アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"communisant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMMUNISANTの発音

communisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMUNISANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMMUNISANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«communisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcommunisantの定義

辞書でのコミュニケーションの定義は、共産主義の考え方に同情的であるか、またはそれに近い。

La définition de communisant dans le dictionnaire est qui sympathise avec les idées communistes ou qui s'en rapproche.


フランス語辞典で«communisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMMUNISANTと韻を踏むフランス語の単語


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

COMMUNISANTのように始まるフランス語の単語

communauté
commune
communément
communiant
communiante
communicabilité
communicable
communicant
communicateur
communicatif
communication
communier
communion
communiqué
communiquer
communisation
communiser
communisme
communiste
communs

COMMUNISANTのように終わるフランス語の単語

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

フランス語の同義語辞典にあるcommunisantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMMUNISANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«communisant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
communisantのフランス語での同義語

«communisant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMUNISANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語communisantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcommunisantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«communisant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

共产主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

communistic
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

communistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साम्यवादी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بالشيوعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коммунистический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comunista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাম্যবাদসম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

communisant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

komunis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kommunistisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

共産
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공산주의적인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

communistic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về cộng sản
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கம்யூனிசவழி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

communistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

komünist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

communistic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

communistic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

комуністичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

communistic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κομουνιστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kommunistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

communistic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

communistic
5百万人のスピーカー

communisantの使用傾向

傾向

用語«COMMUNISANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«communisant»の使用頻度を示しています。
communisantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«communisant»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMUNISANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«communisant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«communisant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、communisantに関するニュースでの使用例

例え

«COMMUNISANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcommunisantの使いかたを見つけましょう。communisantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
France, prends garde de perdre ta liberté
de ses principes, Dans l'espoii- d'arréter, s'il se peut, le chietien communisant, il nous importait de mettre en lllmlêlt Pambiguité de son attitude et de sa dialectique. Mais le communiste, lui, se soucie peu d'opposer ainsrles vertus curative: de ...
Gaston Fessard, 1946
2
L'évolution du mouvement national tunisien des origines à la ...
Al-Madhlum » (le lésé) : 1921 - trois numéros-communisant. « Al-Mahdhûm » (l' opprimé) : 1921 - 1 numéro-communisant « Al-Bacir »( le clairvoyant) : 1921 - 1 numéro-communisant « Al-Khabir » (L'expert) : 1921 - 1 numéro-communisant.
Mohamed Salah Lejri, 1975
3
Documents diplomatiques français: 1968. (1er janvier - 29 juin)
... sont sérieusement inquiétés lorsqu'ils ont entrevu la possibilité d'un repli du corps expéditionnaire américain et de l'instauration d'un régime communisant aux portes du Cambodge ; ces milieux estiment souvent qu'une telle issue du conflit ...
France. Commission des archives diplomatiques, 2009
4
Le sang du pétrole: essai de géopolitique. Irak
En 1949, cependant, accusés de prosélytisme communisant, un certain nombre d'entre eux furent arrêtés et réduite leur participation aux affaires de l'État tandis qu'un statut spécial plaçait leur communauté à l'index. Toutefois, près de 100 ...
Pierre Marie Gallois, 1996
5
La bestialité
... communisant de Gide n'est que l'écho d'une posture intellectuelle partagée par les surréalistes, il reste le propre d'une «méthode individualiste» au sens libéral du terme. Le souci artaldien de réunir tous les publics ne peut comprendre ...
Thierry Galibert, 2008
6
N°13 Penser le prophétisme – le clair et l’obscur
Ils peuvent aussi former entre eux de vraies ou d'artificielles synthèses, du dit judéo-christianisme 17 au boddho-confucéisme communisant chinois, de la nipponité contemporaine à base de mythologie fondatrice et de haute technologie ...
Claude-Raphaël Samama, 2004
7
Croire plutôt que voir?: Voyages en Russie soviétique, 1919-1939
Koch est le "socialo-communisant" 102 typique, défendant en URSS la construction socialiste mais pas prêt à son installation en France 103. » La mémoire s'est d'autant mieux cristallisée qu'il y a eu des réécritures successives des voyages ...
Rachel Mazuy, 2002
8
Jeunesse de l'église: 1936-1955. aux sources de la crise ...
... le bulletin religieux du diocèse de Marseille, enjoint les catholiques de refuser leur participation aux manifestations organisées en faveur de la paix par un « mouvement communiste ou communisant » et l'évêque de Strasbourg appelle ses ...
Thierry Keck, 2004
9
Ouvriers en banlieue, XIXe-XXe siècle
Ceci vaut aussi pour ceux qui arrivent dans les années 1920. Des contemporains aussi différents culturelle- ment et politiquement que le jeune journaliste communisant Roger Vailland et le docteur Albert Bezançon insistent sur l' importance ...
Jacques Girault, 1998
10
Terre inhumaine
... des journalistes, le poète communisant Broniewski, etc. Toutes les affaires se concentraient entre les mains du professeur Kot. Son petit bureau était continuellement assiégé, ses journées remplies par des conférences et des audiences.
Joseph Czapski, Józef Czapski, 1991

用語«COMMUNISANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcommunisantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un manifeste syndical contre tous les populismes
Il y avait même après la libération, un prix littéraire populiste dont le jury était essentiellement communisant (mais le PCF avait 1 million ... «L'Humanité, 6月 15»
2
Le gazole subira deux hausses de sa taxation en 2015
Mis a part maintenir les sureffectifs de fonctionnaires et des depenses publiques qui a 57% du PIB sont a un niveau communisant, et bien sur ... «Le Figaro, 9月 14»
3
Nouvelle crise au sein du Front de gauche
Aucune doctrine n'est appliquée en France, pays qui est toujours le Q entre deux chaises, inadapté, communisant dans un monde libéralisé. «Le Monde, 4月 14»
4
« Contre-courant » : Alain Badiou face à Michel Onfray
Badiou, dans les années 70, le gourou communisant qui interdisait au reste de sa meute l'accès à ses femelles dont il était le seul à pouvoir ... «AgoravoxTv, 4月 14»
5
De Raymond Barre à François Fillon, les plans de rigueur
Regardons la realite en face: la FRANCE est le grand pays developpe le plus etatise et redistributive (communisant) au monde en 2014. «Le Figaro, 4月 14»
6
Traitement des fonctionnaires, mode d'emploi
Communisant. . Dans le secteur prive il y a AJUSTEMENT de l'offre et de la demande; s'il y a enormement de candidats a un poste, alors le ... «Le Figaro, 2月 14»
7
Démissions au CDP : Un coup d'Etat politique parfait
... ce groupuscule communisant se sont séparés du pouvoir. Il s'agit des amis du Professeur Oumarou Clément Ouédraogo et d'Etienne Traoré. «LeFaso.net, 2月 14»
8
Arabe 1 Vs. Arabe 2
A1 et peut-être A2 ont été nassériens jusqu'à la moitié du 20ème siècle, communisant et laïcisant à la fin du 20ème siècle (Baath : Syrie – Irak), Islamisant ... «Leaders Tunisie, 1月 14»
9
Le déficit de l'État plus important que prévu en 2013
Fortes depenses sociales, creation de faux-vrais emplois de fonctionnaires (traitement social communisant du chomage) et faibles rentrees ... «Le Figaro, 1月 14»
10
Le coq doit-il danser pour le dragon?
Si tant est que la France veuille célébrer, au-delà d'une relation normalisée entre États, et selon le jargon communisant, une amitié entre les ... «leJDD.fr, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Communisant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/communisant>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z