アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"digraphie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIGRAPHIEの発音

digraphie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGRAPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIGRAPHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«digraphie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダブルエントリー会計

Comptabilité en partie double

ダブルエントリー会計は、すべての企業や組織が使用する会計システムの基本原則です。 これは、組織の業務と財務状況をアカウントで表すことができるという考え方に基づいています。 各アカウントには、組織の特定の側面の金銭的価値の変化の履歴が含まれています。 これは、レコードが2つの勘定に入力されたときに複製と呼ばれます。借方に入れられた勘定と貸方に入れられた勘定です。 La comptabilité en partie double est le principe de base du système comptable utilisé par toutes les entreprises et organisations. Elle est fondée sur l'idée selon laquelle les opérations et la situation financière d'une organisation peuvent être représentées par des comptes. Chaque compte contient l'historique des modifications de la valeur monétaire d'un aspect particulier de l'organisation. On parle de partie double quand l'enregistrement d'écriture est inscrit dans deux comptes  : un compte débité, et un compte crédité.

フランス語辞典でのdigraphieの定義

辞書の中での字句解析の定義は、二部構成の本として保管されています。

La définition de digraphie dans le dictionnaire est tenue des livres en partie double.

フランス語辞典で«digraphie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIGRAPHIEと韻を踏むフランス語の単語


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

DIGRAPHIEのように始まるフランス語の単語

digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement
dignifier
dignitaire
dignité
digramme
digraphe
digresser
digressif
digression
digue
diguer
diguette
digynie

DIGRAPHIEのように終わるフランス語の単語

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

フランス語の同義語辞典にあるdigraphieの類義語と反意語

同義語

«digraphie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語digraphieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdigraphieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«digraphie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

有向图
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dígrafo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

digraph
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संयुक्ताक्षर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدوغراف حرفان يمثلا ن صوتا مفردا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

диграф
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dígrafo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

digraph
260百万人のスピーカー

フランス語

digraphie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

digraf
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Digraph
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

有向グラフ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

한 소리를 나타내는 두 글자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

digraph
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chữ kết lại thành một âm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒன்றை ஒலியுடைய ஈரெழுத்துக்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एकच उच्चार होणारी दोन अक्षरे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tek sesi oluşturan iki harf
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

digramma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dwuznak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

диграф
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

digraph
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δίφθογγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

digraaf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

digraph
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

digraph
5百万人のスピーカー

digraphieの使用傾向

傾向

用語«DIGRAPHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«digraphie»の使用頻度を示しています。
digraphieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«digraphie»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIGRAPHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«digraphie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«digraphie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、digraphieに関するニュースでの使用例

例え

«DIGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdigraphieの使いかたを見つけましょう。digraphieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecriture et texte: contribution africaine
Le phénomène de la digraphie (voire de la multigraphie) est généralement ignoré, et certainement peu étudié. Gelb (1973) en dit que «les cas où une langue est exprimée en même temps à l'aide de différentes écritures sont peu nombreux et ...
Simon Battestini, 1997
2
Opere citato
Lorsque l'on s'interroge sur une possible définition de la digraphie, et si l'on exclut les définitions n'ayant pas de rapport avec le domaine qui nous préoccupe ici, la coexistence de systèmes d'écriture ou le passage d'un système d'écriture à  ...
3
Ecritures, politiques linguistiques et didactique des langues
Il s'agissait d'une utilisation spécifique de caractères chinois dans des textes en coréen, avec la syntaxe coréenne, et non pas de digraphie, phénomène désignant l'existence parallèle de deux systèmes différents et indépendants d' écriture3 ...
‎2012
4
L'alphabet et le pinceau: digraphie et calligraphie dans le ...
Au moment de l’ouverture du Việt Nam, il y a une quinzaine d’années, apparaît la calligraphie du quốc ngữ, – l’alphabet vietnamien issu de l’alphabet latin –, au pinceau chinois.
Phuong Anh Phan, 2005
5
Les forums de discussion : agoras du XXIe siècle ?: ...
Jean-Pierre Jaffré utilise le terme de digraphie pour caractériser cette situation ( par exemple Jaffré 20102). La digraphie est un indice d'une profonde mutation des compétences scripturales de la population. Dans cette situation de diglossie à ...
Eléonore Yasri-Labrique, 2011
6
Journal français de médecine et chirurgie thoraciques
La digraphie du sujet normal montre en effet que, dans leur partie postérieure, les côtes bougent peu ; leur mobilisation est maximale au niveau des régions axillaires. Mais même à ce niveau, le déplacement d'une côte est modéré et, le plus ...
7
Plurilinguisme: normes, situations, stratégies
tacts linguistiques, car elle se complète par une situation de "digraphie". Cette digraphie est la résultante de deux grandes tentatives faites pour fixer l'écriture de l'occitan . Eyaeu, au siècle dernier, celle des félibres avec Mistral et celle, plus  ...
Gabriel Manessy, Paul Wald, 1979
8
Communications de la Cinquieme Conference Internationale de ...
Monophthongierung {laosa), die Umwertung der Digraphie könnte schon die hochdeutsche Vorlage gehabt haben, ahd. <z zz> ist überall durch <t tt> ersetzt: heittu, dat, luttila, sitten, suasat, huitte usw. Das <t> der Vorlage (gihorta usw). blieb ...
Anders Ahlqvist, 1982
9
Les exilés du langage: un siècle d'écrivains français venus ...
Pour Pascale Casanova, « ces allers-retours entre deux langues, deux cultures, deux univers sont le fait d'un bilinguisme (ou d'une digraphie) qui n'est nullement la conséquence d'une domination coloniale ou politique, mais qui ne peut ...
Anne-Rosine Delbart, 2005
10
La non-philosophie, simplement: Une introduction synthétique
Et une monographie doit avoir de bonnes raisons, théoriquement éprou— vées — dans l'Un lui—même — pour ne pas apparaître connue un re— tour de métaphysique contre la digraphie contemporaine, la déci— sion digraphique toujours ...
Jean-Luc Rannou, 2005

参照
« EDUCALINGO. Digraphie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/digraphie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z