アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"égyptienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉGYPTIENNEの発音

égyptienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉGYPTIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÉGYPTIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
technicienne
technicienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
éolienne
éolienne

ÉGYPTIENNEのように始まるフランス語の単語

égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger
égueulé
égueulée
égueulement
égueuler
égyptiaque
égyptien
égyptologie
égyptologue

ÉGYPTIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

フランス語の同義語辞典にあるégyptienneの類義語と反意語

同義語

«égyptienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉGYPTIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語égyptienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのégyptienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«égyptienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

埃及的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

egipcio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Egyptian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिस्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

египтянин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

egípcio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিশরের
260百万人のスピーカー

フランス語

égyptienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mesir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ägyptisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エジプト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이집트의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Mesir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người Ai cập
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எகிப்திய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इजिप्शियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Mısırlı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

egiziano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Egipcjanin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

єгиптянин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

egiptean
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αιγύπτιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Egiptiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Egyptian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

egyptisk
5百万人のスピーカー

égyptienneの使用傾向

傾向

用語«ÉGYPTIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«égyptienne»の使用頻度を示しています。
égyptienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«égyptienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉGYPTIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«égyptienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«égyptienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、égyptienneに関するニュースでの使用例

例え

«ÉGYPTIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からégyptienneの使いかたを見つけましょう。égyptienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recherches sur plusieurs points de l'astronomie égyptienne, ...
Jean-Baptiste Biot. leur pour l'époque assignée; l'ascension droite a' est comptée sur ce même équateur , mais à partir de son intersection y' avec l'écliptique de 1 75o supposé fixe. Si l'on veut obtenir les ascensions droites comptées à partir ...
Jean-Baptiste Biot, 1823
2
La maçonnerie, considérée comme le résultat des religions ...
De l'ancienne initiation chrétienne; ses rapports avec l'égyptienne. — Parallèle des mystères égyptiens et chrétiens dans Hérodote. De la moderne initiation de Rome. L'initiation égyptienne recherchée par les hommes les plus illustres de ...
Reghellini (of Scio), 1833
3
La cosmogonie égyptienne avant le nouvel empire
Les conceptions de cosmogonie ne composent jamais un récit cohérent, mais se présentent sous la forme de notions ou d'images mythiques indépendantes.
Susanne Bickel, 1994
4
Grammaire égyptienne de l'Egyptien hiéroglyphique
La langue Dans l'un de ses nombreux livres, La Philosophie Africaine de la Période Pharaonique, le professeur Théophile Obenga écrit : « La langue égyptienne, pharaonique et copte, n 'est ni une langue indo-européenne (comme le hittite ...
Etilé René Louis Parfait, 2004
5
Chroniques de la révolution égyptienne
Observateur et acteur très engagé dans les bouleversements dont ses romans faisaient pressentir l’urgence, Alaa El Aswany propose ici, tel un état des lieux, un ensemble de chroniques écrites avant, pendant et après le séisme de la ...
Alaa El Awany, 2011
6
La saga égyptienne
La Saga égyptienne révèle la maîtrise incomparable de son auteur : le souffle de l'épopée parcourt cette suite romanesque, conduite sur une documentation irréprochable et une puissance d'évocation aussi efficace dans les scènes de ...
Wilbur SMITH, 2012
7
Sur l'ethnogénie égyptienne
Ainsi, dès avant le siècle de Ménès — Mîivaç, Mwiç, — ce premier successeur des dieux , suivant la plupart des historiens (2), c'est dans la Thébaïde que resplendissent les plus antiques débris de la civilisation égyptienne ; et c'est là surtout, ...
Joanny André Napoléon Perier, 1863
8
Les dynasties égyptienne suivant Manethon, considérées en ...
François de Bovet. Les calculs précédens sont fondés sur la date que Manethon donne à la xvme dynastie , parce cette date est aussi celle que lui donnent MM. Charapollion. Nous devons observer que les difficultés seraient moindres à la ...
François de Bovet, 1835
9
La Vie de sainte Marie l'Égyptienne: versions en ancien et ...
versions en ancien et en moyen français Peter Florian Dembowski. PREFACE Au Moyen Age, l'adaptation en langues vulgaires des Vies dt saints tirées de sources latines et autres, ainsi que la composition de récits hagiographiques inspirés ...
Peter Florian Dembowski, 1977
10
Dictionnaire de la fable, ou Mythologie grecque, latine, ...
François Noel. £ t. Ea i nymphe qui implora le secours des dieux, pour éviter les poursuites du fleuve Phasis , et obtint d'être changée en isle. 2. — Et mieux S* , nom de la capitale de la Colchide , ainsi que de l'isle de Circé, vers le détroit de ...
François Noel, 1801

用語«ÉGYPTIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からégyptienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coopération algéro-égyptienne durant les cinq premiers mois de l …
Dans une déclaration rapportée par l'Agence de presse égyptienne MENA, M. Mohamed Chérif a indiqué que les exportations algériennes ... «El Moudjahid, 7月 15»
2
Valeant achète la société égyptienne Amoun pour 800 millions $ US …
L'industrie pharmaceutique égyptienne a vu sa valeur passer de 5 milliards $ US à 21 milliards $ US en une décennie, a observé l'analyste ... «98,5 fm, 7月 15»
3
Etat islamique s'en prend à la marine égyptienne | euronews, monde
Un navire de la marine égyptienne en feu : il y a des blessés, mais pas de morts. Est-ce une attaque en règle au missile ou bien le résultat de ... «euronews, 7月 15»
4
Des missiles contre la marine égyptienne | Le Devoir
La branche égyptienne du groupe État islamique (EI) a revendiqué cette attaque au missile au large de la péninsule du Sinaï, a rapporté le site ... «Le Devoir, 7月 15»
5
Un navire de l'armée égyptienne attaqué par Daech
La branche égyptienne de Daech a revendiqué jeudi une attaque "au missile" contre un bateau de la marine au large de la péninsule du Sinaï. «H24info le portail d'information Marocain, 7月 15»
6
Un bateau de la marine égyptienne endommagé lors de combats …
Le bâtiment a pris feu sans faire de victimes, lors d'échanges de tirs entre des militaires en patrouille en Méditerranée et des djihadistes au ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
7
Amnesty critique le projet de loi antiterroriste égyptienne
Amnesty International a estimé mercredi que le projet de loi antiterroriste récemment dévoilé par les autorités égyptiennes représenterait un ... «Zonebourse.com, 7月 15»
8
L'armée égyptienne met en échec une attaque terroriste
L'armée égyptienne a affirmé mercredi avoir mis en échec une attaque contre un avant-poste militaire sur une autoroute reliant la capitale à la ... «L'Expression, 7月 15»
9
Décès de Omar Sharif (presse égyptienne)
Toute la presse digitale égyptienne annonce le décès de Omar Sharif, à l'âge de 83 ans. Deux sources sont avancées: son fils Tarak, cité par ... «Médias 24, 7月 15»
10
Analyse: la coordination israélo-égyptienne fonctionne mais est …
Analyse: la coordination israélo-égyptienne fonctionne mais est insuffisante. Israël peut-il compter uniquement sur l'Egypte pour lutter contre le ... «i24news, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Égyptienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/egyptienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z