アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"échenilleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉCHENILLEURの発音

échenilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHENILLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCHENILLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«échenilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのéchenilleurの定義

辞書のシフターの定義は、キャタピラーを取り除いたものです。 悪い、有害な何かを取り除くために。 彼にふさわしくないものが存在しないようにする。

La définition de échenilleur dans le dictionnaire est débarrasser des chenilles. Débarrasser quelque chose de ce qui est mauvais, nuisible. Débarrasser un être de ce qui ne lui convient pas.


フランス語辞典で«échenilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉCHENILLEURと韻を踏むフランス語の単語


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

ÉCHENILLEURのように始まるフランス語の単語

échec
écheler
échelette
échelle
échelon
échelonnement
échelonner
échenal
écheneau
échenillage
écheniller
échenilloir
écheveau
échevelé
échevèlement
écheveler
échevellement
échevéria
échevin
échevinage

ÉCHENILLEURのように終わるフランス語の単語

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

フランス語の同義語辞典にあるéchenilleurの類義語と反意語

同義語

«échenilleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉCHENILLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語échenilleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéchenilleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«échenilleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

échenilleur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

échenilleur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

échenilleur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

échenilleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

échenilleur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

échenilleur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

échenilleur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

échenilleur
260百万人のスピーカー

フランス語

échenilleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

échenilleur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

échenilleur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

échenilleur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

échenilleur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

échenilleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

échenilleur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

échenilleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

échenilleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

échenilleur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

échenilleur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

échenilleur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

échenilleur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

échenilleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

échenilleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

échenilleur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

échenilleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

échenilleur
5百万人のスピーカー

échenilleurの使用傾向

傾向

用語«ÉCHENILLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«échenilleur»の使用頻度を示しています。
échenilleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«échenilleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉCHENILLEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«échenilleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«échenilleur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、échenilleurに関するニュースでの使用例

例え

«ÉCHENILLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéchenilleurの使いかたを見つけましょう。échenilleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nature pour métier Bac pro agricole 1e et Tle Gestion des ...
L'Échenilleur de La Réunion, Coracina newtoni, est un passereau forestier endémique de l'île de La Réunion. Il s'agit de l'oiseau le plus menacé de l'île. Son statut de conservation au niveau de la liste rouge de l'UICN est celui d'« espèce en ...
Collectif D'auteurs, 2010
2
Traité d'ornithologie: ou, Tableau méthodique des ordres, ...
Échenilleur CHis; Ceblepyris grisea : Campephaga cana, Vieill., Gai., pi. i3o; Levaill., Afriq. , pi. 1G2 et i63; Enl. , 54i ; Muscicapa cana, Gm. Gris de cendre; blanchâtre rayé de noir en dessous. Habite Madagascar (Sonnerai), le cap de Bonne ...
René Primevère Lesson, 1831
3
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Il est d'abord à noter que l'échenilleur jaune , figuré par Levaillant dans son ouvrage sur les oiseaux de l'Afrique australe , n'est pas seulement propre à cette région : il se trouve aussi au Sénégal ; et en effet, le Muséum possède un individu ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1827
4
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Cette double ressemblance prouve que le Turdoïde à épaulettes rouges ( qu'on devra nommer Échenilleur à épaulettes rouges, si on le laisse dans le genre Ceblepyris), généralement noir avec une tache rouge au fouet de l'aile dans l'état  ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1827
5
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Il est d'abord à noter que l'échenilleur jaune , figuré par Levaillant dans son ouvrage sur les oiseaux de l'Afrique australe, n'est pas seulement propre à cette région : il se trouve aussi au Sénégal ; et en effet, le Muséum possède un individu ...
6
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
Kin- kimanou est le nom que cet oiseau porte à Madagascar, Levaillant, Oiseaux d'Afrique , pl. 161 et 163. ie édit. du nouv. Diction. cCHist. natur. tom. 10. p. 49. L' Afrique méridionale. L. 9. E.. F.. R. 1 1. L'ÉCHENILLEUR JAUNE. J. C. Flava.
abbé Joseph Pierre Bonnaterre, Louis Pierre Vieillot, 1823
7
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Il le manifesta très-explicitement à propos des rectifications de M. Florent Prévost relativement au merle à épaulettes qui n'est qu'un échenilleur, à l'échenilleur noir qui n'est que la femelle de cet échenilleur à épaulettes, et à l'échenilleur ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1864
8
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Il le manifesta très-explicitement à propos des rectifications de M. Florent Prévost relativement au merle à épaulettes qui n'est qu'un échenilleur, à l'échenilleur noir qui n'est que la femelle de cet échenilleur à épaulettes, et à l'échenilleur ...
9
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
Cuvier plaçait le genre Échenilleur entre les genres Gymnodére et Tersine, M. Selys-Longchamps dans ses Ampelidés. Les observations de Le Vaillant sur les mœurs des Echenilleurs, qui n'ont porté que sur les trois seules espèces par lui ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
10
Nouveau bulletin des sciences
Merle à épaulettes, n'est véritablement qu'une espèce d'Échenilleur ( Campephaga, Vieillot). Il a également reconnu que l'Échenilleur noir (Camp, nigra, Vieillot) n'est que la femelle de cet Échenillenr à épaulettes.1 . '• ' ' Enfin il pense :que ...
Société Philomathique (Paris), 1826

用語«ÉCHENILLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéchenilleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une réussite collective pour la conservation de la biodiversité des …
Classé depuis 2008 « en danger critique d'extinction », l'Échenilleur de La Réunion ou Tuit-tuit, espèce endémique de La Réunion avait vu ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 7月 15»
2
Chenilles. Les processions démarrent « plus tôt »
Chenilles. Les processions démarrent « plus tôt » Concarneau (29), l'échenilleur professionnel Didier Guinard n'en revient pas. «Le Télégramme, 1月 15»
3
Entre protection du tuit-tuit et sauvegarde d'une entreprise, la justice …
... le volume sonore ne trouble plus la période de reproduction de l'échenilleur de la Réunion, également appelé tuit-tuit, un oiseau endémique ... «Clicanoo, 11月 14»
4
Un des oiseaux les plus rares au monde
C'est un des oiseaux les plus rares non seulement de notre île, mais aussi du monde. L'échenilleur de la Réunion (Coracina newtoni) connu ... «Clicanoo, 7月 14»
5
Un séminaire pour lutter contre les rats et sauver le tuit-tuit
Le tuit-tuit (ou échenilleur de La Réunion), est un des oiseaux les plus menacés du monde : il ne reste qu'une population réduite à 32 couples ... «Imaz Press Réunion, 9月 13»
6
Sauvez les oiseaux d'outre-mer menacés
Parmi elles, le moqueur gorge-blanche, le coq de roche orange, le héron agami, ou encore l'échenilleur de La Réunion. Autre exemple: le ... «20minutes.fr, 7月 11»
7
L'île Maurice hors des sentiers battus
Une randonnée au fil des collines bucoliques de l'île donne à voir cerfs, mangoustes, singes et autres oiseaux rares : échenilleur ou perruche ... «I-Voyages, 3月 10»
8
Chemin faisant à la Roche écrite
En 1976, un grand ornithologue britannique, Anthony Cheke, est venu réaliser une étude sur l'échenilleur de La Réunion ou tuit-tuit. Il a montré ... «Témoignages.re, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Échenilleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/echenilleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z