アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"command"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMMANDの発音

command play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMMANDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«command»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcommandの定義

辞書内のコマンドの定義は、架空の購入者が取得したと宣言したが、24時間以内に名前を付けることを保障し、その識別情報が指定されていない、実際の購入者である 物品を送る行為の中で。

La définition de command dans le dictionnaire est acquéreur réel sur le commandement de qui un acquéreur fictif déclare avoir acquis, mais qu'il se réserve de nommer dans les vingt-quatre heures et dont, par conséquent, l'identité n'est pas précisée dans l'acte de transmission des biens.


フランス語辞典で«command»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMMANDと韻を踏むフランス語の単語


allemand
allemand
anglo-normand
anglo-normand
anti-allemand
anti-allemand
antiallemand
antiallemand
confirmand
confirmand
flamand
flamand
gourmand
gourmand
judéo-allemand
judéo-allemand
normand
normand
ouest-allemand
ouest-allemand
romand
romand

COMMANDのように始まるフランス語の単語

comma
command-car
commandant
commande
commandé
commandement
commander
commanderie
commandeur
commanditaire
commandite
commandité
commanditée
commanditer
commando
commando-suicide
comme
commémoraison
commémoratif
commémoration

COMMANDのように終わるフランス語の単語

brand
brigand
chaland
chateaubriand
friand
gland
goéland
grand
hinterland
jazz-band
jazzband
ligand
marchand
maryland
no man´s land
portland
quand
shetland
stand
tisserand

フランス語の同義語辞典にあるcommandの類義語と反意語

同義語

«command»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMANDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語commandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcommandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«command»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

命令
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

comando
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

command
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आदेश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قيادة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

команда
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comando
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হুকুম
260百万人のスピーカー

フランス語

command
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arahan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Befehl
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コマンド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

명령
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

printah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chỉ huy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கட்டளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आदेश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

komuta
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

comando
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

komenda
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

команда
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

comandă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εντολή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

opdrag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kommandot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kommando
5百万人のスピーカー

commandの使用傾向

傾向

用語«COMMAND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«command»の使用頻度を示しています。
commandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«command»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«command»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«command»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、commandに関するニュースでの使用例

例え

«COMMAND»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcommandの使いかたを見つけましょう。commandに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La saisie immobili re
453. — La faculté d'élire command est de droit. L'article 1590 du Code judiciaire consacre en matière d'adjudication sur saisie immobilière le droit pour l' adjudicataire d'élire command mais soumet cette élection à des conditions particulières, ...
Georges de de Leval, 2002
2
Command
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais. Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Command
Livres Groupe, 2010
3
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
CHAPITRE VIII ACTES ENREGISTRABLES AU DROIT FIXE Section I Déclaration de command § 1er. — Introduction 324. — Vente avec déclaration de command. La vente avec déclaration de command est une convention de vente dans ...
André Cuvelier, 1995
4
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Ainsi la loi sur l'enregistrement du 22 frimaire an VII (1) ne dispense les déclarations d'ami ou de command du droit proportionnel de mutation , que dans le cas où la faculté d'élire un command a été réservée dans le contrat de vente ou dans ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1837
5
Le mandat
Il est d'ailleurs normal qu'en l'espèce le consentement du vendeur soit requis, puisque celui-ci ne connaît pas l'acheteur potentiel (command) dont la solvabilité peut être limitée144. Le nom du mandataire ne doit pas être indiqué dans l'acte ...
Bernard Tilleman, 1999
6
Aspects fiscaux des actes notariés
quéreur originaire, le commandé, et l'acquéreur final, le command. Les conditions sont les suivantes: 1. pour les ventes publiques, la faculté de déclarer command doit être prévue dans le procès-verbal d'adjudication provisoire. Dans la ...
7
Le bail à ferme
La désignation que le preneur fait de la sorte peut se concevoir au titre d'une déclaration de command, avec les effets de droit civil et de droit fiscal qui lui sont attachés. Il convient de distinguer cette opération de la désignation selon l'article  ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
8
VoIP et ToIP Asterisk: La téléphonie sur IP (conception, ...
Chapitre 10 Exemple : syntaxe de l'action "Command" du Manager asterisk*CLI> show manager command Command Ac t i on : Command Synopsis: Exécute Asterisk CLI Command Privilege: command, ail Description: Run a CLI command .
Sébastien Déon, 2007
9
Almanach de Gotha: annuaire diplomatique et statistique
Sbima divis. divis. Command.: Commund.: Command.: Comumnd.: Command.: Command.: Command.: Cummand. : Command.: Command. : Command.: Le lieut.-général Scheidtman. Le lleut-général Zotoff, Le lieut.-général Qanetzky /«r.
10
Manuel de droit notarial et de droit fiscal
RÉSERVE FAITE d'ÉLIRE COMMAND. 44. La réserve doit-elle être expresse? 458 4 2. Où la réserve d'elire command doit-elle être faite? SuIJU-il qu'elle soit faite dans lecahier des charges? 4 58 4 3. La réserve doit-elle être faite pour soi et ...
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1850

用語«COMMAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcommandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fin de moratoire pour les épaves de l'US Navy – aeroVFR
... Samuel Cox, le directeur du Naval History and Heritage Command (NHCC), dépendant de l'US Navy, en poste depuis fin décembre 2014. «aeroVFR, 7月 15»
2
Banc d'essai en vidéo de la STAN Sonar 2015 Platinum …
Il s'installe maintenant à l'aide du Command Center, un petit logiciel qui permet de gérer et subdiviser les éléments à installer. Ce Command ... «Audiofanzine, 7月 15»
3
Essai routier, Mercedes-Benz C300 4Matic 2015, De S à C | Virage …
Le fait que l'on administre pratiquement tout par la molette du programme COMMAND à la console, on s'y retrouve. Ce ne sont pas les ... «virageauto.com, 7月 15»
4
Effectifs, budget, déploiements...: le GAO fait des confidences sur les …
... du SOCOM (créé en 1987): US Army Special Operations Command (54% du total des effectifs), US Naval Special Warfare Command (16%), ... «Ouest-France, 7月 15»
5
De surprenants ténors en concert - SudOuest.fr
Il commence le chant en 1995 avec Michèle Command, Gabriel Bacquier et Christian Jean. Il est lauréat du concours Voix Nouvelles 2002 et ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
SanDisk iNAND 7232 : 128 Go de stockage performant en eMMC …
Pour rappel, l'eMMC 5.1 apporte principalement le support du command queuing (une file d'attente des commandes de lecture / écriture) afin ... «Frandroid, 7月 15»
7
L'exercice Jade Helm (forces spéciales) attise les délire des …
Quand l'Army Special Operation Command a annoncé qu'il allait faire effectuer un exercice en terrain libre entre le 15 juillet et le 15 septembre ... «Ouest-France, 7月 15»
8
CanardPC.com > News > Canard PC 322 : plus de secrets entre nous
... du nez d'Eugen System et vous parle sur quatre pages d'Act of Aggression, leur petit-fils spirtuel d'Act of War et de Command & Conquer. «Canard PC, 7月 15»
9
L'Otan sur le pied de guerre
... qui commande l'un des principaux quartiers généraux de l'Otan, le "Joint Force Command" (JFC) installé à Brunssum, dans le sud-est des ... «7sur7, 7月 15»
10
Batman : AK PC sera-t-il réparé avant Septembre - Factornews
Le sympathique Unity of Command et son DLC sont disponible pour quelques jours à 2$ sur le site IndieGameStand (clefs Steam). «Factornews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Command [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/command>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z