アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chromate"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHROMATEの発音

chromate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHROMATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHROMATEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chromate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クロム酸

Acide chromique

クロム酸は二酸である。 式H2CrO4のオキサイドである。 2つの陽子の損失によって、それはクロム酸イオンを形成する。 業界および健康では、「クロム酸」という名称は、三酸化クロムまたは「無水クロム酸」にも使用されることがあります。 薬局では、この用語は、鼻血タンポンナードによる局所的適用において、「公式のクロム酸溶質」と呼ばれる三酸化クロムの外部使用のための水溶液を意味し、鼻出血を焼灼するために1/3に希釈される。 L'acide chromique est un diacide. C'est un oxacide de formule H2CrO4. Par la perte de deux protons, il forme l'ion chromate. En industrie et santé, la dénomination « acide chromique » est parfois également utilisée pour le trioxyde de chrome ou « anhydride chromique ». En pharmacie, le terme désigne une solution aqueuse à usage externe de trioxyde de chrome dénommée à tort « soluté officinal d'acide chromique », en application locale par tamponnement nasal, dilué au tiers, pour cautériser les épistaxis.

フランス語辞典でのchromateの定義

辞書中のクロメートの定義は、灰色がかった白くて光沢があり、硬質のステンレス鋼であり、特に他の金属の保護および様々な合金の製造に使用される。 クロム酸塩の別の定義は、色調が緑黄色から赤色の橙色に変化する一連の色の総称であり、その基本的な反応はアルカリクロメート上の鉛塩の作用である。

La définition de chromate dans le dictionnaire est métal blanc grisâtre, brillant, dur, inoxydable, de symbole cr, utilisé notamment pour la protection d'autres métaux et pour la fabrication de divers alliages. Une autre définition de chromate est nom générique d'une série de couleurs dont les nuances varient du jaune verdâtre à l'orangé rouge et dont la réaction fondamentale de préparation est l'action d'un sel de plomb sur un chromate alcalin.

フランス語辞典で«chromate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHROMATEと韻を踏むフランス語の単語


aromate
aromate
astigmate
astigmate
automate
automate
bichromate
bichromate
bromate
bromate
casemate
casemate
dalmate
dalmate
diplomate
diplomate
glutamate
glutamate
grammate
grammate
hiérogrammate
hiérogrammate
mate
mate
numismate
numismate
philomate
philomate
primate
primate
stemmate
stemmate
stigmate
stigmate
stomate
stomate
sulfamate
sulfamate
tomate
tomate

CHROMATEのように始まるフランス語の単語

chromaffine
chromage
chromagogue
chromatide
chromatine
chromatinien
chromatique
chromatiquement
chromatiser
chromatisme
chromatographie
chromatographique
chromatolyse
chromatophore
chrome
chromé
chromer
chromifère
chromique
chromisation

CHROMATEのように終わるフランス語の単語

acousmate
basilico-grammate
basilicogrammate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
hydrate
patate
phosphate
pirate
plate
pseudo-stigmate
rate
skate
strate
sulfate
up to date

フランス語の同義語辞典にあるchromateの類義語と反意語

同義語

«chromate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHROMATEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chromateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchromateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chromate»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

铬酸盐
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cromato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chromate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोमेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كرومات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

хромат
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cromato
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chromate
260百万人のスピーカー

フランス語

chromate
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kromat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chromat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クロメート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크롬 산염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kromat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cromat
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குரோமேட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chromate
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kromat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cromato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chromianów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хромат
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cromat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χρωμικό άλας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chromaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kromat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kromat
5百万人のスピーカー

chromateの使用傾向

傾向

用語«CHROMATE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«chromate»の使用頻度を示しています。
chromateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chromate»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHROMATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chromate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chromate»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chromateに関するニュースでの使用例

