アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"épiscopalienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉPISCOPALIENNEの発音

épiscopalienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPISCOPALIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPISCOPALIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«épiscopalienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
épiscopalienne

司教

Évêque

ビショップは、特定のキリスト教教会に対する使徒的な権威を持つ人です。 司教たちは、定義された地域のキリスト教共同体の頭にそれらを設立した使徒の継承を仮定しています。 キヤノン法の法的言語では、それは普通の地方と呼ばれています。今日の各司教は、理論的には、使徒の一人に時間を遡る権威ある役人の連鎖から1人以上の司教によって任命されました キリスト。 これは使徒の継承と呼ばれています。 聖公会の機能は、正教会、カトリック教会、東正教会、英国教会に存在し、特定のプロテスタント派でも知られています。 Un évêque est celui qui a autorité apostolique sur une Église chrétienne particulière. Les évêques assument à ce titre la succession des apôtres qui les ont établis à la tête d'une communauté chrétienne d'un territoire défini. Dans le langage juridique du droit canonique il est appelé ordinaire local Chaque évêque d'aujourd'hui a été ordonné par un ou plusieurs évêques issus d'une chaîne d'ordonnateurs qui, théoriquement, remonte dans le temps jusqu'à un des apôtres du Christ. C'est ce qu'on appelle la succession apostolique. La fonction épiscopale existe dans l'Église orthodoxe, l'Église catholique, les Églises orthodoxes orientales, dans l'Église anglicane, elle est également connue dans certaines dénominations protestantes.

フランス語辞典で«épiscopalienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉPISCOPALIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

ÉPISCOPALIENNEのように始まるフランス語の単語

épisclérite
épiscopal
épiscopalien
épiscopat
épiscope
épisématique
épisème
épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie

ÉPISCOPALIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるépiscopalienneの類義語と反意語

同義語

«épiscopalienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉPISCOPALIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語épiscopalienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのépiscopalienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«épiscopalienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

圣公会
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

episcopalian
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Episcopalian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिशप का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأسقفية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

епископальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

episcopalian
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশপ-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

épiscopalienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Episcopalian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Episkopale
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

聖公会
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

감독 교회 신도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Episcopalian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thánh công hội
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எபிஸ்கோபலியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिशपांनी चालवलेल्या चर्चचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

piskoposluğa ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

episcopaliano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Episcopalian
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

єпископальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

episcopal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επισκοπελιανός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Episcopalian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Episcopalian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

episkopal
5百万人のスピーカー

épiscopalienneの使用傾向

傾向

用語«ÉPISCOPALIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«épiscopalienne»の使用頻度を示しています。
épiscopalienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«épiscopalienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉPISCOPALIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«épiscopalienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«épiscopalienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、épiscopalienneに関するニュースでの使用例

例え

«ÉPISCOPALIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からépiscopalienneの使いかたを見つけましょう。épiscopalienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journals
P AROISS ES. BAP- Du sexe masculin. Eglise catholique de la paroisse de Montréal Hôpital Général, Sœurs Grises de do Eglise de Christ, protestante épiscopalienne, do Garnison de Ste. Hélène, do Garnison, do Chapelle St. George, do do ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
2
In township tonight!: musique et théâtre dans les villes ...
La principale impulsion de départ vint des contacts qui furent établis entre l' Église épiscopalienne méthodiste africaine et des ecclésiastiques africains indépendants par Charlotte Manye, membre de la Chorale indigène, au cours et à la suite ...
David Bellin Coplan, 1992
3
Homosexualités masculines et religions du monde
L'Église anglicane du Canada et l'Église épiscopalienne des USA poseront toutefois des gestes qui mèneront la ... puis l'assemblée générale de l'Église épiscopalienne d'USA entérine en 2003 l'élection d'un prêtre ouvertement gay, Gene ...
Pierre Hurteau, 2010
4
Collection de précis historiques, littéraires, scientifiques
DE. L'EXCOMMUNICATION. DANS. L'EGLISE. ANGLICANE. ÉPISCOPALIENNE. a l'occasion de l'excommunication et de la déposition de l'évêque de la caroline du nord, converti a l'église catholique. Les journaux ont raconté, il y a un an, ...
Edouard Terwecoren (S.J), 1854
5
Histoire et Missions Chrétiennes N-013. La Conférence ...
une préparation porteuse d'espoir Dans les années suivantes, c'est à la suite du voyage des délégués de l'Église épiscopalienne américaine en Europe que va s' éveiller un intérêt catholique pour le mouvement vers l'unité. En effet, quatre ...
6
Poésie et prose
Non, dit le pasteur, ma définition n'est pas satisfaisante, car toute église qui a des évêques n'est pas pour autant épiscopalienne, non, ce n'est pas tout à fait exact. Ah, ah, opinèrent ces dames, ce n'est pas tout à fait exact. Est épiscopalienne ...
Kurt Marti, Eugène Badoux, 1967
7
Oecuménisme et pratiques missionnaires: actes du 21e ...
ment des Églises protestantes, mais aussi deux Églises de tradition catholique, l' Église indépendante philippine (ÉIP) et l'Église épiscopalienne philippine (ÉÉP). L'ÉIP avait été en déclin pendant de nombreuses années à cause d'un ...
Maurice Cheza, Jean Pirotte, Monique Costermans, 2002
8
Dynamiques de la pauvreté en Afrique du nord et au Moyen-Orient
ment des Églises protestantes, mais aussi deux Églises de tradition catholique, l' Église indépendante philippine (ÉIP) et l'Église épiscopalienne philippine (ÉÉP). L'ÉIP avait été en déclin pendant de nombreuses années à cause d'un ...
‎2004
9
L'essor du pentecôtisme dans le monde: Une conception ...
1.4.2 Le pentecôtisme dans le protestantisme 1.4.2.1 Chez les épiscopaliens Le néo pentecôtisme eut ses débuts en 1959 dans la paroisse épiscopalienne St Marc à Van Nuys en Californie, lorsque deux épiscopaliens pratiquants John et ...
Gabriel Tchonang, 2009
10
La conversion inachevée: les Indiens et le christianisme
L'Église épiscopalienne vit son réseau d'implantation quelque peu ébranlé en raison de la crise des années 1930 qui conduisit à une diminution importante de son budget et à une réduction du nombre des prêtres. Au début des années 1940 ...
Joëlle Rostkowski, 1998

用語«ÉPISCOPALIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からépiscopalienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Wallons picards du bout du monde: le «Californian way of life …
Pragmatisme américain : l'église épiscopalienne permet le mariage d'anglicans et de catholiques sans que l'un ou l'autre doivent renoncer à ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Mariage homosexuel : l'archevêque de Cantorbéry soucieux pour la …
Tout en reconnaissant « le droit de l'Église épiscopalienne à aborder des questions appropriées à son propre contexte », l'archevêque Justin ... «La Croix, 7月 15»
3
La cathédrale de Washington va retirer des vitraux représentant le …
Le Rév. Gary Hall, doyen de la cathédrale nationale de Washington, église épiscopalienne considérée comme le « sanctuaire national » des ... «La Croix, 6月 15»
4
Un Afro-Américain à la tête des épiscopaliens américains
Michael Curry, évêque de Caroline du Nord, après son élection à la présidence de l'Eglise épiscopalienne par la Convention générale de ... «La Croix, 6月 15»
5
De nombreux hommages pour les victimes de Charleston
... en hommage aux neuf Afro-Américains tués par balles, deux jours plus tôt, dans l'église épiscopalienne méthodiste africaine Emanuel. «La Croix, 6月 15»
6
Le Patriarcat de Moscou rompt avec l'Église protestante unie de …
En 2003, l'Église orthodoxe russe avait, de la même manière, rompu ses liens avec l'Église épiscopalienne américaine – qui avait ordonné un ... «La Croix, 6月 15»
7
Les chrétiens restent profondement divisés sur le mariage gay
Ainsi, ces Eglises anglicanes du Sud ont-elles rompu tout lien avec leur «Eglise-sœur» des Etats-Unis (dite «épiscopalienne») qui a osé ... «Slate.fr, 5月 15»
8
Un pasteur américain poursuit JP Morgan en justice
Ce pasteur doyen de la Cathédrale épiscopalienne d'Indianapolis, aux États-Unis, a lancé une procédure judiciaire contre la banque JP ... «Le Figaro, 1月 15»
9
Revue de la presse catholique africaine
... passage de témoin du Conseil œcuménique local « Mgr Samoela Jaona Ranarivelo de l'EEM (Eglise épiscopalienne, Ndlr) président sortant ... «Radio Vatican, 1月 15»
10
Jeb Bush candidat à l'investiture du Parti Républicain
Après avoir grandi dans la foi épiscopalienne, comme une grande partie des élites WASP, Jeb Bush s'est converti au catholicisme en 1995. «Le Courrier de Floride, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Épiscopalienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/episcopalienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z