アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sucrière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUCRIÈREの発音

sucrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUCRIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUCRIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sucrière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sucrière

砂糖

Sucrière

LaSucrièreはリヨンの建物で、コンフルエンスの地区にあるソーヌの岸壁にあります。 La Sucrière est un bâtiment de Lyon, situé sur les quais de la Saône dans le quartier de la Confluence.

フランス語辞典で«sucrière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUCRIÈREと韻を踏むフランス語の単語


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
tarière
tarière
trésorière
trésorière

SUCRIÈREのように始まるフランス語の単語

suceur
suceuse
suçoir
suçon
suçotement
suçoter
suçoteur
suçoteuse
sucrage
sucrailleux
sucrant
sucrase
sucrate
sucre
sucré
sucrer
sucrerie
sucrette
sucrier
sucrin

SUCRIÈREのように終わるフランス語の単語

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
teinturière
trière
ventrière
verrière

フランス語の同義語辞典にあるsucrièreの類義語と反意語

同義語

«sucrière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUCRIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sucrièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsucrièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sucrière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

azúcar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sugar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चीनी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سكر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сахар
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

açúcar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চিনি
260百万人のスピーカー

フランス語

sucrière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zucker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

砂糖
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

설탕
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gula
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சர்க்கரை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साखर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şeker
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

zucchero
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cukier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

цукор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

zahăr
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζάχαρη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suiker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

socker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sukker
5百万人のスピーカー

sucrièreの使用傾向

傾向

用語«SUCRIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«sucrière»の使用頻度を示しています。
sucrièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sucrière»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUCRIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sucrière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sucrière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sucrièreに関するニュースでの使用例

例え

«SUCRIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsucrièreの使いかたを見つけましょう。sucrièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'industrie sucrière en Guadeloupe aux XIXe et ...
L'évolution de l'économie antillaise entre 1884 et 1946 se caractérise par des fluctuations de grande ampleur, survenues en conséquence de multiples modifications de l'environnement politique et économique de la production sucrière : ...
Christian Schnakenbourg, 2008
2
Histoire de l'industrie sucrière en Picardie: (1810-2006)
FORMATION DU GROUPE GÉNÉRALE SUCRIERE Sucreries et Battu-terre: ( CouœeuHcs/Mer) Saclété Sucrière du Calvados 5'“ e! - i - Rai?" Nassandres Suoranu-Hslnnene de Ê'Jñssändres TBËSUB'H'HOT' I îïü'whm' Paie: Cagny Sucrerie ...
Christian Schnakenbourg, 2010
3
Dynamiques urbaines au sein d'une économie sucrière: la ...
Jean-Michel Jauze. 2- Des réporiiiions porticutières qui individualisent les deux espaces urbains A Saint—André, il y a un plus grand nombre de quartiers (6 sur 11 au total) où les Indiens tamouls sont majoritaires et leur proportion la plus ...
Jean-Michel Jauze, 1997
4
La question de la terre dans les colonies et départements ...
Maurice BURAC Entre l'abolition de l'esclavage, dans la période 1834-1848, et la fin des années 1990, la grande propriété sucrière a connu une évolution assez proche, à la Barbade et à la Martinique. Très tôt, à la différence des planteurs ...
‎2000
5
Crise de l'économie sucrière et mutations spatiales en ...
Situé dans la caraïbe, la Guadeloupe est un archipel qui au départ s'est structuré par les habitations sucreries.Depuis, le XVII ème siècle, ce pays a toujours été producteur de denrées tropicales dont la canne à sucre est le ...
Oumar Ouedraogo, 2006
6
Ecole sucrière Belge à Glons-Liège, fondée en 1889: ...
l'École. Sucrière. Beige. A. PROSPECTUS ispositions réglementaires ' I. But de l' Eeole. L'Ecole Sucrière Belge a pour but principal et immédiat de former des jeunes gens capables de'seconder active— ment et intelligemment le Fabricant de ...
7
Le sucre et l'industrie sucrière... Sucre de betterave, ...
Paul Horsin-Déon. et c'est aujourd'hui chez elle que la sucrerie de canne vient prendre des leçons. Car cette dernière est bien en retard aujourd'hui sur sa cadette qui lui en remontre, et comme toute industrie qui ne progresse pas perd du ...
Paul Horsin-Déon, 1894
8
Industrie sucrière et sucre liquide
Le guide de bonnes pratiques hygiéniques dans l'industrie sucrière permet d'assurer la maîtrise des étapes de la fabrication du sucre de canne, de la raffinerie et du conditionnement du sucre, qu'il s'agisse de produits destinés aux ...
Journal Officiel,, 2000
9
Le marché mondial du sucre et le problème de l'économie ...
Avant d'aborder l'étude du problème du sucre dans l'après- guerre, qui nous conduira nécessairement à des considérations dépassant le cadre limité de l' industrie sucrière suisse, nous croyons utile d'esquisser rapidement la situation de ...
Marcel Luy, 1945
10
L'agriculture cannière et l'industrie sucrière à La Réunion ...
La présente thèse vise à étudier les acteurs et les facteurs inhérents aux problèmes de la pratique culturale de la canne et de la fabrication industrielle du sucre dans la principale colonie sucrière de la France entre 1848 et la ...
Xavier Le Terrier, 2008

用語«SUCRIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsucrièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parcours de stars axonaises : Cauet, le VIP comique de la culture …
... de « monter à Paris », pour y tenter sa chance, et fuir un chemin qui le destinait, lui aussi, à travailler dans l'usine sucrière, fermée depuis. «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
2
Les agriculteurs inquiets d'une richesse en sucre à la baisse
Annoncée comme meilleure que les campagnes sucrières des deux précédentes années, la campagne sucrière présente pour l'instant une ... «LINFO.re, 7月 15»
3
Politique agricole commune : le plan B
Le second est le Comité régional de reconversion du vignoble de Languedoc-Roussillon (32,4 millions), suivi de la Sucrière de la Réunion (31 ... «Contrepoints, 7月 15»
4
Sucre : le Ghana veut reformer la filière via une nouvelle politique …
... nationaux en sucre, l'exécutif a décidé qu'il était temps d'élaborer une nouvelle politique sucrière nationale afin d'atteindre l'autosuffisance. «Agence Ecofin, 7月 15»
5
Les inRocKs lab s'invitent aux platines du Super Dimanche
Situé au cœur de la Confluence, le nouveau quartier rénové et innovant de la ville de Lyon, Le Sucre est une ancienne sucrière industrielle des ... «Les Inrocks, 7月 15»
6
Côte d'Ivoire : Sucrivoire lance un projet de développement de la …
Le projet entend contribuer à l'autosuffisance sucrière de la nation éburnéenne tout en améliorant le revenu des producteurs, enrayant ainsi ... «Agence Ecofin, 7月 15»
7
La campagne sucrière dans le Sud est ouverte
La campagne sucrière dans le Sud est ouverte. Par Gilbert Hoair; Publié le 16/07/2015 | 10:57. Après le Nord et l'Est, la sucrerie du Gol a commencé à recevoir ... «Réunion 1ère, 7月 15»
8
La campagne sucrière démarre dans l'optimisme
AGRICULTURE. La campagne sucrière a débuté hier dans l'ouest comme dans le sud. Grâce à de bonnes conditions météorologiques, ... «Clicanoo, 7月 15»
9
Le Vietnam est invité à améliorer la compétitivité de son industrie …
Le Vietnam est invité à améliorer la compétitivité de son industrie sucrière. 17/07/2015 13:10. Un colloque international a eu lieu le 16 juillet dans la ville de Nha ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
10
Les archives de la famille Panon-Desbassayns racontent l'histoire …
... dessiné les plans de la première usine sucrière du département. Des plans, toujours existants, sur lesquels, on découvre les murs de l'usine, ... «Réunion 1ère, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sucrière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sucriere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z