アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colicitant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLICITANTの発音

colicitant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLICITANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLICITANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«colicitant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcolicitantの定義

辞書中の正書主の定義は、募集による販売が行われた共同所有者または共同所有者のそれぞれである。

La définition de colicitant dans le dictionnaire est chacun des cohéritiers ou copropriétaires au nom desquels se fait une vente par licitation.


フランス語辞典で«colicitant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLICITANTと韻を踏むフランス語の単語


abritant
abritant
agitant
agitant
concomitant
concomitant
excitant
excitant
exorbitant
exorbitant
exploitant
exploitant
habitant
habitant
hésitant
hésitant
incitant
incitant
invitant
invitant
irritant
irritant
limitant
limitant
militant
militant
méritant
méritant
nécessitant
nécessitant
palpitant
palpitant
profitant
profitant
récitant
récitant
sous-traitant
sous-traitant
traitant
traitant

COLICITANTのように始まるフランス語の単語

coli-malaria
coli-malarien
coli-typhique
coliart
colibacillaire
colibacille
colibacillose
colibri
colichemarde
colicine
colicitante
colicystite
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colin-tampon
colinéaire
colinette
colinsia

COLICITANTのように終わるフランス語の単語

allaitant
assistant
cohabitant
crépitant
débilitant
débitant
déméritant
fébricitant
gravitant
incapacitant
miroitant
méditant
pollicitant
précipitant
périclitant
retraitant
sous-crépitant
spitant
supercavitant
surexcitant

フランス語の同義語辞典にあるcolicitantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLICITANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«colicitant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
colicitantのフランス語での同義語

«colicitant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLICITANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colicitantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolicitantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colicitant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

colicitant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colicitant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

colicitant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

colicitant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

colicitant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

colicitant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colicitant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

colicitant
260百万人のスピーカー

フランス語

colicitant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

colicitant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

colicitant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

colicitant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

colicitant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

colicitant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

colicitant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

colicitant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

colicitant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

colicitant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

colicitant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

colicitant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

colicitant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colicitant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

colicitant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

colicitant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

colicitant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

colicitant
5百万人のスピーカー

colicitantの使用傾向

傾向

用語«COLICITANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«colicitant»の使用頻度を示しています。
colicitantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colicitant»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLICITANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colicitant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colicitant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、colicitantに関するニュースでの使用例

例え

«COLICITANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolicitantの使いかたを見つけましょう。colicitantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
Licitation avec adjudication à un colicitant. En cas de licitation avec adjudication à un colicitant, celui-ci n'est pas un acheteur. Il est censé avoir toujours été propriétaire du bien qui lui échoit sur licitation (C. civ., art. 883) ; il tient ses droits de ...
André Cuvelier, 1995
2
Vente publique march public immobilier
128 Assimilation de l'adjudicataire colicitant à tout tiers adjudicataire quelconque En principe, la licitation est une opération préliminaire à partage, en manière telle que si le sort de l'immeuble est fixé, le sort du prix qui en proviendra ...
Yves Deschamps, 1996
3
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
Vainement, pour refuser à l'avoué colicitant le droit de 25 fr., prétend- on qu'il n' est pas appelé à faire les mêmes démarches que l'avoué poursuivant; c'est là une erreur. Les démarches sont communes et souvent contradictoires, et par cela ...
4
Recueil général des décisions administratives et judiciaires ...
— 3(7/6 — revente, de faire opérer par une déclaration estimative la ventilation du prix primitif des deux immeubles. Considérant que suivant procès-verbal du 25 août 1 853 deux immeubles ont été adjugés à un colicitant pour un prix unique ...
5
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Et d'ailleurs , dans quel délai le colicitant devrait-il, selon la loi de brumaire, prendre inscription? Aucun délai utile n'est prescrit. Les tiers donc qui s' inscriraient dès après la licitation, primeraient le colicitant. dont l'inscription suivrait même ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
6
L'exposé des principes relatifs aux droits d'enregistrement, ...
au droit proportionnel que sur la partie du prix qui excède les droits du colicitant dans les biens vendus. Quand la déclaration faite par un non-colicitant est irrégulière, ce principe n'est plus applicable. Il y a deux ventes entre non- colicitants.
Louis Bastiné, 1872
7
Journal des avoués, ou recueil general ...
défaut par l'adjudicataire d'exécuter le cahier des charges, il pourra être fol enchéri, est, à cet égard, insuffisant, le mot t adjudicataire °, qui semble s' appliquer au colicitant comme à l'étranger, constituant une énonciation vague et ambiguë, ...
8
Lois de la procédure civile
1l y avait en seulement quelque hésitation sur le point de savoir si le colicitant. comme l'étranger, devait lui-même étre soumis à la folle enchère lorsqu'il devenait adjudicataire. lfaflirmative avait été jugée par la cour de Paris, le 21 mai 1816; ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1851
9
Recueil général des lois et des arrêts
de l'art. 2185, Cod. Nap. - Cependant la Cour de Riom s'est crue fondée a prétendre qu'un colicitant, étant propriétaire, donc vendeur, et par suite garant, ne pouvait surenchérir, parce que toute surenchère produit éviction, et que celui- la ne ...
10
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
V. suprà, nos 633 et suiv.). 664. LICITATION. L'immeuble adjugé à l'un des coli- citants est passible du droit proportionnel sur les parts autres que celles afférentes à ce colicitant dans cet immeuble sans égard à ses droits dans les autres ...
F. M. Sellier, 1841

参照
« EDUCALINGO. Colicitant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colicitant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z