アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distributeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISTRIBUTEURの発音

distributeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTRIBUTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISTRIBUTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«distributeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdistributeurの定義

辞書のディストリビューターの定義は、配布する人です。

La définition de distributeur dans le dictionnaire est personne qui distribue.


フランス語辞典で«distributeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTRIBUTEURと韻を踏むフランス語の単語


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coadjuteur
coadjuteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

DISTRIBUTEURのように始まるフランス語の単語

distractibilité
distractif
distraction
distraire
distrait
distraitement
distrayant
distrayeur
distrayeuse
distribuable
distribuer
distributif
distribution
distributionalisme
distributionnel
distributivement
distributivité
distributrice
districal
district

DISTRIBUTEURのように終わるフランス語の単語

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

フランス語の同義語辞典にあるdistributeurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DISTRIBUTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«distributeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
distributeurのフランス語での同義語

«distributeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTRIBUTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distributeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdistributeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«distributeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

饮水机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dispensador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

distributor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दवासाज़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

موزع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

раздаточное устройство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

distribuidor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিধায়ক
260百万人のスピーカー

フランス語

distributeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dispenser
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spender
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ディスペンサー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자동 판매기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dispenser
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người phân phát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வழங்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

औषधे तयार करून देणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dağıtıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

distributore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dozownik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

роздавальний пристрій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

distribuitor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δοχείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dispenser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dispenser
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dispenseren
5百万人のスピーカー

distributeurの使用傾向

傾向

用語«DISTRIBUTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«distributeur»の使用頻度を示しています。
distributeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distributeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTRIBUTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«distributeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«distributeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、distributeurに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«DISTRIBUTEUR»の引用

distributeurという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Hugo
Faire rire, c’est faire oublier. Quel bienfaiteur sur la terre, qu’un distributeur d’oubli !

«DISTRIBUTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdistributeurの使いかたを見つけましょう。distributeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La distribution
ConsomProducteur Distributeur mateur La première est l'argumentation du producteur pour créer dans le chef du distributeur un intérêt à vendre le produit. La seconde vient du consommateur qui fait pression sur le distributeur pour trouver le ...
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2010
2
Stratégies de marketing industriel: concepts et pratiques
Cela nous amène à examiner la gestion d'un système de distribution existant. 9.5 Gestion d'un système de distribution L'efficacité d'un distributeur industriel dépend en grande partie de son mandant, de son aptitude à le motiver et à régler les ...
Francis Léonard, 1994
3
Vendre à la grande distribution: guide interprofessionnel en ...
pour choisir un distributeur à prospecter devons nous le prendre dans notre région ou une autre région ou sur toute la France ? - certains distributeurs travaillent-ils directement avec des exploitants agricoles ? - quelles sont les différentes ...
Jacques Dioux, 2003
4
Le marketeur: Fondements et nouveautés du marketing
1. Un. nouveau. regard. 1.1. Le. distributeur. devient. un. client. pour. l'industriel. L'écoulement d'un bien ou d'un service depuis sa production jusqu'à sa consommation nécessite d'avoir recours à une série d'acteurs qui constituent les canaux ...
Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, 2010
5
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a bord des petits ...
La troisième pompe alimente le guindeau en passant par un distributeur à centre ouvert. Ceci permet à l'huile de passer en aval au distributeur suivant qui commande le treuil d'apiquage. De cette façon, les deux éléments peuvent être ...
Czekaj, D.
6
Vaincre la peur de l'agression
Les vols par ruse La menace la plus courante lors d'un retrait d'argent est le vol de carte bancaire par ruse : Vous retirez de l'argent au distributeur. Une personne légèrement décalée derrière vous va enregistrer votre code secret si vous ...
Michel Benes, Jean-Pierre Bernard, 2003
7
Machinisme et bricolages
Il n'acheta que les pièces présentes sur la fiche publicitaire : « Moi, je n'ai acheté que le distributeur, les tuyaux et le vérin. On a acheté cet appareil-là avec ses tuyaux, ses embouts de tuyaux, tout. Le vérin, il est relié de chaque bout par un ...
Anne-Marie Guenin, 2003
8
Droit des contrats France, Suisse, Belgique
Une fois la situation dressée, nous nous rendons bien compte qu'il y a un conflit d'intérêts potentiel pour le distributeur. La question se pose de savoir si son choix est fait dans l'intérêt de l'investisseur ou dans son propre intérêt. Pour déceler ...
Herman Cousy, Bernard Tilleman, Alain-Laurent Verbeke, 2006
9
Droit de la concurrence: aspects belge et européen
Elle peut aussi être le résultat de mesures indirectes destinées à dissuader le distributeur de revendre à ces clients, telles que le refus ou la réduction des primes ou des remises, le refus de livrer, la diminution des volumes de livraison ou ...
Paul Nihoul, Christophe Verdure, 2005
10
Branding management: la marque, de l'idée à l'action
la marque, de l'idée à l'action Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe. Un dernier point, qui commence à être traité en économie, concerne la réputation du distributeur. Les distributeurs, comme ils ne sont pas nombreux, ne sont pas anonymes.
Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe, 2007

用語«DISTRIBUTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistributeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Distributeur automatique de... business - Le Parisien
Bezons (Val-d'Oise), mardi. Le maire a même demandé à la Poste de fermerle distributeur de billets à partir de 17 heures. La direction a pour ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Nouvelle enseigne. Un distributeur « Fred Pizz' » à La Ville-Auvray …
Frédéric Boisivon, responsable de « Fred Pizz' », devant le distributeur de pizzas à La Ville-Auvray. Depuis le 8 juin, un nouveau service de ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
PONT-REMY (80) Des fruits et légumes frais au distributeur
Un deuxième distributeur automatique de produits de la ferme vient d'être installé en Picardie maritime. Il l'a été à Pont-Rémy, par Antoine ... «Courrier Picard, 7月 15»
4
Petit-Fort-Philippe privé de distributeur de billets
Deux pétitions contre la disparition de l'unique distributeur automatique de billets sont actuellement disposées chez deux commerçants de la ... «Le Journal des Flandres, 7月 15»
5
Corrèze : le distributeur automatique de pain sème la pagaille
Anthony Capy a l'impression de s'être fait rouler dans la farine avec l'installation d'un distributeur automatique de pain à deux rues de sa ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
6
Saint-Quentin : attendu depuis des années, un distributeur de billets …
Attendu depuis plusieurs années par les habitants du quartier Remicourt, un distributeur de billets va enfin être installé, à la rentrée, rue de ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
7
Tassin : il se fait escroquer 1300 euros à un distributeur
Les malfaiteurs lui ont demandé si un billet de 10 euros, trouvé dans le distributeur, lui appartenait. Ils ont alors demandé à la personne âgée ... «Lyon Mag, 7月 15»
8
Petit-Fort-Philippe privé de distributeur de billets en pleine saison …
Surprise pour les habitants et les estivants de Petit-Fort-Philippe : le seul distributeur automatique de billets (DAB) du quartier gravelinois, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Distributeur de billets : attention au " skimming "
Deux Roumains tentaient de pirater un distributeur automatique de billets, à Poitiers, en mars 2014. Deux petites mains envoyées par un ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Le pain bio d'Hervé en vente en distributeur !
Grémévillers Le pain bio d'Hervé en vente en distributeur ! Après les légumes, les fromages et les poulets, c'est au tour du pain de faire son ... «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Distributeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/distributeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z