アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cérébralisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCÉRÉBRALISATIONの発音

cérébralisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉRÉBRALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCÉRÉBRALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cérébralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcérébralisationの定義

辞書における大脳の定義は、音素をその大脳の対応物に変換することである。 脳音素にふさわしい発音。

La définition de cérébralisation dans le dictionnaire est transformation d'un phonème en son homologue cérébral; prononciation propre aux phonèmes cérébraux.


フランス語辞典で«cérébralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÉRÉBRALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CÉRÉBRALISATIONのように始まるフランス語の単語

cérébello-vestibulaire
cérébral
cérébralement
cérébralicide
cérébralisme
cérébrali
cérébration
cérébriforme
cérébrite
cérébro-cardiaque
cérébro-cérébelleux
cérébro-manuel
cérébro-médullaire
cérébro-méningé
cérébro-rachidien
cérébro-spinal
cérébroïde
cérébrome
cérébroscopie
cérébrote

CÉRÉBRALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcérébralisationの類義語と反意語

同義語

«cérébralisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÉRÉBRALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cérébralisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcérébralisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cérébralisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cerebralization
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cerebralización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cerebralization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cerebralization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cerebralization
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cerebralization
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cerebralização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cerebralization
260百万人のスピーカー

フランス語

cérébralisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cerebralization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cerebralization
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cerebralization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cerebralization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cerebralization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cerebralization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cerebralization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cerebralization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cerebralization
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cerebralizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cerebralization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cerebralization
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cerebralization
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cerebralization
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cerebralization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cerebralization
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cerebralization
5百万人のスピーカー

cérébralisationの使用傾向

傾向

用語«CÉRÉBRALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«cérébralisation»の使用頻度を示しています。
cérébralisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cérébralisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÉRÉBRALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cérébralisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cérébralisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cérébralisationに関するニュースでの使用例

例え

«CÉRÉBRALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcérébralisationの使いかたを見つけましょう。cérébralisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Généalogie pragmatique: L'homme à l'épreuve de lui-même
La fonction du langage L'inachèvement de l'homme est un processus lié aussi bien à la cérébralisation qu'à la nature socioculturelle et affective de notre espèce. Edgard Morin explique que les progrès socioculturels des hominiens ont  ...
William Gonzalez, 2003
2
Le paradigme perdu: la nature humaine
Ainsi, le procès de cérébralisation est ontogénétique (c'est-à-dire que la complexification socioculturelle pousse au plein-emploi des aptitudes cérébrales ) et phylogénétique (c'est-à-dire par mutations produisant de nouvelles aptitudes, qui ...
Edgar Morin, 1973
3
L'intelligence avant la parole: nouvelles approches ...
... culturel que connaît l'humanité. Il s'agit respectivement : - de l'orthogradisme; - de la manualisation ; - de la cérébralisation ; - de l'épimaturation (liée à la très longue période d'apprentissage 80 L'INTELLIGENCE AVANT LA PAROLE.
Michel Soulé, 1998
4
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
... à la céphalisation (regroupement des ganglions pairs dans le territoire céphalique) puis à la cérébralisation (coalescence des ganglions) à l'origine d'un système nerveux central : le degré de céphalisation observé chez les Gastéropodes et ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
5
Neurobiologie de la pensée
se prolonge pendant les 13 premières années de la vie et conditionne même l' accroissement du volume crânien par rapport au massif facial, effet spécifique de la « cérébralisation » hominienne. La formation de myéline débute vers le 4e ...
Julien Barry, 1995
6
L'heritage Spirituel Tome 1
Chapitre. 4. : LA. CÉRÉBRALISATION. Re!qexyvexmsr!hy!givziey! L'ébauche d' un néocortex se manifeste après l'apparition des premiers Vertébrés, avec les Reptiles (-300 MA). A l'arrivée des Primates (lémuriens et singes) dont sont issus  ...
7
Les anguilles et les hommes: les incertitudes de l'adaptation
Il n'y a pas eu de cérébralisation chez les bactéries ! Les néodarwiniens rejettent en général le mot et l'idée de tendance, même si cette dernière me semble bien souvent tout à fait compatible avec le processus adaptatif le plus classique ...
Yves-Alain Fontaine, 2001
8
L'éthique des droits de l'homme chez Teilhard de Chardin: De ...
Sa découverte est rendue possible par l'étude du processus de cérébralisation, qui montre que la céphalisation, ou complexification croissante du système nerveux, est le critère biologique permettant de mesurer la montée de conscience, ...
Dieudonné Zognong, 2013
9
Esthétique et organisation
c caractère fini de la connaissance, 123- 128 caractère physique des éléments non humains, 227-230 cérébralisation du plaisir, 75-76 cérébralisation du sentiment, 141 chaîne de renvois, 116 chaise, comme artefact organisationnel, 26-60, ...
Antonio Strati, 2004
10
Apparition des formes urbaines: institutions symboliques et ...
L'effort de la cérébralisation amorcé depuis. l'homme . Primates et évolution, boubé, paris, 1969. 10 frank tinland, op. cit., p. 19-20. 11 Ibid., p. 30. 12 J. piveteau, Des premiers vertébrés à l'Homme, Albin michel, du pALéoLitHique inférieur Au ...
Dan Semenescu, 2008

