アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coërcible"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOËRCIBLEの発音

coërcible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COËRCIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOËRCIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«coërcible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcoërcibleの定義

辞書内でのcoordsibleの定義は、締め固め、圧縮することができるということです。 coercibleの別の定義は、強制的なものの質です。

La définition de coërcible dans le dictionnaire est qui peut être resserré, comprimé. Une autre définition de coërcible est qualité de ce qui est coercible.


フランス語辞典で«coërcible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COËRCIBLEと韻を踏むフランス語の単語


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
concupiscible
concupiscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
imputrescible
imputrescible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
marcescible
marcescible
miscible
miscible
putrescible
putrescible
vincible
vincible
vitrescible
vitrescible

COËRCIBLEのように始まるフランス語の単語

coenzyme
coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentialité
coessentiel
coéternel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif

COËRCIBLEのように終わるフランス語の単語

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
rancescible
susceptible
tangible
terrible
visible

フランス語の同義語辞典にあるcoërcibleの類義語と反意語

同義語

«coërcible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COËRCIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coërcibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoërcibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coërcible»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

强制转换
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coercible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

coercible
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूर किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

coercible
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сжимаемый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coercível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দমনীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

coërcible
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg dpt dipaksa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

coercible
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

強制可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

강제 할 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

coercible
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có thể ép buộc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

coercible
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

coercible
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mecburi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

coercibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

coercible
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стискається
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coercible
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξαναγκαστός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

coercible
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

coercible
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

coercible
5百万人のスピーカー

coërcibleの使用傾向

傾向

用語«COËRCIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«coërcible»の使用頻度を示しています。
coërcibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coërcible»で最も広く使用されている表現です。

用語«COËRCIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coërcible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coërcible»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、coërcibleに関するニュースでの使用例

例え

«COËRCIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoërcibleの使いかたを見つけましょう。coërcibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire français: par ordre d'analogie
Coërcible, qui peut être contraint. Combustible. . Comestible. Ce mot s'emploie presque toujours substantivement, un comestHie. Compatible. Compréhensible. Compressible , qu'on peut comprimer. Concupiscible , qui porte à désirer un bien  ...
Pierre Alexandre Lemare, 1820
2
Dictionnaire de chymie, 2: contenant la théorie et la ...
Ce n'est pas de Pair , car fans compter que l'air est coërcible cn entier dans l' appareil dont on se sert , il s'en trouve, comme on a vu , dans les produits de l' opération , une fois plus qu'il n'en faut pour rétablir le gas nitreux en acide nitreux .
Pierre Joseph Macquer, 1778
3
Dictionnaire de Chimie contenant la théorie et la pratique ...
Ce ne peut être le gaz nitreux lui-même; car , Outre qu'il _est coërcible comme l' air dans le même appareil, à une infi-ç niment petit près , que l'eau peut absorber , s'il s'en échappoit quelque chose hors des vaisseaux 8L dans l'air extérieur, ...
Pierre-Joseph Macquer, 1778
4
Dictionnarire de chimie, 2
Ce n'est pas de l'air ; car fans compter que l'air est coërcible en entier dans l' appareil dont on fe sert, il s'en trouve, comme on a vu dans les produits de l' opération , une fois plus qu'il n'en faut pour rétablir le gas nitreux en acide nitreux .
Macquer, 1789
5
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
22° Gohbustion du Soufre. — Dans la combustion du soufre il y a toujours production d'acide sulfureux et d'une très petite quantité d'acide sulfuri- que; or, comme le produit principal, l'acide sulfureux, est un gaz très coërcible, nous ne devons ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, 1847
6
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
143). 22" COMBUSTION DU SOUFKE. —Dans la combustion du soufre il y a toujours production d'acide sulfureux et d'une très petite quantité d'acide sulfurique; or, comme le produit principal, l'acide sulfureux, est un gaz très coërcible, nous ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1847
7
Mémoires de l'Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts ...
143). 22° Combustion du Soufre. — Dans la combustion du soufre il y a toujours production d'acide sulfureux et d'une très petite quantité d'acide sulfuri- que; or, comme le produit principal, l'acide sulfureux, est un gaz très coërcible, nous ne ...
Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Lyon) Section des Sciences, 1850
8
Memoires
143). 22° Combustion du Soufre. — Dans la combustion du soufre il y a toujours production d'acide sulfureux et d'une très petite quantité d'acide sulfuri- que; or, comme le produit principal, l'acide sulfu- Teux, est un gaz très coërcible, nous ne  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1847
9
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
—Dans la combustion du soufre il y a toujours production d'acide sulfureux et d' une très petite quantité d'acide sulfurique; or, comme le produit principal, l'acide sulfureux, est un gaz très coërcible, nous ne devons pas, en adoptant nos ...
10
Mémoires
—Dans la combustion du soufre il y a toujours production d'acide sulfureux et d' une très petite quantité d'acide sulfurique; or, comme le produit principal, l'acide sulfureux, est un gaz très coërcible, nous ne devons pas, en adoptant nos ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts, Lyon. Classe des sciences, 1847

参照
« EDUCALINGO. Coërcible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coercible-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z