アプリをダウンロードする
educalingo
campanule

"campanule"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCAMPANULEの発音

campanule


CAMPANULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAMPANULEはどんな意味ですか?

竜胆

ベルフラワーは、カンパニアン科(Campanulaceae)の多年草または2年生の草本植物である。 彼らの花は、青または紫、雌雄同体です。 花弁には5つの歯があり、しばしばかなり狭い。 鐘の花輪は5つのローブで開きます。 5つの雄しべ。 卵巣の下位。 寂しいスタイル。 果物は多くの種子を持つカプセルです。 世界でのその広範な分散は、それが一種の血統であることを示しています。

フランス語辞典でのcampanuleの定義

辞書のcampanulaの定義は、花が青、白、または紫の鈴のような形をした草本植物である。 campanulaの別の定義はベル形である。

CAMPANULEと韻を踏むフランス語の単語

antennule · canule · coronule · faunule · granule · inule · lunule · membranule · phlycténule · pinnule · ranule · spinule · uncinule · veinule · zonule

CAMPANULEのように始まるフランス語の単語

campagnard · campagne · campagnol · campanaire · campane · campanelle · campanette · campanicole · campanien · campanienne · campaniforme · campanile · campanulaires · campanulé · campé · campéador · campêche · campement · camper · campeur

CAMPANULEのように終わるフランス語の単語

bascule · capsule · cellule · coule · formule · foule · gueule · hercule · houle · minuscule · module · moule · mule · poule · préambule · péninsule · seule · soule · stipule · véhicule

フランス語の同義語辞典にあるcampanuleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAMPANULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«campanule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«campanule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMPANULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campanuleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcampanuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«campanule»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

桔梗
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

campanilla
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bellflower
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bellflower
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجريس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

колокольчик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

campânula
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঝুমকা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

campanule
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Bellflower
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Glockenblume
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

竜胆
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

초롱꽃 속
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bellflower
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bellflower
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Bellflower
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बेलफ़्लॉवर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çançiçeği
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

campanula
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kampanula kwiat
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дзвіночок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bellflower
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καμπανούλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

BELLFLOWER
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

CAMPANULACEAE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bellflower
5百万人のスピーカー

campanuleの使用傾向

傾向

用語«CAMPANULE»の使用傾向

campanuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campanule»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、campanuleに関するニュースでの使用例

例え

«CAMPANULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcampanuleの使いかたを見つけましょう。campanuleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc. g lieu m , majus , foliis ferè digitalis , vel Campanulne. J. B. ?. 807. ) La Campanule très- grande , à feuilles très-larges, à fleur cendrée. C. B. Pin. 94. La Campanule ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
2
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
153)'1536. I5'371538. '1539L 17491550. 1551. I panule de ronche, 1. P. Campanula uni/lara, la Campanule à une fleur, ibid- PCampanula pulla , la Campanule d'Autriche, ' ibid. P. Campanula rotundifblia , la Campanule à feuilles rondes, 2.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Campanule à feuilles larges. Ca mpan vla latifolia. L. des lieux montueux & couverts. Bj Variété à sieurs blanches. 28. Campanule gantelée. Campanvla trachclium.L. If. dans les bois, les buissons & près des hayes. B. Variété à fleurs blanches ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La fleur a un calice monophyle , campanule , ftrié , pliffé , borde de huit dents , 8c qui perfifte avec le fruit ; quatre pétales infères fur le calice , & qui quelquefois manquent ; quatre étamines attachées au calice ; 8c un ovaire fuperieur , ovale ...
5
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Campanule de Bourbon. Campasvla cnfifolia. La M. Dict. £ sur le volcan de slsle de Bourbon. 26. Campanule verticillée. Camp AnvT.Avirtkilla.ta. L. Fil. de la Tar tarie orientale. ' ** Feuilles rudes sinus du calice non réfléchis. 27. Campanule à  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
6
Agriculture
Campanule verticillée. Campakvza verticillata. L. Fil. Ôfi de la Tar tarie orientale. ** FeuilLs rudes sinus du calice non re'fle'ckis. 27. Campanule à feuilles larges. Campakvza latisolia. L. des lieux montueux & couverts. B. Variété a fleurs ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
7
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Second
CAMPANVLA crtspa. La M. Dict. del'Arméoie. 25. CAMPANULE de Bourbon. CAMPAHULA cnfifolia. La M. Dict. Y) le volcan de ,l'Isle de Bourbon. ~ 2.6. CAMPANULE verticillée. CAMPANUIA wrticillata. L. Fil; 26 de la Tar à tarie orientale.
8
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
La C. rapunculus (campanule raiponce) était autrefois communément cultivée dans nos jardins - en particulier aux XVle et XVlle siècles - pour sa charnue, comestible crue ou cuite, et pour ses jeum s feuilles que l'on mangeait en salade ou ...
François Couplan, 2009
9
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La Campanule , ou violette Pentagone , à feuilles oblüm gttes et larges. Mor. H. B. Bles. La Campanule des champs , à tige droite , à fleur blanche. ( Onobrychis arvensis , vel Campanule arvensis , flore albo. H. R. Par.) La petite Campanule ...
‎1797
10
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Momordique élastique. Momordica elaterium. La racine -de cette plante n'est point annuelle. Elle est vivace , pivotante , très-épaisse et blanchâtre Tf.. FAMILLE DES CAMPANULACÉES. 283o. Campanule du Mont-Cénis. Campanula Cenisia.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815

用語«CAMPANULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampanuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arts Ty Show. Elle a illuminé le 14-Juillet - Langonnet - Le …
Avec Gepetto et Cie, Campanule, la fée, son Troll et autres enchantements, la Compagnie des Libelles et ses cavalières, « les hurlements de ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Avignon | Un bestiaire enchanté très coquin - Le Dauphiné Libéré
Campanule, jacinthe d'orient, giroflée, jasmin, œillet, qu'il soit bleu ou blanc ou rouge… Puis s'en vient le tour des animaux, les jeunes femmes ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
3
La fiche et la cote en direct du favori des parieurs : CORALIE DU SOIR
... LOIR 10 - CIAO DARLING 11 - COYOTE DU CAUX 12 - CORALIE DU SOIR 13 - CAMPANULE DU PARC 14 - CHRONO DE CHENU 10h00 . «Canal Turf, 7月 15»
4
Des faïences oubliées
La fleur de campanule, les feuilles pointues et arquées, la marguerite bleue, sont autant de marques de la faïence thibérienne. « Le V sous les ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Lunes magiques. C'est mardi 14, à La Trinité
À 21 h, place au spectacle avec Gepetto et Cie, Campanule, la fée, son Troll et autres enchantements, la Compagnie des Libelles et ses ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
« Musiques en fête », c'était à Saint Marcel
Entre les spectacles « Bienvenue au Campanule » et « Poing levé et pipe fendue », chants de chorale menés par Martine Duplaa, musiques ... «Info-chalon.com, 6月 15»
7
Saint-Marcel La fête de la musique, c'est ce samedi au Réservoir
Des extraits de Bienvenue au Campanule, qui raconte le séjour rempli de découvertes d'un groupe d'enfants dans un camp de vacances. «Le JSL, 6月 15»
8
Louise, 16 ans, une voix du Coeur
Samedi 6 et dimanche 7 juin, vous pourrez la retrouver au Réservoir de Saint Marcel dans une pièce nommée « Bienvenue au Campanule ». «Info-chalon.com, 6月 15»
9
Campanules L'atout couleur
La campanule à feuilles de pêcher se marie également bien avec des roses. Cette plante multi-talent est une ancienne vivace des jardins ... «Le Télégramme, 5月 15»
10
Nouveau : chambres d'hôtes à la ferme Darrouy
Les chambres d'hôtes portant les jolis noms de «Gentiane», «Edelweiss», «Campanule» et «Joubarbe» sont indépendantes de la maison des ... «ladepeche.fr, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Campanule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/campanule>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA