アプリをダウンロードする
educalingo
disputailleur

"disputailleur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDISPUTAILLEURの発音

disputailleur


DISPUTAILLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISPUTAILLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdisputailleurの定義

辞書の中の抹消者の定義は長く議論され、結果は出てこない。


DISPUTAILLEURと韻を踏むフランス語の単語

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

DISPUTAILLEURのように始まるフランス語の単語

disponible · dispos · disposé · disposer · dispositif · disposition · disproportion · disproportionné · disproportionnément · disproportionner · disputable · disputailler · disputaillerie · disputailleuse · disputant · disputation · dispute · disputer · disputeur · disputeuse

DISPUTAILLEURのように終わるフランス語の単語

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

フランス語の同義語辞典にあるdisputailleurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DISPUTAILLEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«disputailleur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«disputailleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISPUTAILLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disputailleurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdisputailleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«disputailleur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

disputailleur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

disputailleur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

disputailleur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

disputailleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

disputailleur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

disputailleur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

disputailleur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

disputailleur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

disputailleur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

disputailleur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

disputailleur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

disputailleur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

disputailleur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

disputailleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

disputailleur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

disputailleur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

disputailleur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

disputailleur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

disputailleur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

disputailleur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

disputailleur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

disputailleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

disputailleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

disputailleur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

disputailleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

disputailleur
5百万人のスピーカー

disputailleurの使用傾向

傾向

用語«DISPUTAILLEUR»の使用傾向

disputailleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disputailleur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、disputailleurに関するニュースでの使用例

例え

«DISPUTAILLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdisputailleurの使いかたを見つけましょう。disputailleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
DISPUTAILLEUR. DISSOUCIEUX. DD7TÉRYX. s. m. (Bot.) Genre de plantes légumineuses (Compl.). On y distingue le D. odorant , qni est le Coumarou des Galibis , et dont le fruit est la Fève Tonka. DIRE. v. a. (Acad.). On peut observer que le ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
La Semaine des familles: revue universelle ...
Des amis, chez qui j'étais à la campagne, me trouvaient hargneux et disputailleur , de mauvaise foi dans la discussion. Le leudemain je reconnaissais mes torts, et j'en cherchais la cause. Mes amis étaient des savants de premier ordre, nous ...
3
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Disputailleur, sm. 8. Disputant, sm. 188. DISPUTE, sf. Disputer, v. Disputeur, sm. 28 ('). V. aussi navire, obstaale. Disque, sm. V. plat, rond, astre, gymnase, 2 plante, insecte, eucharistie. Disquisition, sf. V. chercher, eæamen. Dissecteur, sm .
Prudence Boissière, 1862
4
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Je n'ai pas trouvé cette acception dans les ouvrages d'histoire naturelle, qui contiennent Discosome, s. m., (pron. ço) pour le nom d'un' genre r DISPUTAILLEUR. dlrachnides et celui d'un genre de Polypiers. 'DISCULPATTON . s. f. lNéol.
Benjamin Legoarant, 1858
5
La femme supérieure
Quelque grand que soit un homme, il a besoin d'une femme de ménage avec laquelle il puisse être faible, indécis, disputailleur avec son propre destin, s' interroger, se répondre, et s'enhardir au combat. N'est-ce pas comme le bois mou des ...
Honoré de Balzac, 1837
6
La Comédie humaine: Scènes de la vie parisienne
Quelque grand que soit un homme, il a besoin d'une femme de ménage avec laquelle il puisse être faible, indécis, disputailleur avec son propre destin, s' interroger, se répondre et s'enhardir au combat. N'est-ce pas comme le bois mou des ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
7
L' Europe pendant le Consulat et l'Empire de Napoléon
Cette question d'argentfutentièremerrt déférée à M. Ma- ret, disputailleur au nom de son maître sur les millions de florins et sur le mode de paiement ; on n'en finissait pas; l'Empereur demandait \ 00,000,000 de francs, l'Autriche n'en offrait ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1840
8
Les Employés ou la Femme supérieure: Nouvelle édition augmentée
... homme, il a besoin d'une femme de ménage avec laquelle il puisse être faible, indécis, disputailleur Page 26 avec son propre desn, s'interroger, se répondre et s'enhardir au Copyright Arvensa Editions 9782368410981 Balzac, Honoré de.
Balzac, Honoré de, 2014
9
Nouveau dictionnaire de la langue française
DISPUTAILLEUR , s. m. (11 m.) celui qui aime à disputailler. DISPUTE , s. f. ( dispntatio) débat , contestation , querelle : la — s'échauffe bientôt (Barlh.). = Combat d'esprit , de vive voix ou par écrit : connaissez- vous un homme plus foudroyant ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
10
Tumultes à Madinina
... Lieu de perdition », disait monsieur Guy. Gilbert, mécanicien automobile, l'avait pris en apprentissage. À sa majorité, Anselme avait trouvé un bon job, sur le port. Rebelle, contestataire, disputailleur, violent, à l'occasion, il était devenu un 24.
Eliane Monthieux, 2011
参照
« EDUCALINGO. Disputailleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/disputailleur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA