アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indonésienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINDONÉSIENNEの発音

indonésienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDONÉSIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINDONÉSIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«indonésienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インドネシア

Indonésie

インドネシア、インドネシアの公式に共和国は、インドネシアとインドネシア共和国インドネシア、東南アジア、オセアニアの大陸横断国です。 13の以上の000の島々で、それは世界最大の群島です。 2.4億人の推定人口と、それは世界の第四番目に人口の多い国で、人口の信者と民主主義の第三の数に最初の主にイスラム教徒の国です。 インドネシアは、資本がジャカルタである民主共和国です。 私たちの時代の最初の世紀では、インドネシアの群島は、インドや中国を中心とフーナンとの貿易のための重要な領域です。 これらのインドネシア港湾都市の指導者は、インドの文化的、宗教的、政治的モデルを採用しています。 七世紀からは、貿易センターは、南スマトラのスリウィジャヤ王国に移動します。 8世紀には、中央のJavaで異なる王国は偉大な宗教的建造物を構築することができます繁栄米を開発しました。 これはインドネシアの古典期の始まりです。 L'Indonésie, en forme longue la République d'Indonésie, en indonésien Indonesia et Republik Indonesia, est un pays transcontinental d'Asie du Sud-Est et d'Océanie. Avec plus de 13 000 îles, il s'agit du plus grand archipel au monde. Avec une population estimée à 240 millions de personnes, il s'agit du 4e pays le plus peuplé du monde, du 1er pays à majorité musulmane pour le nombre de croyants et de la 3e démocratie en nombre d'habitants. L'Indonésie est une république démocratique dont la capitale est Jakarta. Dans les premiers siècles de notre ère, l'archipel indonésien est une importante région d'échanges avec l'Inde et la Chine centrée sur le Fou-nan. Les chefs de ces cités portuaires indonésiennes adoptent des modèles culturels, religieux et politiques indiens. À partir du VIIe siècle, le centre des échanges se déplace vers le royaume de Sriwijaya dans le sud de Sumatra. Le VIIIe siècle voit se développer dans le centre de Java une riziculture prospère qui permet à différents royaumes de bâtir de grands monuments religieux. C'est le début de la période classique indonésienne.

フランス語辞典で«indonésienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDONÉSIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
technicienne
technicienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

INDONÉSIENNEのように始まるフランス語の単語

indo-germain
indo-germanique
indo-hellénique
indochinois
indochinoise
indocile
indocilement
indocilité
indol
indole
indolemment
indolence
indolent
indolore
indomptabilité
indomptable
indomptablement
indompté
indonésien
indu

INDONÉSIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

フランス語の同義語辞典にあるindonésienneの類義語と反意語

同義語

«indonésienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDONÉSIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indonésienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindonésienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«indonésienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

印度尼西亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

indonesio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Indonesian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इन्डोनेशियाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأندونيسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

индонезийский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

indonésio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইন্দোনেশিয়াসম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

indonésienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

indonesian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Indonesier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インドネシア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인도네시아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Indonesia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Indonesia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இந்தோனேஷியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इंडोनेशियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Endonezya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

indonesiano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

indonezyjski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

індонезійська
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

indoneziană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ινδονησίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Indonesiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

indonesiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

indonesian
5百万人のスピーカー

indonésienneの使用傾向

傾向

用語«INDONÉSIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«indonésienne»の使用頻度を示しています。
indonésienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indonésienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDONÉSIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indonésienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indonésienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、indonésienneに関するニュースでの使用例

