アプリをダウンロードする
educalingo
cocaïne

"cocaïne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOCAÏNEの発音

cocaïne


COCAÏNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOCAÏNEはどんな意味ですか?

コカイン

コカインは、コカから抽出された熱帯アルカロイドです。 精神神経刺激は、中枢神経系の強力な刺激薬であり、その消費は中毒性がある。 それは末梢血管収縮剤でもある。 それは1961年の国連麻薬条約によって驚くべきものとして分類されています。 すべての国で違法ですが、チェコ共和国やポルトガルなど一部の国では非合法化されています。 抗コカインワクチンは、重大な副作用なしに、動物およびヒトにおいて首尾よく試験されている。 より大きい規模で実施された研究がその安全性を確認するならば、この製品に対する中毒に対する有望な治療法であるようである。

フランス語辞典でのcocaïneの定義

辞書中のコカインの定義はアルカロイドであり、コカ葉から抽出されるか、または合成によって生成され、無色の結晶性粉末、苦味、有機溶媒および油に可溶である。 コカイン塩。 コカインの別の定義は、それが投与される用量に応じて、強壮剤、鎮痛剤、麻酔剤または麻薬として作用するアルカロイドまたはその塩の1種から調製された固体または液体の物質であり、 誤用は深刻な中毒につながる。

COCAÏNEと韻を踏むフランス語の単語

allocaïne · céraïne · novocaïne · ouabaïne · papaïne · ptomaïne · syncaïne · thébaïne · vodkocaïne

COCAÏNEのように始まるフランス語の単語

coca · coca-cola · cocagne · cocaïnomane · cocaïnomanie · cocarboxylase · cocard · cocarde · cocardeau · cocarder · cocarderie · cocardier · cocardisme · cocasse · cocassement · cocasserie · cocassier · cocâtre · cocaution · coccidie

COCAÏNEのように終わるフランス語の単語

allantoïne · aloïne · ambroïne · ancienne · benzoïne · borne · discipline · fine · gone · héroïne · ligne · machine · marine · mine · ne · one · phone · pine · zone · égoïne

フランス語の同義語辞典にあるcocaïneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COCAÏNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cocaïne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coca · coco

«cocaïne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COCAÏNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cocaïneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcocaïneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cocaïne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

可卡因
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cocaína
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cocaine
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोकीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كوكايين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кокаин
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cocaína
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোকেন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cocaïne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kokain
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kokain
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

コカイン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

코카인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kokain
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cocaine
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கோகோயின்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोकेन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kokain
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cocaina
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kokaina
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кокаїн
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cocaină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοκαΐνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kokaïen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kokain
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kokain
5百万人のスピーカー

cocaïneの使用傾向

傾向

用語«COCAÏNE»の使用傾向

cocaïneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cocaïne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cocaïneに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«COCAÏNE»の引用

cocaïneという言葉で有名な引用文や文章
1
Mikhaïl Boulgakov
La cocaïne, c'est le diable dans un flacon !
2
Elton John
Parfois, lorsque je suis en avion au-dessus des Alpes, je me dis : ça ressemble à toute la cocaïne que j'ai sniffée.
3
Sting
La cocaïne, c'est la façon qu'a Dieu de nous montrer qu'on a trop d'argent.

«COCAÏNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcocaïneの使いかたを見つけましょう。cocaïneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les flambeurs: trajectoires d'usagers de cocaïne
Cet ouvrage est consacré au parcours de vie des usagers réguliers et fréquents de cocaïne.
Serge Brochu, Isabelle Parent, 2005
2
Le profilage de l'héroïne et de la cocaïne: une méthodologie ...
Ainsi, le profilage des saisies d'héroïne et de cocaïne, vu sous l'angle de l'analyse criminelle, permet de mieux comprendre la structure d'un marché illicite régional d'héroïne ou de cocaïne, et d'élaborer de véritables ...
Olivier Guéniat, Pierre Esseiva, 2005
3
La France face à la cocaïne: Dispositif et action extérieurs
La Colombie, la Bolivie et le Pérou exportent année après année des quantités croissantes de cocaïne sur le marché français en pleine expansion depuis la fin des années 90.
Aurélien Llorca, 2011
4
Drogues et substitution: Traitements et prise en charge du sujet
Les amphétamines et la cocaïne sont les prototypes des psychostimulants. Des dépendances sévères à ces produits se rencontrent de plus en plus, peut-être en raison d'une adaptation des mafias et des sujets aux succès de la pourvoyance ...
Jean-Pierre Jacques, Christian Figiel, 2006
5
Les cartels criminels: Cocaïne et héroïne : une industrie ...
En mars 2000, l'Association nationale des institutions financières colombiennes publie " L'économie de la cocaïne : une clé pour comprendre la Colombie ", rapport révélant que la narco-économie (toutes drogues confondues) colombienne ...
Alain Delpirou, Eduardo Mackenzie, 2000
6
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
Certaines, comprenant la cocaïne, intensifient la transmission des signaux Hypothalamus dans les cellules cérébrales. O Les molécules de cocaïne sont inhalées par la fumée. Thalamus Hippocampe 0 La cocaïne pénètre dans le groupe ...
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
7
Physiologie du sport et de l'exercice: adaptations ...
2.5.2 Lo cocaïne On sait peu de choses sur les effets de ces drogues récréatives, telles la cocaïne, sur la performance. La cocaïne est un stimulant du système nerveux central. On peut la caractériser comme une drogue sympathomimétique,  ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, 2006
8
Cerveau & comportement
La cocaïne et l'amphétamine sont deux exemples bien connus de telles drogues. La cocaïne est extraite d'un arbuste péruvien, le cocaïer, dont un exemplaire est montre dans la figure h- 1 3. On peut l'absorber en l'aspirant par le nez (en ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
9
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
Dans les minutes suivant la prise de la dose de cocaïne, l'effet irritant de la drogue peut se traduire par une congestion et un écoulement nasal, ainsi que par des éternuements. Ces effets s'estompent après approximativement 15 minutes, car ...
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002
10
Physiologie humaine: A Human Perspective
Par exemple, la cocaïne, une drogue consommée dans certains milieux sociaux, bloque la recapture de la dopamine, un neurotransmetteur, par les terminaisons présynaptiques en se liant de façon compétitive avec le transporteur protéique ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

用語«COCAÏNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcocaïneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarcelles : jusqu'à 6 ans de prison pour les trafiquants de cocaïne
Illustration. Les trafiquants faisant transiter la cocaïne de la Martinique vers Sarcelles par le courrier. Ils ont été condamnés jusqu'à 6 ans de ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Alcool, cocaïne, nicotine... Hommes et femmes réagissent …
Ainsi, les femmes jeunes avec des taux élevés d'œstrogènes semblent protégées contre les effets vasoconstricteurs de la cocaïne sur le ... «L'Obs, 7月 15»
3
Essonne: une "mule" transportait 300 g de cocaïne dans son ventre
Une jeune femme transportant 300 g de cocaïne dans son ventre a été interceptée à l'aéroport d'Orly. Elle est suspectée de faire partie d'un ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Aire-sur-la-Lys, de la prison ferme pour héroïne et cocaïne - Fait …
Mercredi après-midi, les gendarmes avaient interpellé quatre individus à Aire-sur-la-Lys. Ce déploiement, en plein jour, dans le centre-ville, ... «L'Écho de la Lys, 7月 15»
5
Importante saisie de cocaïne à Fidji
Une perquisition à bord du véhicule a permis de saisir l'importante quantité de cocaïne, estimée à une valeur marchande de quelque 15 ... «TAHITI INFOS, 7月 15»
6
Importante saisie de cocaïne dans un appartement de la 130e Rue …
Sur place, une importante quantité de cocaïne soit près de 160 grammes ainsi que 6800 $ en biens infractionnels ont été réquisitionnés. «EnBeauce.com, 7月 15»
7
Deux gardes civils arrêtés pour trafic de cocaïne à l'aéroport de Madrid
Deux gardes civils en poste à l'aéroport international de Barajas à Madrid ont été arrêtés en flagrant délit de trafic de cocaïne, selon un ... «BFMTV.COM, 7月 15»
8
Un baron de la drogue arrêté avec 15 kg de cocaïne dans un hôtel …
En réalité, le café "couvrait des activités illicites en matière de vente d'armes à feu et de vente au détail de cocaïne", selon la police, qui estime ... «Francetv info, 7月 15»
9
Cocaïne, dépistage et Tour de France - Cyclisme - Sportmagazine.be
L'exclusion de Luca Paolini en raison de son contrôle positif à la cocaïne soulève une fois encore la question du dopage dans le cyclisme. «Le Vif, 7月 15»
10
Apprieu | Choc mortel : le chauffeur avait pris de la cocaïne
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cocaïne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cocaine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA