アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hockeyeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHOCKEYEURの発音

hockeyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCKEYEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHOCKEYEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hockeyeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhockeyeurの定義

ホッケー選手の定義は、サッカーと同様のルールを持つチームゲームであり、芝地で行われ、競う22人の選手のそれぞれがボールを送るように努めている 突き合わせによって極に対向している。

La définition de hockeyeur dans le dictionnaire est jeu d'équipe dont les règles sont voisines du football, qui se pratique sur un terrain gazonné, et dans lequel chacun des 22 joueurs qui s'affrontent, s'efforce d'envoyer une balle entre les poteaux adverses au moyen d'une crosse.


フランス語辞典で«hockeyeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCKEYEURと韻を踏むフランス語の単語


balayeur
balayeur
bosseyeur
bosseyeur
broyeur
broyeur
convoyeur
convoyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
essayeur
essayeur
fossoyeur
fossoyeur
frayeur
frayeur
langueyeur
langueyeur
mareyeur
mareyeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
payeur
payeur
perreyeur
perreyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
relayeur
relayeur
volleyeur
volleyeur
voyeur
voyeur

HOCKEYEURのように始まるフランス語の単語

hoc
hoca
hocco
hoche
hoche-pied
hoche-queue
hochement
hochepot
hochequeue
hocher
hochet
hocheur
hockey
hockeyeuse
hocquesonner
hodja
hodographe
hodographie
hodographique
hodologie

HOCKEYEURのように終わるフランス語の単語

aboyeur
appuyeur
bayeur
corroyeur
déblayeur
essuyeur
faux-monnayeur
guerroyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
layeur
octroyeur
pagayeur
rentrayeur
renvoyeur
tournoyeur
trayeur
trésorier-payeur
tutoyeur

フランス語の同義語辞典にあるhockeyeurの類義語と反意語

同義語

«hockeyeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCKEYEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hockeyeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhockeyeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hockeyeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

曲棍球
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hockey
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hockey
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हॉकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهوكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

хоккей
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hóquei
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হকিখেলা
260百万人のスピーカー

フランス語

hockeyeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hoki
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hockey
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ホッケー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하키
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hockey
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hockey
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹாக்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हॉकी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hokey
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hockey
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hokej
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хокей
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hochei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χόκεϊ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hokkie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hockey
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hockey
5百万人のスピーカー

hockeyeurの使用傾向

傾向

用語«HOCKEYEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«hockeyeur»の使用頻度を示しています。
hockeyeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hockeyeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCKEYEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hockeyeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hockeyeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hockeyeurに関するニュースでの使用例

例え

«HOCKEYEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhockeyeurの使いかたを見つけましょう。hockeyeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Je découvre Montréal:
Consigne : légende et colorie ce hockeyeur de l'équipe des Canadiens de Montréal à l'aide des informations ci-dessous. Inventé au Canada, le hockey sur glace est le sport le plus populaire du pays. L'équipe de Montréal "Les Canadiens de ...
Equipe GlobeKid
2
Slava Bykov: d'un bloc à l'autre : [l'histoire ...
Dès lors, peut-on raisonnablement envisager une carrière de hockeyeur pour son fils? L'instinct paternel ne devrait-il pas réprouver une telle vocation? Car enfin, les hockeyeurs laissent une bonne partie de leur dentition dans l'affaire; ...
Jean Ammann, 1997
3
Encyclopédie Junior des Sports
Une excellente forme physique est bien sûr indispensable, mais la rapidité des réflexes et des décisions est aussi très importante pour devenir un bon hockeyeur. Hommes et femmes ont des championnats du monde et compétitionnent au ...
QA International Collectif, 2002
4
La recherche de mon indispensable âme soeur
J'ignorais à l'époque que cet accident mettrait fin abruptement à ma carrière de hockeyeur et surtout qu'elle me ferait perdre petit à petit mon meilleur, mon seul véritable ami. Après ce drame, j'ai cessé complètement de jouer au hockey.
Claude Castonguay
5
Roland Leclerc: par-delà l'image
Je mis alors mes autres préoccupations de côté pour vérifier ce qui se cachait dans la tête de ce jeune hockeyeur. Même si son club, son club à lui, avait perdu la partie, [...] ses yeux s'éclairaient d'un goût avide de pouvoir en parler. [...] Je l'ai  ...
Louise Lacoursière, 2007
6
Nous sommes Fribourg
Paddy: Ne parlant pas vraiment le français et cet ami hockeyeur non plus, nous nous sommes naturellement rapprochés les uns des autres puisque mon épouse et moi-même avons la chance de parler l'anglais. Frédy: Par la suite, puisque ...
Xavier Ganioz, 2006
7
L'Encyclopédie visuelle des sports
ÉQUIPEMENT HOCKEYEUR Casque Visière Protège-coude Épaulière Bâton À l' origine fabriqués en bois et tout d'une pièce, ils possèdent aujourd'hui des manches en aluminium, en bois ou en matériaux composites comme le graphite ou ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
8
Apprentissage des Sports Collectifs
Relevons quelques "mythes" véhiculés par la tradition. Ainsi, le lecteur pourra voir plus facilement l'influence de ces mythes sur l'enseignement et la pratique du hockey. Sur le plan technique — Tout bon hockeyeur naît avec des patins ', — La ...
Jacques Caron, Christian Pelchat, 1975
9
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
181,1930). Dér. - HOCKEYEUR, joueuse de hockey. «La deuxième place du referendum a été attribuée à l'escrimeur Eduardo Manglarotti (...) devant le coureur cycliste Antonio Bevilacqua et le hockeyeur Dino Innocenti ». (Combat, p . 6, col.
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
manchetteF Bande élastique recouvrant la partie supérieure de l'avant-bras, qui permet de maintenir le protège-coude en place. protège-gorgeM Bavette de nylon portée sous l'épaulière, qui protège le cou et la gorge du hockeyeur.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004

用語«HOCKEYEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhockeyeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roch Voisine interviewe Carey Price pour Sucré salé | JDM
Roch Voisine s'est également entretenu avec la femme du hockeyeur, Angela Webber, qui était sur place avec ses parents. Au total, Carey ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Adam Hasani quitte Gottéron - RTN votre radio régionale
Fribourg Gottéron et Adam Hasani se sont séparés d'un commun accord. Le hockeyeur loclois était encore sous contrat pour la saison ... «RTN, 7月 15»
3
Maxime St-Cyr dans la ECHL | Le Journal de Joliette
Le hockeyeur Maxime St-Cyr, de Saint-Didace, fera le saut chez les professionnels en 2015-2016. St-Cyr, qui a terminé sa carrière junior ce ... «Le Journal de Joliette, 7月 15»
4
Une croix sur la LNH: Jean-Philippe Côté se joint à une formation …
... carrière en sol nord-américain ponctuée de 27 rencontres avec les meilleurs de la profession, le hockeyeur originaire de Charlesbourg est ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
5
Jonathan Toews vole la vedette à Carey Price
Lors du gala du circuit Bettman, le capitaine de l'équipe de l'Illinois avait reçu le trophée Mark Messier, remis au hockeyeur ayant démontré le ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Neely croit que Sweeney «a fait un travail fantastique»
Les Bostonnais se retrouvent maintenant à 4 millions $ sous le plafond salarial et Daniel Paille est le seul hockeyeur sans contrat. Il est joueur ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Connor McDavid, vedette de la dernière campagne de la CCM
Celle-ci met en vedette le nouveau porte-couleurs de la marque, le hockeyeur Connor McDavid. «Nous avons misé sur un moment où toute la ... «Infopresse, 7月 15»
8
Mike Ribeiro règle sa poursuite à l'amiable
Mike a hâte de poursuivre sa carrière de hockeyeur et de continuer sa quête de la coupe Stanley avec ses coéquipiers.» L'avocat de la ... «Canoë, 7月 15»
9
Nouveau contrat pour Alex Petrovic
Le hockeyeur de 23 ans, qui fut un choix de deuxième tour au repêchage de 2010, était joueur autonome avec compensation. En 2014-2015, il ... «TVA Sports, 7月 15»
10
Contrat à deux volets pour Brody Sutter
Durant la dernière campagne, le hockeyeur de 23 ans a disputé quatre matchs avec la Caroline, ne récoltant aucun point. Il a surtout évolué ... «TVA Sports, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hockeyeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hockeyeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z