例え

«INDONÉSIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindonésienneの使いかたを見つけましょう。indonésienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
INFLUENCE DE LA MUSIQUE INDONÉSIENNE SUR LA MUSIQUE ...
L'idée selon laquelle Debussy a été influencé par les musiques javanaises entendues à l'exposition universelle de 1889 est connue de tous.
Patrick Revol, 2000
2
La littérature indonésienne: une introduction
Nouvelle édition de l'ouvrage paru en 1980 sous le titre Sastra. Introduction à la littérature indonésienne contemporaine. On y trouvera certains des articles remis à jour, d'autres, l'anthologie par exemple, supprimés.
Henri Chambert-Loir, 1994
3
La jungle, la nation et le marché: chronique indonésienne
Dans La Jungle, la Nation et le Marché, Frédéric Durand, géographe aux allures de Cassandre, nous entraîne, loin des préjugés et des statistiques internationales farfelues, dans un grand récit, une chronique vécue depuis le cœur ...
Frédéric Durand, 2001
4
Une saison indonésienne
Un jeune Balinais émigre à Jakarta.
Jean Rocher, 2000
5
L'image de la femme dans les littératures modernes ...
L'évolution de l'image de la femme est envisagée à travers un corpus d'une soixantaine d'oeuvres littéraires, en majorité romanesques.
Monique Zaini-Lajoubert, 1994
6
Entreprise Indonésienne: Groupe Salim, Hasta Mitra, Liste ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
7
Influences de la musique indonésienne sur des musiciens ...
SELON UNE OPINION COMMUNEMENT ADMISE, L'OEUVRE DE DEBUSSY A ETE PROFONDEMENT MARQUEE PAR LA MUSIQUE JAVANAISE A L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889.
Patrick Revol, Eveline Andréani, 1998
8
Histoire de L'Indonésie: Abdul Haris Nasution, Invasion ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Indonésie 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Partir en Indonésie : longer les cratères de Java, traverser les jungles du Sumatra, descendre les fleuves boueux de Bornéo, nager au milieu des massifs de corail des Moluques, visiter les chantiers navals des Célèbes et naviguer entre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
L'Indonésie
3. La. formation. de. l'ère. indonésienne. Dari Sabang ke Merauke (« De Sabang à Merauke ») fut un des slogans des indépendantistes indonésiens. Ce sont les noms des deux villes situées aux extrémités de l'archipel : Sabang à l'ouest ...
Robert Aarsse, 1993

用語«INDONÉSIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindonésienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 bonnes raisons de (re)découvrir Sumatra - bibamagazine.fr
Moins connue que Bali ou Java, la plus grande île indonésienne ne manque pas d'atouts : lac mystérieux, volcans légendaires, jungle ... «Biba Magazine, 7月 15»
2
N-Calédonie: les Kanak représentent la première communauté
Les autres communautés, indonésienne, vietnamienne, ni-Vanuatu ou asiatiques constituent 3,9% de la population. Les statistiques de l'Isee ... «TAHITI INFOS, 7月 15»
3
Foodora vous livre à Paris Plage - Sortir à Paris
... de chez King Marcel alors que votre copine préfèrerait un petit libanais et votre cousin découvrir la cuisine indonésienne. Pas de problèmes. «Sortiraparis, 7月 15»
4
Brèves du Pacifique - lundi 20 juillet 2015 | ABC Radio Australia
Selon la police indonésienne, des hommes ont lancé des pierres sur des musulmans en train de prier, dimanche dernier, dans la localité de ... «Radio Australia, 7月 15»
5
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation | Le Devoir
L'île indonésienne de Sumatra est de nouveau dans le brouillard. Comme chaque année à la saison sèche, des nuages de fumée se sont ... «Le Devoir, 7月 15»
6
Entrez dans la Ronde musicale et dansante des Copains du Monde …
... groupes qui viennent du Sri Lanka, du Monténégro et du Kalimantan, partie indonésienne de Bornéo" explique Aurélie Pascal, chargée de la ... «Francetv info, 7月 15»
7
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
L'île indonésienne de Sumatra est de nouveau dans le brouillard. Comme chaque année à la saison sèche, des nuages de fumée se sont ... «Le Monde, 7月 15»
8
Deux éruptions volcaniques causent la fermeture de plusieurs …
La compagnie nationale indonésienne Garuda et la compagnie à bas coûts AirAsia ont indiqué qu'elles avaient annulé tous leurs vols à ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
9
Les secrets du volcan : que devient Véronique Jannot ? [Photos …
C'est ainsi que Véronique Jannot a plongé au coeur de la forêt indonésienne, pour mieux appréhender la menace qui pèse sur les gibbons. «Télé Star, 7月 15»
10
Orage de grêle en Papouasie occidentale : 11 morts
JAYAPURA, jeudi 16 juillet 2015 (Flash d'Océanie) – Un violent orage de grêlons survenu dans la province indonésienne de Papouasie ... «TAHITI INFOS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indonésienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/indonesienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z