3 parties de gros sable 8c 3 de sable sin , donne , avec I ...
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1790

用語«CAILLOUTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcailloutageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Václav Havel, un bohème en politique
... Economie des transports de l'Ecole technique supérieure. Pendant deux ans, il planche sur le cailloutage et les constructions de chaussées. «Libération, 12月 11»
2
Sarreguemines - Faïences
Le Moulin de la Blies, inuaguré en 1998, est un ancien moulin à cailloutage qui servait à la fabrication des pâtes à faïences. Il abrite les ... «Mylorraine.fr, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Cailloutage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cailloutage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z