アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"communisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMMUNISMEの発音

communisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMUNISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMMUNISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«communisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
communisme

共産主義

Communisme

共産主義は、当初の理論的意味では、有形財産の共同体の利益のために私有財産が廃止される、国家や通貨のない無階級社会と社会組織の理想である。 より広義には、現代的な意味で、資本主義を廃止することによってこの平等主義的な社会を実現したいと宣言したすべての政治運動、 「民主主義的」「普及的」「社会主義的」と主張し、「真実の社会主義」を適用すると主張している独裁的あるいは全面的な共産主義体制を指す。 現代までは物質的な共同体の概念が存在していましたが、19世紀には「共産主義」という言葉が社会主義の語彙に入り、マルクス主義思想の家系に結びついていました。 1917年に、レーニンが率いるボルシェビキは、10月革命の際にロシアで権力を握った。 Le communisme est, dans son sens théorique initial, l'idéal d'une société sans classes et d'une organisation sociale sans État ni monnaie, où la propriété privée serait abolie au profit de la communauté des biens matériels. Plus largement, le terme recouvre, dans son sens contemporain, l'ensemble des mouvances politiques ayant proclamé vouloir réaliser cette société égalitaire en abolissant le capitalisme ; il désigne également les régimes communistes dictatoriaux ou totalitaires, qui se sont présentés comme « démocratiques »,« populaires » et « socialistes » et affirmaient appliquer le « socialisme réel ». Si le concept de communauté des biens matériels a existé bien avant l'époque moderne, c'est au XIXe siècle que le mot « communisme » entre dans le vocabulaire du socialisme et se rattache à la famille de pensée marxiste. En 1917, les bolcheviks, dirigés par Lénine, prennent le pouvoir en Russie lors de la Révolution d'Octobre.

フランス語辞典でのcommunismeの定義

辞書の共産主義の定義は共有されている。 そのようなプーリングを特徴とするコミュニティの生活システム。 財産のプール、個人財産の抑圧を主張する社会主義。 絶対平等を主張する教義。 プールすること、共有すること。 平等主義制度。 生産手段の共同所有システムに基づく経済社会組織。 そのような社会の組織を提唱する教説。 プロレタリアートの闘争によって活性化され、プライベートな財産なしで、男が人を搾取することなく、階級を持たない社会に導く社会発展の究極の段階としてのマルクスによって想像された社会組織。 彼の必要に応じて。 1917年の革命以来ソビエト連邦で支持され、かつ/または達成された政治的、経済的、社会的制度であった。

La définition de communisme dans le dictionnaire est mise en commun. Système de vie en communauté caractérisé par une telle mise en commun. Doctrine sociale qui prône la mise en commun des biens, la suppression de la propriété individuelle. Doctrine qui prône l'égalité absolue. Mise en commun, partage; système égalitaire. Organisation économique et sociale basée sur le système de la propriété collective des moyens de production; doctrine qui préconise une telle organisation de la société. Organisation sociale conçue par marx comme le stade ultime de l'évolution sociale activée par la lutte du prolétariat et devant aboutir à une société sans classes, sans propriété privée, sans exploitation de l'homme par l'homme, les biens étant distribués à chacun selon ses besoins. Système politique, économique et social, tel qu'il est prôné et/ou réalisé en union soviétique depuis la révolution de 1917 et dans un certain nombre d'autres pays à la suite de celle-ci.

フランス語辞典で«communisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMMUNISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

COMMUNISMEのように始まるフランス語の単語

communauté
commune
communément
communiant
communiante
communicabilité
communicable
communicant
communicateur
communicatif
communication
communier
communion
communiqué
communiquer
communisant
communisation
communiser
communiste
communs

COMMUNISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるcommunismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMMUNISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«communisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
communismeのフランス語での同義語

フランス語で«COMMUNISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«communisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
communismeのフランス語での反義語

«communisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMUNISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語communismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcommunismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«communisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

共产主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

comunismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Communism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साम्यवाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الشيوعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коммунизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comunismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কমিউনিজম
260百万人のスピーカー

フランス語

communisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

komunisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kommunismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

共産主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공산주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

komunisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa cộng sản
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கம்யூனிசம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कम्युनिस्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

komünizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

comunismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

komunizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

комунізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

comunism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κομμουνισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kommunisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kommunism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kommunismen
5百万人のスピーカー

communismeの使用傾向

傾向

用語«COMMUNISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«communisme»の使用頻度を示しています。
communismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«communisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMUNISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«communisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«communisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、communismeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«COMMUNISME»の引用

communismeという言葉で有名な引用文や文章
1
Niki de Saint Phalle
Nous avons bien le Black Power, alors pourquoi pas le Nana Power ? Le communisme et le capitalisme ont échoué. Je pense que le temps est venu d’une nouvelle société matriarcale.
2
Clara Booth Luce
Le communisme est l'opium de l'intellectuel.
3
Jack Womack
J'ai bien peur que l'étape transitoire nécessaire entre le communisme et le capitalisme ne reste l'alcoolisme.
4
Coluche
Le communisme, c’est une des seules maladies graves qu’on a pas expérimentées d’abord sur les animaux.
5
Jean-Paul II
Le communisme en tant que système s’est révélé “un remède plus dangereux que la maladie elle-même”.
6
Winston Churchill
Sous le capitalisme, les gens ont davantage de voitures. Sous le communisme, ils ont davantage de parkings.

«COMMUNISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcommunismeの使いかたを見つけましょう。communismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le communisme primitif: Economie et idéologie
Dans toutes les sociétés de chasseurs-cueilleurs, il y a partage du gibier.
Alain Testart, 1985
2
L'histoire du communisme racontée aux malades mentaux
Il est persuadé que cette "thérapie" pourrait guérir certains de ses pensionnaires... Matéi Visniec nous plonge dans l'univers glauque de ces hôpitaux psychiatriques où se côtoient vrais malades et opposants internés par le régime.
Matéï Visniec, 2000
3
Communisme et complotisme: contre les délires complotistes ...
Cette étude s'adresse à tous ceux qui croient que le communisme est un complot Juif financé par les banques, à tous ceux qui croient aux Illuminati.Enfin une approche réelle des faits contre les délires complotistes anti-communistes.
la soluce Communisme, 2010
4
Cahiers du communisme
Sur le «nouveau communisme », elle pense que c'est bien qu'il figure entre guillemets mais que, sans en faire une formule, cela peut être un signe important pour montrer que les communistes ont changé de conceptions. Enfin sur la visée  ...
5
Vie quotidienne et pouvoirs sous le communisme: la ...
Vingt ans après la chute du mur de Berlin, des musées proposent aux écoliers des reconstitutions de la vie quotidienne sous le communisme, au risque de leur donner une image exotique d'un passé récent.
Nadège Ragaru, 2010
6
Du communisme au capitalisme: théorie d'une catastrophe
Entre Marx et Heidegger, entre Hanna Arendt et Herbert Marcuse, entre Est et Ouest, Michel Henry dénonce la barbarie culturelle contemporaine.
Michel Henry, 2008
7
Le communisme comme réalité
COMMUNISME SCIENTIFIQUE » ET SCIENCE DU COMMUNISME. Le marxisme distingue le communisme proprement dit du socialisme qui en est en quelque sorte le degré inférieur. A ce premier stade fonctionne le principe : « De chacun ...
Aleksandr Zinoviev, 1981
8
Communisme
La sociologie du communisme français travaux parus en langue française depuis 1979 MARIE-CLAIRE LAVABRE Notre propos n'était pas de présenter dans ce numéro de la revue consacré à la sociologie du communisme français un bilan ...
9
Le communisme en Europe occidentale: déclin ou mutation ?.
AU-DELA. DU. DECLIN. : LE. COMMUNISME. EN. RÉPUBLIQUE. FÉDÉRALE. D' ALLEMAGNE. Patrick. Moreau. Le Parti communiste allemand (Deutsche Kommunistische Partei, DKP) a été fondé en 1968 pour revitaliser les traditions ...
Communisme 11-12, 1986
10
Le communisme rural en France: le Limousin et la Dordogne de ...
Le communisme a sans doute été l'objet de plus d'attention de la part des chercheurs que n'importe quel autre mouvement politique ou social dans la France contemporaine. Les raisons de cet engouement sont complexes, on peut citer : la ...
Laird Boswell, 2006

用語«COMMUNISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcommunismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vers la fin de 70 ans de communisme municipal à Gardanne?
Roger Meï, le dimanche 12 juillet, lors du premier tour de l'élection municipale de Gardanne. Il est arrivé largement en tête, avec près de 42% ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Roumanie: sur les traces de Ceausescu | Jean-Christophe …
Depuis un an, Marius donne un «Tour du communisme à Bucarest». L'idée lui est venue après avoir vu des concepts semblables à Prague et ... «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Alexandre II de Serbie, l'homme qui voulait être roi - Le Figaro
Il croyait le communisme «indestructible». Il pensait ne jamais fouler le sol du pays de ses ancêtres dont son père, Pierre II de Yougoslavie, ... «Le Figaro, 7月 15»
4
Thomas Piketty, François Hollande, Hillary Clinton: la nouvelle …
Comme le communisme a fait la preuve de son inanité absolue, ils veulent le ressusciter autrement. L'égalité est désormais leur maître mot, ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
... du combat contre le fascisme au refus du communisme, du désastre de 1940 aux combats de la Libération, de «la Voie royale» à «Lazare», ... «L'Obs, 7月 15»
6
Le retour du refoulé - Mediapart
Derrière tous ces conflits se cache l'avidité du Capital et la peur de ce que pourrait représenter le communisme. Rien n'a changé. Et cela ... «Mediapart, 7月 15»
7
Radio Prague - Deux bâtiments du château de Prague bientôt …
Dans le cadre des restitutions des biens spoliés aux Eglises sous le communisme, deux bâtiments du château de Prague, le couvent ... «Radio Prague, 7月 15»
8
Capitalisme : essai sur le mot | Contrepoints
Réappropriation positive du terme. capitalisme v communisme rené le honzec Mais la doctrine libérale, notamment américaine, ne tardera pas ... «Contrepoints, 7月 15»
9
Le vélo mène à tout | L'Humanité
Après 50 ans de communisme, je me suis rallié au centrisme, cette utopie maximale vu qu'il est le lieu de nulle part, l'égale distance entre le ... «L'Humanité, 7月 15»
10
Monument aux victimes du communisme: justifié… mais contestable
Aucun gouvernement, ni à Moscou, ni à Pékin, ni à Budapest, n'a proclamé la victoire du communisme ». Or, même si la victoire du ... «Le Devoir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Communisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/communisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z