例え

«CHROMATE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchromateの使いかたを見つけましょう。chromateに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
On obtient immédiatement un précipité jaune de chromate de plomb(II) insoluble PbCrO4 (Fig. 3.12) : Pb(NO3)2(aq) + K2CrO4(aq) — - PbCrO4(s) + 2 KNO3(aq) Un mélange de chromate de plomb(H), de sulfate de plomb(H) PbSO4 et de ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
2
Chimie des solutions
Figure 1.13 Quand on ajoute une solution jaune de chromate de potassium à une solution incolore de nitrate de baryum, le chromate de baryum jaune précipite. Quand on mélange deux solutions, il arrive qu'il y ait formation d'une substance ...
Steven S. Zumdahl, 1999
3
CAPES externe 2000-2005 Agrégatioin de physique 2000-2005: ...
Dimérisation des ions chromate Le trioxyde de chrome Crû3 est un oxyde très soluble dans l'eau. ll donne le diacide l caractérisé par les pKa : pKa 1 = 0,75 ; pKa2 = 6,45. En solution, les ions chromate Cr04 faune) peuvent former un dimère, ...
Jacques Mesplède, 2005
4
Chimie Analytique
les procédés titrimétriques de dosage de SO*Ha. Les procédés volumétriques les plus convenables sont celui h la benzidine et celui au chromate de baryum La méthode à la benzidine, telle qu'elle a été perfectionnée par Friedheim et ...
5
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
tient une dissolution d'un chromate basique de cadmium qu'on n'a pas pu faire cristalliser; on 'mêlant deux solutions bouillantes de chromate de potasse et de sulfate de cadmium on obtient une poudre cristalline jaune orange dont la formule ...
Charles Adolphe Wurtz, 1870
6
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
Sa densité est de 1,800. A la température du rouge-blanc, la moitié de son aride se décompose en oxide de chrome d'une très belle couleur et il reste du chromate. Les corps avides d'oxigène, le soufre, le carbone, etc., le décomposent plus ...
7
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
Sa densité est de 1,800. A la température du rouge-blanc, la moitié de son acide se décompose en oxide de chrome d'une très belle couleur et il reste du chromate. Les corps avides d'oxigène , le soufre, le carbone, etc., le décomposent plus ...
M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), Andraud, M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), 1841
8
Dictionnaire du commerce et des marchandises, par mm. ...
Sa densité est de 1,800. A la température du rouge-blanc, la moitié de son acide se décompose en oxide de chrome d'une très belle couleur et il reste du chromate. Les corps avides d'oxigenc , le soufre, le carbone, etc., le décomposent plus ...
Dictionnaire, Antoine Andraud, Gilbert Urbain Guillaumin, 1852
9
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
Ppté de chromate d'un très beau jaune. Ppté d'iodure d'un très beau jaune. Ppté blanc de cyanure de plomb ferrugineux. Ppté blanc. Ppté de plomb métallique. Avec potasse et soude. Avec ammoniaque. Avec carbonate de potasse, ...
Louis-Jacques Thénard, 1834
10
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
C'est à M. Vauquelin que nous devons la découverte du chrome; il la fit en 1797, dans le plomb rouge ou chromate de plomb de Sibérie. C'est à lui aussi qu'est du presque tout ce que nous savons sur ce nouveau métal (1). Mil. Klaproth ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836

用語«CHROMATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchromateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soirée débat sur le gaz de schiste pour ACTE à Chalon sur Saône
... injectés dans ce procédé se transforment, à l'instar du chrome, allergisant, qui devient chromate, agent cancérigène à son point de contact. «Info-chalon.com, 4月 15»
2
Mapaero: histoire d'une «success story»
Aujourd'hui nous travaillons à la suppression du chromate, nous recherchons un substitut, c'est un véritable défi». Mapaero a été le premier ... «ariegenews.com, 3月 15»
3
Mapaéro, la nouvelle pépite d'Airbus
Nous avons le leadership en Europe, mais l'objectif à terme est de remplacer le chromate et de développer une technologie viable pour les ... «ladepeche.fr, 3月 15»
4
Histoire de l'art: huit choses incroyables que vous ne saviez pas sur …
... mélangeait des couleurs à haute teneur en plomb, tels le blanc de plomb (carbonate de plomb) ou le jaune de chrome (chromate de plomb). «Le Huffington Post, 2月 15»
5
Les merveilles du Muséum
... très rares dans la nature. Fragment de crocoïte (chromate de plomb) provenant de la mine Adelaïde en Tasmanie, Australie (Photo B. Faye). «Connaissance des Arts, 12月 14»
6
La rocambolesque aventure de la « chip » mystérieuse
... les rapports techniques sous la marque Laclede) contenait, même si c'était en faible proportion justement, du chromate de strontium [11]. «AFIS science, 9月 14»
7
Reach : neuf nouvelles substances soumises à autorisation
... de dichrome, Chromate de strontium, Hydroxyoctaoxodizincatédichromate de potassium, Chromate octahydroxyde de pentazinc. Toutes ces ... «Actu-environnement.com, 8月 14»
8
Un débat explosif
... introduit dans le liquide de fracturation et qui remontait sous forme de chromate, alors cancérogène et mutagène. Étaient également montrés ... «Sud Ouest, 6月 14»
9
Reach : huit nouvelles substances soumises à autorisation
... le dichromate de potassium, le dichromate d'ammonium, le chromate de potassium et le chromate de sodium. Ce sont toutes des substances ... «Actu-environnement.com, 4月 13»
10
Les lumières à LED peuvent endommager les peintures de Van Gogh
Van Gogh n'utilisait pas toujours le même type de jaune. "Si le 'Middle yellow' (chromate de plomb) s'avère chimiquement stable, et cela même ... «bulletins-electroniques.com, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chromate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chromate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z