アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colicitante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLICITANTEの発音

colicitante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLICITANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLICITANTEと韻を踏むフランス語の単語


assistante
assistante
autoportante
autoportante
combattante
combattante
constante
constante
consultante
consultante
dilettante
dilettante
excitante
excitante
existante
existante
habitante
habitante
hésitante
hésitante
importante
importante
instante
instante
manifestante
manifestante
militante
militante
partante
partante
protestante
protestante
représentante
représentante
sortante
sortante
tante
tante
votante
votante

COLICITANTEのように始まるフランス語の単語

coli-malarien
coli-typhique
coliart
colibacillaire
colibacille
colibacillose
colibri
colichemarde
colicine
colicitant
colicystite
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colin-tampon
colinéaire
colinette
colinsia
coliphage

COLICITANTEのように終わるフランス語の単語

acceptante
argumentante
arrière-grand-tante
cohabitante
contestante
débitante
exploitante
exécutante
grand-tante
huitante
nictitante
octante
permutante
projetante
repentante
citante
réconfortante
résultante
septante
subsistante

フランス語の同義語辞典にあるcolicitanteの類義語と反意語

同義語

«colicitante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLICITANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colicitanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolicitanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colicitante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

colicitante
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colicitante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

colicitante
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

colicitante
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

colicitante
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

colicitante
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colicitante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

colicitante
260百万人のスピーカー

フランス語

colicitante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

colicitante
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

colicitante
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

colicitante
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

colicitante
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

colicitante
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

colicitante
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

colicitante
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

colicitante
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

colicitante
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

colicitante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

colicitante
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

colicitante
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colicitante
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

colicitante
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

colicitante
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

colicitante
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

colicitante
5百万人のスピーカー

colicitanteの使用傾向

傾向

用語«COLICITANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«colicitante»の使用頻度を示しています。
colicitanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colicitante»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLICITANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colicitante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colicitante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、colicitanteに関するニュースでの使用例

例え

«COLICITANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolicitanteの使いかたを見つけましょう。colicitanteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
... veuve du sieur Pierre Barde( , maréchal, demeurant ville de Sablé, tant en son nom personnel , que comme tutrice légale de Rose , Eugène et Nalalie Bardet , mineurs issus d'elle et de sondit défunt mari ; défenderesse et colicitante d'autre  ...
Le Mans (France), 1828
2
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
... sur la poursuite de licita- tion provoquée par le sieur Beauvisage, plusieurs immeubles dépendant de la société d'acquêts ont été adjugés au sieur Foucambert; que, dans toute la procédure, la dame Théven a figuré comme colicitante par ...
3
Recueil général de l'enregistrement et du notariat
notaire à Saint-Miehel-de-Bannières, en date du 29 juillet i888; que, le même jour, aux termes d'un acte public retenu par M0 Lescot, le dit Barre a déclaré élire command au profit de dame Julien Cayre, née Jarrige, colicitante, présente à ...
4
Le contrôleur de l'enregistrement
Les immeubles dépendant de la succession ayant été mis en vente, il résulte d' un procès-verbal du 21 mars 1859 qu'une ferme « a été adjugée, moyennant le prix principal de 36,000, francs à la dame veuve Vandewalle, colicitante, pour la  ...
5
Recueil général des décisions administratives et judiciaires ...
883 du Code civil, ni à l'égard des biens adjugés à une personne non colicitante, puisque celle-ci n'est, vis-à-vis des vendeurs, qu'un acheteur ordinaire, ni à l' égard des biens adjugés à un colicitant, puisque, par l'établissement du droit de  ...
6
Journal des avoués, ou recueil general ...
quisition rédigée suivant les termes courants et d'usage, ne saurait porter,alors qu'il n'est pas même allégué qu'au titre l'énumération des anciens propriétaires fût incomplète et erronée, mais seulement que la dame Cordier, colicitante, y était ...
7
Répertoire périodique de l'enrégistrement
La dame Eyraud, colicitante, et son fils, s'en rendirent adjudicataires, indibirément chacun pour-moitié, au prix de 28,365 fr. 03 c. ' Le receveur perçut le droit de transcription sur la totalité de cette somme, parce que l'indivision subsistait; mais ...
8
Recueil général des lois et des arrêts
8103, 2109, "2180, 587, 601, 883, 1278 et 1134, C. civ., en ce que l'arrêt attaqué a déclaré l'exposante,colicitante et adjudicataire d'un iinmeuble successoral, passible du privilège des copartztgeants pour garantie de la restitution de partie de ...
9
Pasicrisie, ou Recueil général de la jurisprudence des cours ...
Auguste Forestier, en sa qualité de poursuiVant la licitation : -—Attendn que la veuve Trinquet était elle-même colicitante, et en cette qualité obligée de veiller a ce que la licitation se flt dans une forme régulière; — Déclare la veuve Trinquet ...
‎1841
10
Journal de l'enregistrement et du notariat: recueil des ...
... le 20 septembre 1853, le demandeur Delise a déclaré acquérir, tant en son nom propre qu'au nom de son épouse Julie-Constance Scribe, colicitante pour un tiers dans les biens vendus, la propriété industrielle située à Gand, section A,  ...

参照
« EDUCALINGO. Colicitante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colicitante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z