アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compulseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMPULSEURの発音

compulseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPULSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPULSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«compulseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcompulseurの定義

辞書の中の強制的な定義は、公務員に寄託された行為を認識することである。 調べて、ご相談ください。

La définition de compulseur dans le dictionnaire est prendre connaissance d'un acte déposé chez un officier public. Examiner, consulter.


フランス語辞典で«compulseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPULSEURと韻を踏むフランス語の単語


ascenseur
ascenseur
climatiseur
climatiseur
curseur
curseur
défenseur
défenseur
expulseur
expulseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
impulseur
impulseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
motopropulseur
motopropulseur
processeur
processeur
professeur
professeur
propulseur
propulseur
pulseur
pulseur
successeur
successeur
turbopropulseur
turbopropulseur
téléviseur
téléviseur
valseur
valseur
épaisseur
épaisseur

COMPULSEURのように始まるフランス語の単語

comptabilité
comptable
comptage
comptant
compte
compte rendu
compte-goutte
compte-gouttes
compte-minutes
compter
compteur
comptine
comptoir
compulsation
compulser
compulsion
comput
computation
computer
computiste

COMPULSEURのように終わるフランス語の単語

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
danseur
diffuseur
grosseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
précurseur
prédécesseur
rafraîchisseur
superviseur

フランス語の同義語辞典にあるcompulseurの類義語と反意語

同義語

«compulseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPULSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compulseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcompulseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«compulseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

compulseur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

compulseur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

compulseur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

compulseur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

compulseur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

compulseur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

compulseur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

compulseur
260百万人のスピーカー

フランス語

compulseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

compulseur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

compulseur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

compulseur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

compulseur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

compulseur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

compulseur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

compulseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

compulseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

compulseur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

compulseur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

compulseur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

compulseur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

compulseur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

compulseur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

compulseur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

compulseur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

compulseur
5百万人のスピーカー

compulseurの使用傾向

傾向

用語«COMPULSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«compulseur»の使用頻度を示しています。
compulseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compulseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPULSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compulseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compulseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、compulseurに関するニュースでの使用例

例え

«COMPULSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcompulseurの使いかたを見つけましょう。compulseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Comptabilité. Comptable. Comptablie. Comptant. Compte. Compté , ée. Comptepas. Compter. Compteur. Comptoir. Comptoriste. Compulsé, ée. Compulser. Compulseur. Compulsoirc. Comput. Computiste. Comte. Comté. Comtesse. Comtois.
Panckoucke, 1774
2
Le grand vocabulaire françois
Compromis. Compromis , ise. Compromissaire. Comps. Comptabilité. Comptable . Comptablie. Comptant. Compte. Compté , ée. ~ Comptcpas. Compter. Compteur . Comptoir. Comptoriste. Compulsé, ée. Compulser. Compulseur. Compulsoire.
‎1774
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
COMPULSEUR; fubftantif mafeuh compulfor. C'étoit le titre que portaient autrefois ) fous les Empereurs Romains , certains Officiers que la Cour envoyoit dans les Provinces , pour y faire payer les arrérages de» impots. Les exactions de ces ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(Premiere e'diríon ) 780. a. (seconde (dirian) 788. a . COMPULSEUR , (Hi/Z. 4M.) nom ~d'office sous les empereurs romains. Ils furent caflés par Honorius. Compulseurs de l'armée chez les Goths. Compulseurs dans les monasteres. ibid. la.
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
5
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. 5854 5U58 losophico- médical sur les moyens île con- I in-8°, 1831. NOIUS PBOPCES. NOMS propres.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
6
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
Kon[0117COMPULSER. v. actif) COMPULSEUR. sl m. COMPULSOIRE. adj. L" longue , 2* brève , 3' longue au dernier , e' fermé au 1°'. KonPul-ce', pul-ceur, pul- fiuírx. t e sont des termes de Pra-\ tique. COMPUT. m. (terme de Chronologie. ) ...
Jean-François Féraud, 1768
7
Traite de l'orthographe francoise, en forme de dictionnaire ...
CON Compulseur , s. m. Compulsoire , s. m. Comtat , s. m. C'est l'État d'A, vignon. Comte , f, m, . ' Comté,s. m. Titre d'une Terre, Comtesse , s. f, Comtois, qise, s. m. 8L f. Qui est de Franche-Comté. " Comus , s. m. Dieu de la joie, Concapitaine, ...
Charles Le-Roy, 1747
8
Dictionnaire grammatical de la langue francoise, contenant ...
_ COMPTOIR. m. I" longue, 2° douteuse. Kon~ war. COMPULSER. v. dai/I COMPULSEUR. f. m. COMPULSOIRE. 1" longue , 2.a brève , 3a longue au derñ nier , e' fermé au 1°'. KonpuZ-cé , pal-cel”, pul-shäre. Ce sont des termes de Pratique.
Jean-Francois Feraud, 1768
9
Constitution de la propriété, réforme hypothécaire, crédit ...
Il pourraitn'être qu'une simple rubrique, une table de noms, servant à guider le compulseur, au moyen des numéros d'ordre et de rappel, au milieu des listes du Parcellaim général. Nous lui avons donné de plus amples fonctions, d'abord en ...
Félix de ROBERNIER, 1850
10
Annales catholiques de Genève
... le compulseur patient de vieux manuscrits, entre l'ennemi de Berne, ily a un M. Verdeil, le protestant d'habitude, le libéral avancé. Cette dualité produit des oppositions flagrantes, des inconséquences étranges entre le savant consciencieux ...

用語«COMPULSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompulseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La presse écrite, dans 70 ans
Rien à voir l'agitation frénétique du compulseur obsessionnel qui tapote sur son orditél (pardon, mais de son smartphone évidemment), qui ne ... «L'Express, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Compulseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/compulseur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z