アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expuition"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXPUITIONの発音

expuition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPUITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPUITIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«expuition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexpuitionの定義

辞書の検索の定義は、そこにある一般的に液体の物質を口腔から排除する行為です。 この行為によって追放された物質。

La définition de expuition dans le dictionnaire est action d'expulser hors de la cavité buccale les substances généralement liquides qui s'y trouvent. La substance expulsée par cette action.


フランス語辞典で«expuition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPUITIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

EXPUITIONのように始まるフランス語の単語

expressif
expression
expressionnisme
expressionniste
expressivement
expressivité
exprimable
exprimer
expropriateur
expropriation
expropriatrice
exproprier
expulsé
expulsée
expulser
expulseur
expulsif
expulsion
expurgation
expurger

EXPUITIONのように終わるフランス語の単語

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

フランス語の同義語辞典にあるexpuitionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPUITION»の同義語

次のフランス語の単語は、«expuition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
expuitionのフランス語での同義語

«expuition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPUITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expuitionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexpuitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«expuition»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

expuition
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

expuition
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

expuition
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

expuition
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

expuition
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

expuition
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

expuition
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

expuition
260百万人のスピーカー

フランス語

expuition
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

expuition
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

expuition
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

expuition
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

expuition
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

expuition
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

expuition
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

expuition
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

expuition
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

expuition
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

expuition
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

expuition
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

expuition
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

expuition
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

expuition
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

expuition
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

expuition
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

expuition
5百万人のスピーカー

expuitionの使用傾向

傾向

用語«EXPUITION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«expuition»の使用頻度を示しています。
expuitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expuition»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPUITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«expuition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«expuition»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、expuitionに関するニュースでの使用例

例え

«EXPUITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexpuitionの使いかたを見つけましょう。expuitionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Fréquente expuition de pituite, hors de la bouche (un quart d'heure après). Laurocerasus. Il lui vient , dans le cou, une masse de pituite aqueuse qui est chassée sans efforts (un quart d'heure après). Marum verum. Provocation extraordinaire ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Le sujet est provoqué à l'expuition qui est moins forte. Il s'amasse une pituite dure, dans le cou , le troisième jour. Il se détache, du cou, une pituite blanche et dure ( deux heures et demie après). Amas de pituite , dans le cou ; sécheresse de la ...
G.A. Weber, 1834
3
Éléments de pathologie générale
... par laquelle les matières amassées dans l'arrière-bouche sont rejetées au dehors": c'est à l'aide de la toux gutturale que s'opère l'expuition. