アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distrayeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISTRAYEURの発音

distrayeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTRAYEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISTRAYEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«distrayeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdistrayeurの定義

ディクレイヤーの辞書の定義は、そのオブジェクトから、別のオブジェクトへの注意を別のアクティビティーに引き渡すことによって現在の職業から逸脱することです。

La définition de distrayeur dans le dictionnaire est détourner de son objet, de son occupation actuelle en reportant l'attention sur un autre objet, sur une autre activité.


フランス語辞典で«distrayeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTRAYEURと韻を踏むフランス語の単語


balayeur
balayeur
bayeur
bayeur
broyeur
broyeur
déblayeur
déblayeur
employeur
employeur
essayeur
essayeur
faux-monnayeur
faux-monnayeur
frayeur
frayeur
layeur
layeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
pagayeur
pagayeur
payeur
payeur
relayeur
relayeur
remblayeur
remblayeur
rentrayeur
rentrayeur
trayeur
trayeur
trésorier-payeur
trésorier-payeur
voyeur
voyeur

DISTRAYEURのように始まるフランス語の単語

distracteur
distractibilité
distractif
distraction
distraire
distrait
distraitement
distrayant
distrayeuse
distribuable
distribuer
distributeur
distributif
distribution
distributionalisme
distributionnel
distributivement
distributivité
distributrice
districal

DISTRAYEURのように終わるフランス語の単語

aboyeur
appuyeur
convoyeur
corroyeur
envoyeur
essuyeur
fossoyeur
guerroyeur
hockeyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
mareyeur
octroyeur
pourvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tutoyeur
volleyeur

フランス語の同義語辞典にあるdistrayeurの類義語と反意語

同義語

«distrayeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTRAYEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distrayeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdistrayeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«distrayeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

distrayeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

distrayeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

distrayeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

distrayeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

distrayeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

distrayeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

distrayeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

distrayeur
260百万人のスピーカー

フランス語

distrayeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

distrayeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

distrayeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

distrayeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

distrayeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

distrayeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

distrayeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

distrayeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

distrayeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

distrayeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

distrayeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

distrayeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

distrayeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

distrayeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

distrayeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

distrayeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

distrayeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

distrayeur
5百万人のスピーカー

distrayeurの使用傾向

傾向

用語«DISTRAYEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«distrayeur»の使用頻度を示しています。
distrayeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distrayeur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、distrayeurに関するニュースでの使用例

例え

«DISTRAYEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdistrayeurの使いかたを見つけましょう。distrayeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ma route et mes chansons: Tempes grises
... truqué par la propagande allemande .... il m'avait fallu faire comprendre — avec quelques fleurs — que c'était le Maréchal qui décidait de la politique du pays et que moi, infime distrayeur, je restais simplement un chanteur de chansons.
Maurice Chevalier, 1948
2
Lucide ascendant vièrge
La présence de cet homme qui ne s'attarde pas à prendre de revanche sur la vie est désormais journalière ; diurne ou nocturne, elle est devenue incontournable. Il se trouve sûrement quelques abrutis pour banaliser ce distrayeur intime.
Didier Varrod, 1992
3
Nouvel âge littéraire
Le poète est le distrayeur. Spire le constate avec amertume. A côté de subtiles notations d'impression il nous offre des poèmes vengeurs du meilleur crû. « Maître temporaire, crie-t-il, Ce sera donc pour toi que je chanterai Oui je vais ( obéir, ...
Henry Poulaille, 1930
4
Les Marges
Fournisseur du public, le libraire. Fournisseur du libraire, l'écrivain, dans une société capitaliste. Dans une société milU taire, rurale, aristocratique le distrayeur, l'amuseur des rois, des grands, et des singes des grands, des valets devenus ...
5
La Revue hebdomadaire
Lui seul pouvait se permettre d'écrire isolation pour isolement, agnosti- ciste pour agnostique, distrayeur pour amuseur, ou d'évoquer dix fois, avec une insistance aussi appuyée, le leitmotiv du parvis Notre-Dame, sans briser le mouvement ...

用語«DISTRAYEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistrayeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
André Verchuren est mort : et pendant ce temps, Nelson Mandela …
Merci Monsieur Dufour de rappeler qu'un grand "distrayeur" peut être aussi un grand homme. Quant à comparer Mandela et Verchuren, ... «Le Nouvel Observateur, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Distrayeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/distrayeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z