アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"décapsulation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉCAPSULATIONの発音

décapsulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCAPSULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉCAPSULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«décapsulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdécapsulationの定義

辞書の脱カプセル化の定義は、カプセルを除去することである。

La définition de décapsulation dans le dictionnaire est enlever la capsule.


フランス語辞典で«décapsulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉCAPSULATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉCAPSULATIONのように始まるフランス語の単語

décapage
décapant
décapeler
décapeptide
décaper
décapitation
décapité
décapiter
décapode
décapole
décapotable
décapoter
décapsuler
décapsuleur
décapuchonner
décarade
décarbonatation
décarbonater
décarburation
décarburer

DÉCAPSULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるdécapsulationの類義語と反意語

同義語

«décapsulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉCAPSULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語décapsulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdécapsulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«décapsulation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

解封
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

decapsulación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

decapsulation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

decapsulation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إزالة القشرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

декапсуляция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

decapsulation
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

decapsulation
260百万人のスピーカー

フランス語

décapsulation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

decapsulation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

decapsulation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カプセル化解除
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

캡슐화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

decapsulation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

decapsulation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

decapsulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

decapsulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dekapsülasyonu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

decapsulation
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dekapsulację
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

декапсуляция
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

decapsulation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποκελυφοποίησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

decapsulation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avkapsling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utpakking
5百万人のスピーカー

décapsulationの使用傾向

傾向

用語«DÉCAPSULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«décapsulation»の使用頻度を示しています。
décapsulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«décapsulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉCAPSULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«décapsulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«décapsulation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、décapsulationに関するニュースでの使用例

例え

«DÉCAPSULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdécapsulationの使いかたを見つけましょう。décapsulationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'obstétrique
Congrès national de gynécologie, d'obstétrique et de pédiatrie d'Alger, l,r au 6 avril 190"; Rapport in fascicule I, p. 220-247; Discussion in fascicule II, p. 321-322 .) — M9. C.-J. Gaiss. Traitement de l'éclampsie par la décapsulation des reins ...
2
Rapport et informations
<Rein hvpoplasique congénital avec péri-n-épluile hématogène guérie par lombotomie el décapsulation. 39e Congr. Fr. d'Vrol., séance du 11 octobre îgiô, page 438. Couvelaire R. et Cattan. Anurie par pvonéphrite colibacillaire droite ...
3
Internationaal Congres Voor Verloskunde en Gynaecologie
La décapsulation rénale est un moyen héroique pour rétablir la diurese. Elle a été executée, pour la première fois, par Edebohls, en 1902 *). Elle amène une reprise de l'excrétion urinaire constante, les oedèmes se résorbent, (une partie ...
‎1938
4
Manuel de production d'alevins du silure africain ...
RÉCIPIENTS POUR LA DÉCAPSULATION DES CYSTES DARTEMIA. Pour effectuer cette opération décrite dans le paragraphe sur l'alimentation, il est préférable de disposer d'un récipient de forme particulière, dite cylindro-conique (fig. 9).
Sylvain Gilles, Rémi Dugué, Jacques Slembrouck, 2001
5
Annales de gynécologie et d'obstétrique
REVUE ANALYTIQUE De la décapsulation des reins comme traitement del' éclampsie (Ueber Nierende- kapsulation zur Behandlung der Eklampsie), Lichtensein, Zenl. f. Gyn., 1910, n° 2, p. 34. Par l'accouchement rapide et d'autres moyens ...
6
Production des crevettes d'eau douce: manuel d'élevage de ...
TRAITEMENT DES KYSTES On peut, par décapsulation, augmenter le potentiel d'éclosion des kystes d* Artemia . Cette méthode, ainsi qu'une variante moins rigoureuse de ce traitement, désinfecte par □ailleurs les oeufs d'artémies, ...
New, M.B., Somsuk Singholka, 1985
7
Archives generales de medecine
scléreuses compliquées d'accidents urémiques, nous avons pratiqué la décapsulation d'un des reins et étudie les effets de cette opération au point de vue clinique, comme au point de vue de la fonction rénale. :Le premier malade, âgé de 54 ...
8
Acta chirurgica belgica
gestionné et emprisonné dans sa capsule. Pour d'autres, et notamment Volhard, la décapsulation n'aurait aucune action spécifique sur le rein, mais agirait, comme la radiothérapie ou une injection de protéine, en modifiant les propriétés  ...
9
Annales de Gynecologie et D'Obstetrique
REVUE ANALYTIQUE De la décapsulation des reins comme traitement del' éclampsîe (Ueber Nierendekapsulation zur Bchandlung der Eklampsie), LICHTENSEIN, Zenl. f. Gym, 1910, n° 2, p. 3.4. Parl'accouchement rapide et d' autres moyens ...
Pinard, Segond, H. Hartmann
10
Lancette française
Th. " En résumé en voit que, tant au point de vue expérimental UMBELL. Décapsulation dans l'urémie, Deut. mcd. Woc/1., t. XXXVII, n° 13,30 mm, que clinique, la valeur de la décapsulation rénale dans l'éclamsie est loin d'être établie d'une ...

用語«DÉCAPSULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdécapsulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La région Basse-Normandie lance son accélérateur d'entreprises
Crée en 1992, cette société de Secqueville-en-Bessin (Calvados) a mis au point des technologies de décapsulation de circuits intégrés. «L'Usine Digitale, 4月 15»
2
Salon de Genève 2013 : Toyota FT-86 Open Concept
En tout cas, le coup est réussi pour Toyota qui avait mis tous les atouts de son côté en privilégiant pour la « décapsulation » de son coupé ... «CNETFrance, 3月 13»
3
Martin Laroche et Marie-Evelyne Lessard / Les manèges humains …
Pour les besoins du film, il a rencontré un gynécologue spécialiste de la décapsulation du clitoris, mais la grande inspiration pour le ... «VOIR.CA, 2月 13»
4
Karlovy Vary 2012 : une histoire d'amour et d'excision
Pour les besoins du film, il a rencontré un gynécologue spécialiste de la décapsulation du clitoris, mais la grande inspiration pour le ... «VOIR.CA, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Décapsulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/decapsulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z