アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aérateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAÉRATEURの発音

aérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÉRATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAÉRATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

健康

Installation sanitaire

建築および建設、衛生設備では、健康の動作に必要な器具、付属品、パイプ、電源、避難との接続に加えて含み、そして拡張全ての部品の水浴、シャワー、 ランドリー、キッチン...衛生設備の一部は財団、空は、換気とセラーの作成時に石工によって行われます。 これは大きな健康上の仕事である:これらは、下水道、排水溝下水道との接続、排水、下水処理要素、雨水タンクを埋めアイテムです。 建物が閉鎖されると配管工によって実行される行は、もはやリードされていないので、バスルームは、その後、より喜んで「配管工」と呼ばれています。 洗面所はまた、加熱の事実として、加熱システムの一部を形成する温水体の製造に関するものです。 En architecture et en construction, une installation sanitaire, comprend en plus des appareils sanitaires, les robinetteries, les canalisations, alimentations, évacuations et raccordements nécessaires au bon fonctionnement des sanitaires, et par extension toutes pièces d'eau : salle de bain, douches, buanderie, cuisine... Une partie de l'installation sanitaire est réalisée par les maçons, au moment de la création des fondations, vides ventilés, et caves. C'est le gros œuvre sanitaire : Il s'agit des éléments d'égouts enterrés, les canalisations et raccordement à l'égout, les drainages, les éléments de traitement des eaux usées, les citernes à eau de pluie. Lorsque le bâtiment est fermé, l'installation sanitaire est alors réalisée par le plombier, plus volontiers appelé « installateur sanitaire » du fait que les canalisations ne sont plus en plomb. L'installation sanitaire se préoccupe également des organes de production d'eau chaude, faisant partie de l'installation de chauffage, aussi le fait du chauffagiste.

フランス語辞典でのaérateurの定義

辞書内の通気装置の定義は換気に使用されます。 補強コンクリートを得るために使用されるエアレータの別の定義が生成される。

La définition de aérateur dans le dictionnaire est qui sert à aérer. Une autre définition de aérateur est produit utilisé pour obtenir du béton armé.

フランス語辞典で«aérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AÉRATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

AÉRATEURのように始まるフランス語の単語

aérage
aération
aéraulicien
aéraulique
aéré
aérenchyme
aérer
aérhydrique
aéricole
aéride
aériducte
aérien
aériennement
aérifère
aérification
aériforme
aérite
aérium
aérivore
aéro

AÉRATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるaérateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AÉRATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«aérateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aérateurのフランス語での同義語

«aérateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AÉRATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aérateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaérateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aérateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

增氧机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aireador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aerator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जलवाहक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جهاز للإشباع بالهواء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

аэратор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ventilador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aerator
260百万人のスピーカー

フランス語

aérateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alat pengudaraan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Belüfter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エアレーター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

에어 레이터
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aerator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị thông gió
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காற்று ஏற்றி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संयोग घडवण्यासाठी वापरलेला साधन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

havalandırıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aeratore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Aerator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аератор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aerator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αεριστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ventilator
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

luftare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aerator
5百万人のスピーカー

aérateurの使用傾向

傾向

用語«AÉRATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«aérateur»の使用頻度を示しています。
aérateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aérateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«AÉRATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aérateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aérateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aérateurに関するニュースでの使用例

