アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coessentialité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOESSENTIALITÉの発音

coessentialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COESSENTIALITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOESSENTIALITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«coessentialité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcoessentialitéの定義

辞書の中の同義性の定義は、何が同義語であるかの状態です。

La définition de coessentialité dans le dictionnaire est état de ce qui est coessentiel.


フランス語辞典で«coessentialité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COESSENTIALITÉと韻を踏むフランス語の単語


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

COESSENTIALITÉのように始まるフランス語の単語

coenzyme
coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentiel
coéternel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif

COESSENTIALITÉのように終わるフランス語の単語

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

フランス語の同義語辞典にあるcoessentialitéの類義語と反意語

同義語

«coessentialité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COESSENTIALITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coessentialitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoessentialitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coessentialité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

coessentiality
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coesencialidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

coessentiality
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

coessentiality
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

coessentiality
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Единосущность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coessentiality
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

coessentiality
260百万人のスピーカー

フランス語

coessentialité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

coessentiality
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

coessentiality
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

coessentiality
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

coessentiality
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

coessentiality
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

coessentiality
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

coessentiality
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

coessentiality
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

coessentiality
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

coessenzialità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

coessentiality
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

єдиносутність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coessentiality
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

coessentiality
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

coessentiality
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

coessentiality
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

coessentiality
5百万人のスピーカー

coessentialitéの使用傾向

傾向

用語«COESSENTIALITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«coessentialité»の使用頻度を示しています。
coessentialitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coessentialité»で最も広く使用されている表現です。

用語«COESSENTIALITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coessentialité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coessentialité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、coessentialitéに関するニュースでの使用例

例え

«COESSENTIALITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoessentialitéの使いかたを見つけましょう。coessentialitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archéologie du sujet: Naissance du sujet. I
La consubstantialité ne dit donc rien d'autre qu'une coessentialité des trois hypostases ou personnes. Si c'est cette coessentialité, que l'on entend dans la reformulation scolastique de la circumincessio en consubstantialitas, la question se ...
Alain de Libera, 2007
2
Histoire ecclésiastique de l'église prétendue réformée
Cyriom l Cyr-ion estoiteuesque dcfDolyclic-,compagiióii “dóceuirduiíeíietterent CM0, ,M1 la- Coessentialité au Concile descleucieœomme on peut voir en Epiphz, que de Doiyj nius au troisieme liure du premier Tome,cn la septantetroisieme ...
François Bourgoing, 1563
3
Comite:
Différence du spot et du stigma : Jadis et naguère il s'agissait bien de stigmatiser : coessentialité, et solidarité, du point et de la pointe : du moment (nun ; stigma) et du trait (d'esprit = « mot ») ; de l'instant décisif et de la formule, concetto, ...
Michel Deguy, 1988
4
Essais théologiques: -i. Du système théologique de la ...
Ceux que l'on persécutait à cette époque, les Albigeois et les Vaudois du Piémont , avaient publié une confession de foi dans laquelle on ne trouve rien sur la coessentialité et la consubstantialité du Verbe; mais, en revanche, elle insiste sur ...
Jean Jacques Caton Chenevière, 1831
5
De la religion dans ses rapports avec l'Etat
Le premier concile de Nicée , en 325 , condamne Arius , et soutient la coessentialité et la consubstantialité de Jésus- Christ avec Dieu; le concile de Bimini, en 36o, donne gain de cause aux Ariens, qui soutenaient l'inégalité du Père et du Fils ...
André Archinard (Pasteur), 1834
6
Théologie négative et connaissance de Dieu chez Maître Eckhart
... pour y découvrir ce qui appartient proprement à la révéltion du Nouveau. Testament : emanalio el generalio personalis filii a pa/re118. C'est la coessentialité de Palio avec l'Intellect ou, pour utiliser le langage traditionnel de la théologie ...
Vladimir Lossky, 1998
7
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
D'abord, elle n'est pas basée sur la coessentialité de la liberté et de la nécessité dans l'homme en tant qu'être naturel, mais sur l'identité active, médiate de l'être du sujet transcendantal. Et d'autre part, sur la nature «positive» de cette liberté ...
Miklos Vetö, 2000
8
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle: ...
... Coessentialité, Tripersonalité , et » autres semblables , ils les rejettent » comme des notions d'école qui ne » se trouvent point dan» l'Écriture, » laquelle selon l'axiome général des » protestans est assez claire pour » fournir en mots propres ...
Pierre Bayle, Jaques George de Chaufepié, Philippe-Louis Joly, 1820
9
Le chevêtre: une lecture de Péguy
... de la page dans une sorte de touffe de mots voisins : « l'insertion temporelle de l'éternel par (cette) coïncidence... cette collusion... cette connexion.,, cette coexistence... cette sorte de consubstantialité, de coessentialité... » Elle y prend force.
Francine Lenne, 1993
10
Skepsis: le débat des modernes sur le scepticisme : ...
Malgré toutes ces précisions tout à fait nécessaires et indispensables, il n'en reste pas moins vrai que l'idée d'une coessentialité entre l'être et la conscience d' être, sous la forme d'une apperception immédiate qui n'a aucun besoin de ...
Gianni Paganini, 2008

参照
« EDUCALINGO. Coessentialité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coessentialite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z