アプリをダウンロードする
educalingo
carambouilleuse

"carambouilleuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCARAMBOUILLEUSEの発音

carambouilleuse


CARAMBOUILLEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARAMBOUILLEUSEと韻を踏むフランス語の単語

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

CARAMBOUILLEUSEのように始まるフランス語の単語

caramba · caramba! · carambolage · carambole · caramboler · caramboleur · carambolier · carambouillage · carambouille · carambouiller · carambouilleur · caramel · caramélé · caramélisation · caraméliser · carapace · carapata · carapate · carapater · carapatin

CARAMBOUILLEUSEのように終わるフランス語の単語

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

フランス語の同義語辞典にあるcarambouilleuseの類義語と反意語

同義語

«carambouilleuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARAMBOUILLEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carambouilleuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarambouilleuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carambouilleuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

carambouilleuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

carambouilleuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

carambouilleuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

carambouilleuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

carambouilleuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

carambouilleuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carambouilleuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

carambouilleuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

carambouilleuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

carambouilleuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

carambouilleuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

carambouilleuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

carambouilleuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

carambouilleuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

carambouilleuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

carambouilleuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

carambouilleuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

carambouilleuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

carambouilleuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

carambouilleuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

carambouilleuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carambouilleuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

carambouilleuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

carambouilleuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

carambouilleuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

carambouilleuse
5百万人のスピーカー

carambouilleuseの使用傾向

傾向

用語«CARAMBOUILLEUSE»の使用傾向

carambouilleuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carambouilleuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、carambouilleuseに関するニュースでの使用例

例え

«CARAMBOUILLEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarambouilleuseの使いかたを見つけましょう。carambouilleuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jean Galmot: L'homme des Tropiques
Anquetil fit chanter la carambouilleuse trapéziste jusqu'au jour où la justice se saisit de son cas. La mère Hanau en mourut, laissant Anquetil aux mains d'un juge d'instruction fort lucide, M. Glard. —- Vous êtes un fameux chef d'orchestre! lui ...
Jacques Magne
2
Guide de féminisation des noms communs de personnes
59 CASABLANCAIS captateur captatrice captif captive capucin capucine caqueteur caqueteuse carabin caractériel caractérielle caractérologue caractérologue Caraïbe Caraïbe carambouilleur carambouilleuse caravagesque caravagesque ...
Louise-L. Larivière, 2005
3
Les verbes de Céline
... 166; L 192), CARAMBOUILLERIE, confusion, effondrement (E 79) et CARAMBOUILLEUSE, femme qui abîme, détruit, sème la confusion ou le désordre (M 163-164), ainsi que l'adjectif CARAMBOUILLÉ, détruit, dévasté (E 48). Enfin, sous ...
Alphonse G. Juilland, 1988
4
Paru
... complaisamment décrit : jeunesse dorée dont l'activité principale se déploie dans les boîtes de nuit, drogués, carambouilleuse qui use ses dents d'ogresse sur des éphèbes tôt défraîchis, etc. M. Hermès n'est pas dévoré ; il fonde une revue ...
5
La rime pratique pour les auteurs de chanson et de poésie sonore
[ewoez] Jebwoez] éboueuse [awœz] [atwœz] tatoueuse [adwœz] amadoueuse [ jœz] chieuse lieuse rieuse scieuse [ujœz] bafouilleuse barbouilleuse bidouilleuse bouilleuse bousilleuse bredouilleuse cafouilleuse carambouilleuse conilleuse ...
‎2010
6
Les adjectifs de Céline
... (E 79), CARAMBOUILLEUSE (M 637), CRYPTO CARAMBOUILLE (Lettre à Gaston Gallimard, 4 [décembre 1951 ], ds Lettres à la N.R.F., p. 135). V. CARAMBOUILLEUX. CARAMBOUILLEUX. Qui vole, escroque, dévalise; qui abîme, détruit ...
Alphonse G. Juilland, 1992
7
Romans: Voyage au bout de la nuit. Mort à credit
On l'avait surpris par deux fois... en train de carambouiller le coffret. », MC 953. — 3. manipuler, tripoter. « [...] il se fâchait tout rouge... Il caram- bouillait son faux col ... », MC 833. carambouilleuse. n.f. ; Personne qui met des marchandises en ...
Louis-Ferdinand Céline, Henri Godard, 1974
参照
« EDUCALINGO. Carambouilleuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carambouilleuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA