アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colin-tampon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLIN-TAMPONの発音

colin-tampon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLIN-TAMPONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLIN-TAMPONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«colin-tampon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcolin-tamponの定義

辞書内のバッファーpollinの定義は、大文字と小文字を区別しないようにすることです。

La définition de colin-tampon dans le dictionnaire est n'en faire aucun cas, ne pas s'en préoccuper.


フランス語辞典で«colin-tampon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLIN-TAMPONと韻を踏むフランス語の単語


cache-tampon
cache-tampon
capon
capon
chapon
chapon
coupon
coupon
crampon
crampon
crépon
crépon
fripon
fripon
harpon
harpon
japon
japon
jupon
jupon
lapon
lapon
nippon
nippon
patapon
patapon
pin-pon
pin-pon
pompon
pompon
poupon
poupon
tampon
tampon
tapon
tapon
tarpon
tarpon
typon
typon

COLIN-TAMPONのように始まるフランス語の単語

colibri
colichemarde
colicine
colicitant
colicitante
colicystite
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colinéaire
colinette
colinsia
coliphage
coliquard
colique
coliqueux
colir
colis
colistier

COLIN-TAMPONのように終わるフランス語の単語

croupon
gippon
guipon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
pon
question
revision
simili-japon
simulation
situation
son
station
supervision
trousse-jupon
version

フランス語の同義語辞典にあるcolin-tamponの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLIN-TAMPON»の同義語

次のフランス語の単語は、«colin-tampon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
colin-tamponのフランス語での同義語

«colin-tampon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLIN-TAMPONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colin-tamponを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolin-tamponの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colin-tampon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

鳕鱼缓冲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

búfer de merluza
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hake buffer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हेक बफर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عازلة النازلي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

буфер хека
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tamp de pescada
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাছবিশেষ বাফার
260百万人のスピーカー

フランス語

colin-tampon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

semacam ikan penampan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Seehecht Puffer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

メルルーサバッファ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

메르 루사 버퍼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

buffer hake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cá tuyết đệm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காட் என்னும் இனத்தைச் சார்ந்த மீன் வகை தாங்கல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मासे वाळवण्याची लाकडी चौकट बफर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hake tamponu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

buffer di nasello
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bufor morszczuka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

буфер хека
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tampon merluciu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμιστικό μερλούκιου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stokvis buffer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kummel buffert
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hake buffer
5百万人のスピーカー

colin-tamponの使用傾向

傾向

用語«COLIN-TAMPON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«colin-tampon»の使用頻度を示しています。
colin-tamponの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colin-tampon»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLIN-TAMPON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colin-tampon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colin-tampon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、colin-tamponに関するニュースでの使用例

例え

«COLIN-TAMPON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolin-tamponの使いかたを見つけましょう。colin-tamponに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Aventures De M. Colin-Tampon
Ses yeux deviennent tout ronds, comme les yeux d'un homme surpris, et ses lunettes tremblent d'émotion sur son nez. Au fait, je suis peut-être bien hardi d' oser écrire que les lunettes de M. Colin-Tampon tremblèrent d'émotion. La poésie ...
Jules Girardin, 1958
2
Colin maillard ou "Mes caravanes"
D'Arcueil se douta que c'était le véritable Colin Tampon , et résolut de lui faire payer l'aubade que j'avais reçue pour lui. Un léger st! st! fut répondu à ces mots : Agathe, étes-vous la? Colin Tampon s'avança sans défiance , et d'Arcueil le ...
Philippe Aristide Louis Pierre Plancher, 1816
3
Nouvelle anthologie, ou choix de chansons anciennes et modernes
Mais le public, qui révoque Les jugemens du salon , Dit en sifllant : Je m'en moque Comme de Colin Tampon. « Ici-bas rien né m'étonne, n Disait monsieur de Pibrac : « Il faut voir sur la Garonne » Mon beau domainé dé Crac! n Paris n' est ...
L. Castel, 1828
4
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
COLIN-TAMPON , s. m. exp. fam. qui se dit de quelque chose qu'on, méprise, et qu'on n'emploie ^ue dans ces phrases : Je m'en soucie comme de colin-tampon ; il s'en soucie comme de colin-tampon , etc. COLIOU , s. m. t. d'hist. hat. genre ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
5
La Fleur des chansons amoureuses où sont comprins tous les ...
Ça l je boy d'autant que je t'ayme, iät ainsi que moy buras d'une haleine, Or sus, compagnons, buvons a la ronde, Arrousons nos gorges du meilleur vin du monde, La compagnie dira pendant qu'il boit : Colin tampon, colin tampon, Colin  ...
6
Nouvelle encyclopédie poétique: ou, Choix de poésies dans ...
JE M'EN MOQUE COMME DE COLIN-TAMPON. Air : Dans la paix et l'innocence. ( N.° i i3 ). A. QUOI bon grossir la liste De nos frondeurs ennuyeux ? Tout prévoir, c'est un peu triste ; Rire de tout vaut bien mieux. Que l'univers se disloque ...
M. Capelle (Pierre Adolphe), 1819
7
Le caveau moderne, ou le rocher de cancalle, chansonnier de ...
Damis en vain près d'Estello Soupire comme un Colin; Il faut pour plaire à la belle Etre bien riche ou bien fin: Au plus aimable colloque Froidement elle répond : DeË Colins moi je me moque Comme de Colin Tampon. Cherchant partout un ...
8
Le caveau moderne ou le rocher de Cancale, chansonnier de ...
Damis en vain près d'Estelle Soupire comme un Colin ; Il faut pour plaire à la belle Etre bien riche ou bien fin : Au plus aimable colloque Froidement elle répond: Des Colins moi je me moqut Comme de Colin Tampon. Cherchant partout un ...
9
Le gastronome français, ou, L'art de bien vivre
M. Abmiud-Goi FM. JE M'EN MOQUE COMME DE COLIN TAMPON- Aia : Ei manière ! en' c'qur j' aaùça fN. 1 1 3 A i.i Ct i . - A quoi bon grossir la liste De nos frondeurs ennuyeux ? Tout prévoir , c'est un peu triste : Rire de tout vaut bien mieux.
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1828
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Cette pomme porte encore , dans le département de la Somme et dans d'autres parties de l'Eure, le noms de colin, colin -tantoine , colin - tampon : dans la Manche , on la nomme SAINT-GEORGES , et pomme cassante dans le Calvados .
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1835

用語«COLIN-TAMPON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolin-tamponという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean-Vincent Placé admet avoir été chez les Verts pendant 12 ans …
"L'environnement, il s'en est toujours soucié comme de colin-tampon", commente ainsi un membre d'EELV, cité par Le Parisien. «LeLab Europe1, 5月 15»
2
L'agaçant monsieur Placé
L'environnement, il s'en est toujours soucié comme de colin-tampon », reconnaît un membre d'EELV. Entré chez les Verts il y a quatorze ans, ... «Le Parisien, 5月 15»
3
Jean Bricmont : "On vit dans l'illusion de la liberté !" - independenza …
Qui s'en foutait comme de colin-tampon. Ces pauvres crétins - les Lumières et assimilés -, bouffis de suffisance, avaient la puérile certitude de ... «AgoravoxTv, 5月 15»
4
Et maintenant, le pétard pour tous
L'adolescent pétardier vit dans sa bulle et se fiche de son entourage comme de colin-tampon. Est-ce un « droit de l'homme » que de s'emprisonner ? Est-ce à ... «Boulevard Voltaire, 5月 15»
5
Le Pen ? "La tante et la nièce rêvent de l'enterrer vivant"
... pas inventé le Front national, il est fort probable que la tante et la nièce se soucieraient de politique comme de colin-tampon" (Régis Jauffret). «L'Obs, 4月 15»
6
Simplisme et radicalité, par Bruno Frappat
Les fourches qui se lèvent contre les « cathos », traditionalistes, forcément traditionalistes, semblent se ficher comme de colin-tampon du ... «La Croix, 2月 15»
7
Manif' pour tous : Drapeaux roses et bleus sur écrans géants
... ET maman), 80 000 tentatives de suicide par an chez les ados (chiffres en constante augmentation), ils s'en tapent comme de colin-tampon. «Politis, 10月 14»
8
Tour de France : les enfants de Poulidor
... et Bjarne Riis, élevés dans la culture EPO-tranfusion de l'ère Jaskula, se moquent comme de colin-tampon de Poulidor et des p'tits Français. «Le Monde, 7月 14»
9
« Dans l'attente… », par Bruno Frappat
Certes, tout cela n'est pas opposable aux autres, à ceux qui n'entrent pas dans ces mystères ou s'en moquent comme de colin-tampon. «La Croix, 4月 14»
10
Les bons petits soldats de la RTS
... principe journalistique fondamental, au-delà des exigences de la concession dont certes tout le monde se moque comme de colin-tampon. «LesObservateurs.ch, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Colin-Tampon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colin-tampon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z