アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impulseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMPULSEURの発音

impulseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPULSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPULSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«impulseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimpulseurの定義

辞書内の羽根車の定義は押し動作である。 獲得した移動。 動いている身体に一定期間(通常は非常に短時間)動いている推力であり、動きの原因となります。

La définition de impulseur dans le dictionnaire est action de pousser. Mouvement acquis. Poussée qu'exerce un corps en mouvement pendant une durée de temps, généralement très brève, sur un corps immobile, et qui provoque la mise en mouvement de ce dernier.


フランス語辞典で«impulseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPULSEURと韻を踏むフランス語の単語


ascenseur
ascenseur
climatiseur
climatiseur
compulseur
compulseur
curseur
curseur
défenseur
défenseur
expulseur
expulseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
motopropulseur
motopropulseur
processeur
processeur
professeur
professeur
propulseur
propulseur
pulseur
pulseur
successeur
successeur
turbopropulseur
turbopropulseur
téléviseur
téléviseur
valseur
valseur
épaisseur
épaisseur

IMPULSEURのように始まるフランス語の単語

impudence
impudent
impudeur
impudicité
impudique
impudiquement
impuissamment
impuissance
impuissant
impulser
impulsif
impulsion
impulsionnel
impulsivement
impulsivité
impunément
impuni
impunissable
impunité
impur

IMPULSEURのように終わるフランス語の単語

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
danseur
diffuseur
grosseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
précurseur
prédécesseur
rafraîchisseur
superviseur

フランス語の同義語辞典にあるimpulseurの類義語と反意語

同義語

«impulseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPULSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impulseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimpulseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«impulseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

叶轮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

impulsor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

impeller
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्ररित करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المكره
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

крыльчатка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

impulsor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্খলন
260百万人のスピーカー

フランス語

impulseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pendesak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schaufelrad
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インペラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

임펠러
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sengseming
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người xúi giục
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தூண்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चकती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pervane
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

girante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wirnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

крильчатка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rotor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στροφείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stuwer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

impeller
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

impeller
5百万人のスピーカー

impulseurの使用傾向

傾向

用語«IMPULSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«impulseur»の使用頻度を示しています。
impulseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impulseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPULSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impulseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impulseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、impulseurに関するニュースでの使用例

例え

«IMPULSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimpulseurの使いかたを見つけましょう。impulseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Science et technique du ...
Il faut, pour cela, que l'accroissement de pression soit réalisé dans ,1'impulseur soumis aux effets centrifuges plutôt que dans le diffuseur (il faut donc un compresseur à degré de réaction élevé, mais on ne peut aller très loin dans cette voie ...
Raymond Brun
2
Mécanique des fluides et des solides appliquée à la chimie
Principe de fonctionnement Les pompes centrifuges comportent : une partie mobile ( • rotor appelé aussi impulseur, roue, turbine ou hélice) (rotor) qui tourne dans le corps de pompe (carter). L'impulseur est muni d'aubes (ou d'ailettes) et fait ...
Henri Fauduet, 2011
3
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Pompes simplex, duplex et multiplex 621 .658 Pompes à membrane ( diaphragme) 621.659 Pompes à piston à mouvements alternatifs et rotatifs combinés 621.66 Machines à impulseur rotatif ou semi-rotatif et pièce de commande 621.662 ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
4
Encyclopédie des sciences mathématiques pures et appliquées
de deux droites qu'il nomme un impulseur: ce sont encore deux droites quelconques prises dans un ordre déterminé et soumises à la seule condition de n'être jamais situées dans un même plan. L'impulseur se confond donc en général avec ...
Jules Molk, 1915
5
Encyclopedie des sciences mathematiques pures et appliquees
de deux droites qu'il nomme un impulseur: ce sont encore dra droites quelconques prises dans un ordre déterminé et soumises à Li seule condition de n'être jamais situées dans un même plan. L'impulsenr se confond donc en général avec ...
6
L'hydraulique appliquée aux installations d'extinction: la ...
10.3. SELECTION. DES. POMPES. A. IMPULSEUR. On utilise les pompes à impulseur lorsque le réseau d'alimentation en eau fournit le débit nécessaire (par exemple, un réseau public), mais à une pression insuffisante ...
Jean-Pierre Bonneville, 2006
7
La Vie automobile
Le système formé par tous les organes d'un accouplement hydraulique est un système fermé du point de vue mécanique et, par conséquent, les couples de l' impulseur et du récepteur sont égaux. Le couple transmis par l'impulseur au ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1939
8
L'Industrie chimique belge
Il s'agit d'un impulseur de mélange du type dit « turbine », c'est-à-dire constitué essentiellement d'un disque métallique pourvu à sa périphérie de dents ou d' aubes de propulsion. Dans cette réalisation, les dents ou aubes sont fixées sur ...
9
Production fond (La)
La hauteur de refoulement fournie par un étage dépend du diamètre de l' ensemble, des géométries de l'impulseur et du diffuseur, et de la vitesse de rotation du rotor. Rappelons que dans une pompe centrifuge, la hauteur manométrique de ...
Denis Perrin, Georges Gaillot
10
Hydraulique et hydrologie. 2e édition
Il y a deux types d'impulseur dans les pompes radiales : l'impulseur à aspiration simple et l'impulseur à aspiration double (figure 3.4). Dans les pompes à écoulement axial, dites « pompes à hélice », l'écoulement est quasi axial à l' entrée et à ...
Saad Bennis, 2007

用語«IMPULSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpulseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CCI TOURAINE Les premiers lauréats de " L'Impulseur d'entreprises "
Lancé le 21 avril par la chambre de commerce et d'industrie de Touraine, l'accélérateur de projets de la CCI baptisé « L'Impulseur 1 » a pour ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Sa priorité : la protection des Audois
... quelques-uns des enjeux qui me mobiliseront et qui me conduiront à être coordinateur et impulseur», annonce le nouveau préfet de l'Aude. «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Impôts et avis à tiers détenteur (II)
Plus tard, en tant que ministre de la Fonction Publique et de la Réforme de l'Etat, Michel Sapin sera un impulseur officiel de la Loi Organique ... «Courrier International Blogs, 6月 15»
4
Rencontre du Premier Ministre Li Keqiang avec le Ministre français …
Tout en soulignant le rôle d'impulseur actif du Dialogue de haut niveau sur les échanges humains à cet égard, il a exprimé la volonté de la ... «MAE Chine, 5月 15»
5
Un " impulseur " pour les entreprises
La chambre de commerce et d'industrie de Touraine a officiellement lancé mardi, L'impulseur, un nouveau dispositif pour les PME-PMI en ... «la Nouvelle République, 4月 15»
6
Spectacle 2015 de l'École de Danse de l'Opéra de Paris
Gaëtan Vermeulen se place ainsi en leader du groupe, en impulseur, se faisant finalement plus remarquer dans ce rôle que lors de son solo ... «Danses avec la plume, 4月 15»
7
H&M lance sa propre collection pour le festival Coachella
Véritable impulseur des tendances printemps/été, cet événement se passant au mois d'avril permet aux personnalités (et aux chanceux qui y ... «madmoiZelle.com, 1月 15»
8
Quesnoy-sur-Deûle : quand Philippe Dubois et Roger Lefebvre …
Moi, impulseur, fonceur, vous, pondérateur. J'ai parfois été rude avec vous, mais vous avez dit que c'était pour votre bien », a-t-il témoigné, ... «La Voix du Nord, 12月 14»
9
« MonSilly 2015 » et pas « Mons 2015 »
Silly se voudra donc l'impulseur d'une nouvelle forme de culture, une culture de qualité diffusée avec peu de moyens, mais avec un réel ... «lavenir.net, 10月 14»
10
Atelier : Comment mettre en oeuvre un parcours artistique et culturel?
Comment une action d'éducation artistique et culturelle peut-elle s'intégrer dans un projet éducatif ? On pourra évoquer le rôle de l'impulseur ... «Carenews, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Impulseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/impulseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z