アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distributrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISTRIBUTRICEの発音

distributrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTRIBUTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DISTRIBUTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

DISTRIBUTRICEのように始まるフランス語の単語

distractibilité
distractif
distraction
distraire
distrait
distraitement
distrayant
distrayeur
distrayeuse
distribuable
distribuer
distributeur
distributif
distribution
distributionalisme
distributionnel
distributivement
distributivité
districal
district

DISTRIBUTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
collaboratrice
dessinatrice
destructrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるdistributriceの類義語と反意語

同義語

«distributrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTRIBUTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distributriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdistributriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«distributrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

饮水机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dispensador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dispenser
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दवासाज़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

موزع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

раздаточное устройство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

distribuidor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিধায়ক
260百万人のスピーカー

フランス語

distributrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dispenser
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spender
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ディスペンサー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자동 판매기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dispenser
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người phân phát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வழங்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

औषधे तयार करून देणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dağıtıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

distributore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dozownik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

роздавальний пристрій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

distribuitor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δοχείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dispenser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dispenser
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dispenseren
5百万人のスピーカー

distributriceの使用傾向

傾向

用語«DISTRIBUTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«distributrice»の使用頻度を示しています。
distributriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distributrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTRIBUTRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«distributrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«distributrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、distributriceに関するニュースでの使用例

例え

«DISTRIBUTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdistributriceの使いかたを見つけましょう。distributriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annuaire historique du departement de l'Yonne
Chailley, Mlle Ployer, distributrice. Coulanges-la-Vineïise, Mme Lamidé, rec. Coulanges-s.-Y , MTM' Laroque, receveuse. Courson, Mlle Carré, receveuse. Cravant, Mlle Bazin, distributrice. Ligny, Mlle Précy, receveure. Pourrain,M. Tamponnât ...
Yonne (France), 1868
2
Annuaire historique du département de l'Yonne: recueil de ...
Mallarmé, premier commis. Delahaye, second commis. d'Horbocouit, troisième commis. Chablis, Mlle Gauthier, receveuse. Cliailley, Mlle Ployer, distributrice. Coulangés-la-Vincusc. Mme Lamidé, rec. Coulanges-s.-Y ..Mlle Laroque,rece\ euse.
3
Annuaire historique du Département de l'Yonne: recueil de ...
Chailley, Mlle Ployer, distributrice. Coulanges-la-Vincuse, Mme Lamidé, rec. Coulanges-s.-Y ,Mlle Laroque, receveuse. Courson, Mlle Carré, receveuse. Cravant, M. Lecœur, facleur-boitier. Ligny, Mlle Précv, receveure. Pourrain, M Tamponnet ...
Yonne (France), 1867
4
Annuaire Historique du Dept. de l'Yonne. Recueil de ...
Ligny, Mme Fournwr, distributrice. St. -Bris, Mme Ve Deïiste, directrice. St Florentin, Mme Ve Rathier, directrice. St. -Sauveur, Mme Moreau, distributrice. Seignetay, Mme Bonvallet , id. Toucy , Mme Puissant , directrice. Vermenton , Mme Mignot ...
5
Y croire et en rêver: Réussir dans le marketing relationnel ...
La distributrice : « Ça je ne sais pas, j'ai jamais testé. Mais ça peut pas faire de mal. » J'étais un peu choquée, tant par la question que par la réponse, mais n'ai pas fait de commentaire. Après le produit, le système de vente : « C'est une ...
Nathalie Luca, 2012
6
Treaty Series
Ce remboursement doit être demandé dans les délais prévus par le droit italien par l'intermédiaire de la société distributrice qui, dans ce cas, agit au nom et pour le compte de la société résidente de la République fédérale d'Allemagne.
United Nations
7
Treaty Series 1972 I:33707-33731
Nonobstant les dispositions du paragraphe 2 du present article, 1'Etat contractant dont la societe distributrice des dividendes est un resident ne preleve pas un impot sur les dividendes verses par ladite societe lorsque le beneficiaire effectif ...
8
Livre de Scenarios Sociaux
Laurie Beverwyk Parfois, lorsque j'ai faim ou soif, j'utilise une machine distributrice. Il y a plusieurs sortes de machines distributrices. Il y en a pour les friandises, pour le jus ou le maïs soufflé et pour toutes sortes d'autres aliments. J' ai besoin ...
Carol Gray, 1997
9
Treaty Series 2397 I:43275-43294
Toutefois, ces dividendes sont imposables aussi dans l'État contractant dont la so - ciété distributrice est résidente et selon la législation de cet État; mais si la personne qui perçoit les dividendes en est le bénéficiaire effectif et est un résident ...
United Nations
10
Principes de base de la comptabilité
Dans ce dernier cas, la société distributrice a toutefois l'obligation de retenir un montant correspondant au précompte mobilier jusqu'à ce que l'accomplissement ou le non-accomplissement de la condition de la permanence de la détention ait  ...
Marcel-Jean Paquet, 2012

用語«DISTRIBUTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistributriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Éva Joly n'est ni méchante — pas assez de charisme — ni gentille — pas assez girouette. Et l'on suit ce que la grande distributrice d'étiquettes ... «Mediapart, 7月 15»
2
Rolling Thunder : le test complet du Blu-ray
Devenu un film culte au fil des années, Quentin Tarantino a d'ailleurs nommé sa compagnie distributrice de films Rolling Thunder Pictures, ... «DVDFr, 7月 15»
3
Seulement 200 millions d'euros d'avoirs iraniens gelés en France
La National Iranian Oil Company (Nioc), productrice et distributrice de gaz naturel, ainsi que de pétrole public iranien, et la Banque centrale ... «Le Monde, 7月 15»
4
Anne Lorne, une anti-mariage homo chez les Républicains
En mai 2014, "Cristeros", dont Anne Lorne est co-distributrice, est finalement à l'affiche dans une quarantaine de salles françaises. «L'Obs, 7月 15»
5
Ils ont décroché un job sur la Grande Boucle : Florine, étudiante en …
Cette fois, elle sera hôtesse distributrice pour la caravane de la marque Teisseire. Grâce au Tour de France, Florine redécouvre chaque année ... «L'Etudiant Educpros, 7月 15»
6
Agent commercial indépendant h/f
La société IVENDIFORM DIST distribue des logiciels de gestion entreprise - SAGE - EBP. Elle est première distributrice des logiciels de gestion de caisse ... «Réunionnais du Monde, 7月 15»
7
Tchad : Un réseau de fraudeurs en électricité démantelé dans un …
... vol d'électricité au détriment de la SNE à la suite d'une opération menée, mercredi dernier, par la société distributrice d'énergie, appuyée par ... «StarAfrica.com, 7月 15»
8
A propos du Prix François Sommer Homme et Nature
Elle est également distributrice, par l'aide qu'elle apporte à des projets de cette nature, en France et à l'international. Dans le cadre de ce ... «UP Magazine, 7月 15»
9
Migrants à Paris : 222 personnalités de la culture se mobilisent
... Michele Ray Gavras (Productrice), Jane Roger (Distributrice de films), Bruno Roland (Cinéaste), Bruno Rousselot (Peintre), Anna Roussillon ... «Télérama.fr, 7月 15»
10
Cameroun: L'économie camerounaise plombée par les délestages
Ils ont d'ailleurs tenu à exprimer leur ras-le-bol au directeur général de l'entreprise distributrice de l'énergie électrique au Cameroun, Eneo ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Distributrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/distributrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z