アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cyprière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCYPRIÈREの発音

cyprière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYPRIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCYPRIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cyprière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcyprièreの定義

辞書のヒノキの定義はサイプレスのプランテーションです。

La définition de cyprière dans le dictionnaire est plantation de cyprès.


フランス語辞典で«cyprière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CYPRIÈREと韻を踏むフランス語の単語


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

CYPRIÈREのように始まるフランス語の単語

cynosure
cynotechnique
cynthia
cynthie
cynurine
cyphose
cypre
cyprée
cyprès
cyprien
cyprin
cyprine
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontiformes
cypriote
cypripède
cypripedium
cypris
cyrard

CYPRIÈREのように終わるフランス語の単語

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

フランス語の同義語辞典にあるcyprièreの類義語と反意語

同義語

«cyprière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CYPRIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyprièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcyprièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cyprière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

柏树园
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cipresal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cypress grove
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सरो ग्रोव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السرو بستان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кипарис роща
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Cypress Grove
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ উপবন
260百万人のスピーカー

フランス語

cyprière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cypress grove
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zypressenhain
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒノキ林
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노송 나무 숲
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cypress Grove
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bách lùm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புன்னை தோப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुरूचे झाड ग्रोव्ह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

selvi korusu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cypress Grove
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cypress Grove
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кипарис гай
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chiparos Grove
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κυπαρίσσια άλσος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

CYPRESS GROVE
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cypress grove
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cypress Grove
5百万人のスピーカー

cyprièreの使用傾向

傾向

用語«CYPRIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«cyprière»の使用頻度を示しています。
cyprièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cyprière»で最も広く使用されている表現です。

用語«CYPRIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cyprière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cyprière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cyprièreに関するニュースでの使用例

例え

«CYPRIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcyprièreの使いかたを見つけましょう。cyprièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voyage en Amérique: Nouvelle édition augmentée
À quatre-vingt-quatorze milles au-dessous de l'embouchure du Wabash commence une cyprière. De cee cyprière aux bancs jaunes, toujours en descendant l'Ohio, il y a cinquante-six milles : on laisse à gauche les embouchures de deux ...
Chateaubriand, François-René de, 2014
2
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
La plus vile, la plus misérable des vanités, celle d'être vendus bien cher, leur fait à la fin défaut; adjugés pour quelques dollars, ils ne sont plus bons qu'à être enterrés eomme des animaux dans la cyprière. Ainsi disent les esclavagistes, ainsi ...
Edouard Charton, 1860
3
Le Tour du monde
La plus vile, la plus misérable des vanités, celle d'être vendus bien cher, leur fait à la fin défaut; adjugés pour quelques dollars, ils ne sont plus bons qu'à être enterrés comme des animaux dans la cyprière. Ainsi disent les esclavagistes, ainsi ...
4
Trois mois à La Louisianie
Lui aussi se souvenait d'avoir vu Francis à la Cyprière, alors qu'il venait d'en faire l'acquisition, c'est-à-dire trois ans auparavant, et de lui avoir vendu une peau de lynx ou chat-tigre du Mississipi. Cet animal, à la robe tachetée, au regard à la ...
Camille LEBRUN, 1862
5
Revue des deux mondes
Le delta mississipien tout entier n'est qu'une immense cyprière; vu de haut, il apparaîtrait comme une mer d'arbres traversée par les lignes sinueuses du fleuve et de ses bras, et tachetée de lacs marécageux remplis de joncs et de nénuphars.
6
Trois mois à la Louisiane
Lui aussi se souvenait d'avoir vu Francis à la Cyprière, alors qu'il venait d'en faire l'acquisition, c'est«à-dire trois ans auparavant, et de lui avoir vendu une peau de lynx ou chat-tigre du Mississipi. Cet animal, à la robe tachetée, au regard à la ...
Pauline Guyot Lebrun (known as Camille Lebrun), 1861
7
Le roi Ferdinand II et le royaume des Deux-Siciles
Le delta mississipien tout entier n'est qu'une immense cyprière; vu de haut, il apparaîtrait comme une mer d'arbres traversée par les lignes sinueuses du fleuve et de ses bras, et tachetée de lacs marécageux remplis de joncs et de nénuphars.
Charles de Mazade-Percin, 1859
8
Oeuvres complètes
Le temple d'Athaënsic étoit bâti au milieu d'une cyprière qui lui servoit de bois sacré. Les révélations de Mila avoient appris à Céluta que la gerbe de roseau était déposée sous l'autel. Dans l'intérieur du temple, un jongleur, remplacé de deux ...
François-René de Chateaubriand, 1836
9
Voyages
A quatre-vingt-quatorze milles au-dessous de l'embouchure du Wabash commence une cyprière. De cette cyprière aux bancs Jaunes , toujours en descendant l'0hio , il y a cinquante-six milles : on laisse à gauche les embouchures de deux ...
François René Chateaubriand, Jérôme Catherine Delandine de Saint-Esprit
10
Voyages. Itinéraire de Paris à Jérusalem. Les Natchez
Le temple d'Athaënsic étoit bâti au milieu d'une cyprière qui lui servoit de bois sacré. Les révélations de Mila avoient appris à Céluta que la gerbe de roseau était déposée sous l'autel. Dans l'intérieur du temple , un jongleur , remplacé de ...
François-René vicomte de Chateaubriand, John Milton, 1836

参照
« EDUCALINGO. Cyprière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cypriere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z