アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"computation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMPUTATIONの発音

computation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPUTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPUTATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«computation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcomputationの定義

辞書における計算の定義は、計算、評価である。 宗教的な休日の日または時間の決定。

La définition de computation dans le dictionnaire est calcul, évaluation. Détermination du jour ou de l'époque d'une fête religieuse.


フランス語辞典で«computation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPUTATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

COMPUTATIONのように始まるフランス語の単語

comptabilité
comptable
comptage
comptant
compte
compte rendu
compte-goutte
compte-gouttes
compte-minutes
compter
compteur
comptine
comptoir
compulsation
compulser
compulseur
compulsion
comput
computer
computiste

COMPUTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcomputationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMPUTATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«computation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
computationのフランス語での同義語

«computation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPUTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語computationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcomputationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«computation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

计算
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cálculo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

computation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गणना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حساب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вычисление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

computação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গুনতি
260百万人のスピーカー

フランス語

computation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengiraan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Berechnung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

算出
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

연산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

etungan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tính toán
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கணக்கீடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मोजणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hesaplama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calcolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

obliczenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

обчислення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calcul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

berekening
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

beräkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

beregningen
5百万人のスピーカー

computationの使用傾向

傾向

用語«COMPUTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«computation»の使用頻度を示しています。
computationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«computation»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPUTATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«computation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«computation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、computationに関するニュースでの使用例

例え

«COMPUTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcomputationの使いかたを見つけましょう。computationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Convention européenne sur la computation des délais (STE 76)
CONVENTION EUROPÉENNE SUR LA COMPUTATION DES DÉLAIS Les Etats membres du Conseil de l'Europe, signataires de la présente Convention, Considérant que le but du Conseil de l'Europe est de réaliser une union plus étroite ...
‎1990
2
Guide de la nomenclature des achats publics
Les règles de computation du seuil d'un marché fractionné peuvent se trouver compliquées par l'incertitude qui affecte cette catégorie de contrats. Pour faciliter l'état du droit, la réglementation pose en principe que le seuil d'un marché ...
Antoine Alonso, Dominique Legouge, 2002
3
La sphère sémantique: Tome 1, Computation, cognition, ...
IEML (Information Economy MetaLanguage).
Pierre Lévy, 2011
4
Comprendre la complexité: introduction à La Méthode d'Edgar ...
Eh bien, selon nous, c'est dans l'idée de computation qu'on peut parler d'un apport nouveau chez Morin. L'idée de computation est d'abord une idée d'ordre biologique : la moindre cellule, la plus simple bactérie compute des données qui  ...
Robin Fortin, 2005
5
Vocabulaire de la complexité: Post-scriptum à La Méthode ...
Rédigé dans un esprit didactique, cet ouvrage se veut une porte d'entrée (et de sortie) à la lecture du livre La Méthode d'Edgar Morin.
Marius Mukungu Kakangu, 2007
6
Code civil explique par la juriprudence des cours et ...
La computation canonique de» degré» doit être admise, hrtqu'il rétiilte de» fait» et circonstance» que telle a été l'intention du testateur : — □ Attendu que le testament de Françoise-Jcanne- AdrinooeSmets appel lèses parents paternels ...
Pierre Auguste Florent Gérard, 1859
7
Manuel de droit ecclésiastique de toutes les confessions ...
leva au douzième siècle entre l'évêque Pierre Damiani et les jurisconsultes de Ravenne (e) ; Alexandre II la trancha en confirmant comme seule légale la computation canonique (f). V. Le système de succession du droit allemand conduisit ...
Ferdinand Walter, 1840
8
Alliances stratégiques coopératives européennes
Design and analysis of algorithms should begin with a clear description of the model of computation that will be adopted. A model of computation is an abstraction of a real computing device; it specifies the operations to be regarded as ...
Sabine Urban, Serge Vendemini, 1994
9
Contentieux fiscal: les clés du contentieux fiscal par la ...
Rougevin-Baville Président, Fabre Rapporteur, Martin C.gvt. ; R.J.F. 8-9/1994 n ° 968. I-2-7-1 Computation du délai Le point de départ pour la computation du délai de réclamation du redevable doit s'entendre, à l'encontre de la jurisprudence ...
Roland Torrel, 1996
10
Psychologie cognitive
Tout programme informatique devenait un « esprit ». (*) Le mot « computation » ( du latin computare, qui a donné le français « compter ») est resté vivant en anglais dans le sens de « calcul », alors qu'en français il a disparu, son usage s' étant ...
‎2006

用語«COMPUTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomputationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actualité - Formation de perfectionnement des professionnels en …
La computation des délais : quels éléments prendre en compte pour éviter la déchéance ? Les conditions et la procédure de la saisie ... «OHADA.com, 7月 15»
2
5 jours ouvrables pleins entre la convocation et la tenue de l …
Dans la décision du 3 juin 2015, c'est un problème de computation des délais qui est posé, en raison de l'envoi en recommandé de la lettre de ... «JuriTravail.com, 7月 15»
3
Les machines veulent apprendre à voir !
... tout autre considération (Brute-force computation has eclipsed humans in chess, and it could soon do the same in this ancient Asian game). «InformatiqueNews, 7月 15»
4
L'homme a tous les pouvoirs. Même celui de faire libérer un otage à …
Il fit construire le centre culturel Hopkins et le Kiewit Computation Center consacrer à l'informatique. C'est en 1972 que le College devint mixte. «Journal Bamako Hebdo, 6月 15»
5
Bon anniversaire, Edgar !
Tu proposes de même d'enraciner notre connaissance très « bas », dès la computation d'une cellule qu'on peut déjà décrire comme un sujet. «La Croix, 6月 15»
6
Bon Tammuz 5775
... moisson parallèle à Pessah/Shavuot dont le jugement tombe à Lag baOmer (33ème jour de la computation des mesures de grains pascales) ... «The Times of Israël, 6月 15»
7
Les sanctions en cas d'omission ou de non-respect des mentions …
... ainsi que le fait de ne pas respecter les modalités de computation des délais de paiement convenues entre les parties sont passibles d'une ... «Les Échos Business, 6月 15»
8
18 photos qui prouvent qu'il y a eu un bug dans la matrice !
C'est d'ailleurs ce que suggère Rich Terrile, directeur du Center for Evolutionary Computation and Automated Design du laboratoire Jet ... «Hitek.fr, 6月 15»
9
L'avènement de la Matrice
Dix ans après cet article qui a fait date, Rich Terrile, scientifique à la NASA où il dirige le Centre for Evolutionary Computation and Automated ... «Paris Match, 5月 15»
10
Loi Macron et marchés privés : les mesures nouvelles votées par le …
Concernant les marchés privés, certains points font déjà consensus entre les deux chambres, comme le nouveau mode de computation des ... «Moniteur, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Computation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/computation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z