例え

«AÉRATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaérateurの使いかたを見つけましょう。aérateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traitement biologique des lisiers de porcs en boues ...
Plusieurs facteurs, différents d'un type d'aérateur à l'autre, peuvent affecter ces performances. Turbines rapides L'ASB* d'une turbine rapide est relativement indépendant de la géométrie du bassin, de la puissance de l'unité et dans une large ...
Marie-Line Daumer, Fabrice Béline, Fabrice Guiziou, 2005
2
Soins infirmiers en ORL, stomatologie, ophtalmologie, ...
Il existe différents types de drains ou aérateur (drain de Shepard, Paparella, yo- yo ou tube en T). L'aérateur est glissé à travers la perforation sous la membrane tympanique. Il est placé dans le cadre antéro- inférieur du tympan pour éviter ...
Estem Editions,, 2006
3
Odeur de pomme
Saleh Irfane. s'agissait d'un aérateur pour renouveler l'air dans une pièce. Je me disais que ce serait le meilleur moyen d'échapper à la fumée des cigarettes. Le lendemain, je voulais en parler avec mon père. Mais comment aborder le sujet ?
Saleh Irfane, 2011
4
Fenêtres de toit et lucarnes: Combles aménagés
... certaine inclinaison en amont des contre-lattes inter— rompues, et constitue ainsi un déflecteur. Dans le cas d'un écran posé tendu, ventilé deux faces, assurer la continuité de la ventilation avec un aérateur Monarvent en amont et en aval ...
Henri Renaud, 2012
5
Encyclopédie familiale de la santé: Comprendre, prévenir, ...
Réalisée sous anesthésie locale ou générale, la paracentèse est souvent complétée par l'installation d'un aérateur transtympanique, un tube creux qui permet de faire communiquer l'oreille moyenne et l'oreille externe. Recommandé en cas ...
‎2010
6
Atlas pratique oreille et bouche
La médecine est un art où l'observation conserve une place essentielle.
François Legent, Jacques Billet, Olivier Malard, 2001
7
Evaluation des performances d'un aérateur a jet vertical ...
Ce travail concerne l'étude d'un réacteur gaz-liquide à jet vertical descendant, appartenant à la catégorie des colonnes à bulles et fonctionnant à co-courant.
Firas Almoustafa, 2009
8
Microbiochimie et alimentation
Encadré 1 ❚ Éléments de description d'une station d'épuration Charges – charge hydraulique : m3 d'eaux usées traités par m3 d'aérateur et par jour – charge organique : kg de DBO5 par m3 d'aérateur et par jour – charge biologique : kg de  ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
9
Copropriete & Travaux
EVALUATION DES TRAVAUX - Iprix H.T.) - source Annuel des Prix 1 - Ventilation mécanique répartie (VMR), non compris percements et raccords. Aérateur centrifuge 20/43 m3/h U 199 à 220 € Aérateur centrifuge 27/85 m3/h U 202 à 235  ...
10
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
... 721 addition en mémoire 529 administration 394, 735 admission 564, 565 admission d'air refroidi 564 adresse URL 524 adresse URL 524 aérateur 268 aérateur à gazon 333 aérateur de toit 567 aérateur latéral 567 aérocyste 75 aérofrein ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004

用語«AÉRATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaérateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Station d'épuration. Les travaux avançent - La Feuillée - Le …
Une nouvelle turbine plus puissante que la précédente a été placée dans ce bassin aérateur et une sécurisation de l'ouvrage a été mise en ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Négawatts et Ville d'Alma lancent le projet l'EAUGIC - Actualités …
Ils iront à la rencontre des gens dans les différents quartiers et remettront des trousses de protection et d'économie d'eau incluant un aérateur ... «Journal Le Lac St-Jean, 7月 15»
3
Agenda communautaire de L'Érable
... conseils sont prodigués et des produits écoénergétiques sont installés (pomme de douche à débit réduit, aérateur de robinet, seuil de porte, ... «Jeunes d'Exception, 7月 15»
4
Test aérateur Ventz pour vos manches de blousons
Souvenez-vous, on en avait parlé dans notre sélection pour la saint Valentin. Depuis, on l'a testé sous le soleil des Canaries. L'été et ses fortes ... «Emoto, 7月 15»
5
sainte-maure-de-touraine
... et bâton aérateur). Réservez impérativement votre composteur, au plus tard la veille avant 12 h, au 0800.196.595 ou sur www.smictom.com. «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Quand écoresponsable rime avec Brossardois
Pour une vingtaine de dollars, les citoyens peuvent se procurer un aérateur de robinet et des pommes de douche à faible débit. «Brossard Éclair, 7月 15»
7
AMIENS Incommodés par des fumées dans l'entrepôt de Simply …
Arrivés sur les lieux, les pompiers ont constaté que la résistance d'un aérateur de refroidissement, placé à l'intérieur de l'entrepôt, t avait en ... «Courrier Picard, 6月 15»
8
Conseil. Nouvel emprunt de 500.000 €
La poursuite des travaux à la cantine nécessite la signature d'avenants : un nouvel aérateur pour 1.514 €, le relèvement des chéneaux de la ... «Le Télégramme, 6月 15»
9
Aérateur de gazon. Un achat mutualisé
Aérateur de gazon. Un achat mutualisé Les communes de Coat-Méal et Saint-Pabu se sont associées avec Tréglonou pour l'acquisition d'un ... «Le Télégramme, 6月 15»
10
Conseil municipal Arnay-le-Duc : la baignade sur l'étang Fouché …
Après trois semaines sans baignade en 2014, Arnay a pris ses précautions et vient d'installer un aérateur à l'étang Fouché. Photo archives ... «Bien Public, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aérateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aerateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z