用語«CÉRÉBRALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcérébralisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
François-Xavier Bellamy - Michel Onfray : Vivons-nous la fin de …
... et ontologique: la fin des campagnes, la mort de la province et de la paysannerie au profit d'une hyper cérébralisation. Le vrai problème n'est ... «Le Figaro, 3月 15»
2
Il faut sauver le soldat Soral
... dé-cérébralisation, perte du jugement, avec sa cohorte de vexations, d'humiliations, de régressions, bref, le tsunami libéral-libertaire. Je n'ai ... «AgoraVox, 12月 14»
3
De la post-face à la volte-face : Le Sénégal entre Forclusion et …
... de déresponsabilisation sur fond de dé-cérébralisation. Les deux évènements sont un condensé, un bouillon de culture saisissant de toutes ... «DakarActu, 6月 14»
4
«Le sexe du cerveau ne fait pas consensus»
Ces revendications sont tout à fait justifiées, mais la cérébralisation de ces questions masque la nature éminemment politique des problèmes ... «Le Temps, 5月 14»
5
Bob Dylan (8), chien noir & virus de l'adverbe
Célébration, cérébralisation ? Il sera toujours temps pour l'humble repentir, l'hommage aux racines, plus tard, plus tard… En attendant, faire ... «Télérama.fr, 12月 13»
6
"Renan, l'islam et la France, 2" par Manuel de Diéguez, un des plus …
... l'hémoglobine de l'histoire et construite sur le modèle d'un animal en attente d'une cérébralisation transcendante au crime de lèse-majesté à ... «poilitque-actu, 10月 13»
7
"Quatrième ouverte à M. Vladimir Poutine , Président de la …
Parce qu'ils ne connaissaient encore ni les secrets oniriques de la bête en cours de cérébralisation, ni l'origine et la généalogie de la spécularité mentale de cet ... «poilitque-actu, 10月 13»
8
Benoît Poelvoorde ivre sur le plateau du JT de Claire Chazal (vidéo)
Pauvre France, plutôt que pauvres Kad Merad et Claire Chazal, les laquais du système de dé-cérébralisation des nations et des peuples. «LaDépêche.fr, 7月 13»
9
Les oiseaux rares de Stravinsky
On discerne pourtant une cérébralisation constante qui a tendance à restreindre et peut-être à trop contrôler son jeu au niveau expressif. «ResMusica, 3月 13»
10
"Comment piloter le sacré? (Suite) - Révolution au Saint Siège: le …
... seulement sur le besoin irrépressible de tout simianthrope en voie de cérébralisation d'entendre une parole d'autorité descendre d'en-haut. «poilitque-actu, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cérébralisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cerebralisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z