アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expulsif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXPULSIFの発音

expulsif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPULSIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPULSIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«expulsif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexpulsifの定義

辞書の中での除名の定義は、外向的に成長する追放を伴い、拒否する追放を伴うものである。 身体から固体または液体物質を追い出す傾向がある。

La définition de expulsif dans le dictionnaire est qui favorise ou accompagne l'expulsion, qui pousse vers l'extérieur, qui rejette. Qui tend à expulser une substance solide ou liquide hors du corps.


フランス語辞典で«expulsif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPULSIFと韻を踏むフランス語の単語


avulsif
avulsif
convulsif
convulsif
impulsif
impulsif
propulsif
propulsif
répulsif
répulsif
révulsif
révulsif
thermopropulsif
thermopropulsif
émulsif
émulsif

EXPULSIFのように始まるフランス語の単語

expressif
expression
expressionnisme
expressionniste
expressivement
expressivité
exprimable
exprimer
expropriateur
expropriation
expropriatrice
exproprier
expuition
expulsé
expulsée
expulser
expulseur
expulsion
expurgation
expurger

EXPULSIFのように終わるフランス語の単語

abrasif
abusif
adhésif
agressif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
explosif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

フランス語の同義語辞典にあるexpulsifの類義語と反意語

同義語

«expulsif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPULSIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expulsifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexpulsifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«expulsif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

推斥
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

expulsivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

expulsive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कासन करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باثق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изгоняющий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

expulsivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাসক
260百万人のスピーカー

フランス語

expulsif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg mengusir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

expulsive
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

娩出
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

구축력이있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

expulsive
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trục xuất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெளித்தள்ளத்தக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निष्कासक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çıkaran
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

espulsiva
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

expulsive
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

виганяє
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

expulsive
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποβλητικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wegjagend
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

UTDRIVANDE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

expulsive
5百万人のスピーカー

expulsifの使用傾向

傾向

用語«EXPULSIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«expulsif»の使用頻度を示しています。
expulsifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expulsif»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPULSIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«expulsif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«expulsif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、expulsifに関するニュースでの使用例

例え

«EXPULSIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexpulsifの使いかたを見つけましょう。expulsifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Œuvres complètes
Pessaire expulsif : sel d'Égypte, excréments de rats , concombre sauvage , verser par-dessus un quart de miel demi-cuit, puis, prenant une drachme de résine, la jeter dans le miel, le concombre et les excréments de rats , bien broyer le tout ...
Hippocrates, Emile Littré, 1853
2
Oeuvres complètes ¬d'¬Hippocrate
Pessaire expulsif : sel d'Égypte, excréments de rats, concombre sauvage, verser par- dessus un quart de miel demi-cuit , puis , prenant une drachme de résine , la jeter dans le miel , le concombre et les excréments de rats , bien broyer le tout ...
Hippocrates, Emile Littré, 1853
3
Les étrangers illégaux à la recherche de papiers
expulsif. européenl”. Cette synchronisation est la plus grande « avancée » jamais connue dans les politiques publiques européennes de lutte contre l' immigration illégale. En effet, jusquedà, il y avait une tension entre le cadre supranational ...
Ange Bergson Lendja Ngnemzue, 2008
4
Oeuvres complètes
Pessaire expulsif : sel d'Égypte, excréments de rats , concombre sauvage , verser par-dessus un quart de miel demi-cuit, puis,, prenant une drachme de résine , la jeter dans le miel , le concombre et les excréments de rats , bien broyer le tout ...
Hippocrates, 1853
5
Oeuvres complètes d'Hippocrate, 8: traduction nouvelle avec ...
Pessaire expulsif : sel d'Égypte, excréments de rats , concombre sauvage , verser par- dessus un quart de miel demi-cuit , puis , prenant une drachme de résine , la jeter dans le miel , le concombre et les excréments de rats , bien broyer le tout ...
Hipòcrates, 1853
6
Préface. Des Maladies des Femmes. Des Femmes Stériles. ...
Pessaire expulsif : sel d'Égypte, excréments de rats , concombre sauvage , verser par-dessus un quart de miel demi-cuit, puis, prenant une drachme de ré— sine, la jeter dans le miel, le concombre et les excréments de rats , bien broyer le tout ...
7
Oeuvres complètes d'Hippocrates
Pessaire expulsif : sel d'Égypte, excréments de rats , concombre sauvage , verser par-dessus un quart de miel demi-cuit , puis , prenant une drachme de résine, la jeter dans le miel , le concombre et les excréments de rats , bien broyer le tout ...
Hippocrates, Maximilien Paul Emile Littré, 1853
8
Oeuvres complètes d'Hippocrate: traduction nouvelle avec le ...
Pessaire expulsif : sel d'Égypte, excréments de rats , concombre sauvage , verser par-dessus un quart de miel demi-cuit, puis, prenant une drachme de résine , la jeter dans le miel, le concombre et les excréments de rats , bien broyer le tout ...
Hippocrate, 1853
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Terme de Médecin. Pousser une chose hors du lieu où elle est. On peut se servir de ce mot dans d'autres ocasionft. Expulsif, ive adj. [ Expellens.] Qui pousse dehors , qui fait sortir. Remède expulsif. Expulsion,/ f. [Expulfio.] L'action d' expulser, ...
Pierre Richelet, 1758
10
Matière médicale pratique: contenant l'histoire des ...
Ce traitement a cet avantage remarquable sur le bandage expulsif simple avec le sparadrap , que la bande ne conserve pas le même degré de constriction qu'on lui donne à son application , et que par cela même , le sparadrap change ...
Joseph François Kluyskens, 1826

用語«EXPULSIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpulsifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Point de presse hebdomadaire de la MINUSMA
... mines anti-char a été découvert a 650 mètres au sud du camp de la MINUSMA a Ber et a été détruit les experts en expulsif de la MINUSMA. «Malijet - Actualité malienne, 6月 15»
2
Elle accouche dans son salon : le soutien moral est souvent le …
Le réflexe expulsif conduira le bébé à naître tout naturellement. L'accouchement est un acte naturel et spontané. Il suffit juste d'accueillir le ... «L'Obs, 4月 15»
3
Serbie: 44 clandestins interpellés
autorisation du territoire serbe, retour expulsif en Bulgarie, ou, gentiment poussés vers l'UE ? Le 20/12/2014 à 16:47. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, 12月 14»
4
Comment se comporter à la plage ?
... cinq minutes avant qu'une tribu vienne vous coller et vous fasse décamper plus loin, triomphante de son impact invasif et expulsif. Des pros. «Vanity Fair France, 7月 14»
5
Jeferson se venge du dribble de Neymar en plein match !
Son équipe s'est d'ailleurs imposée 5 à 0, de quoi comprendre la frustration de Jeferson qui lui met un tacle vengeur (récompensé par un carton rouge expulsif) ... «SoonNight, 4月 12»
6
Césarienne : entre vrais et fausses idées
Et le Dr Gallot de citer le cas d'une patiente « transplantée du coeur et dont on va considérer qu'elle ne doit pas fournir d'effort expulsif. «La Semaine dans le Boulonnais, 3月 10»
7
Par Pierre-Évariste Douaire
Expulsif et attractif, il est double et contradictoire. Plus et moins. Mais c'est moins dans les contraires qu'il faut le regarder que dans l'équilibre qu'il provoque et ... «Paris-Art.com, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Expulsif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/expulsif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z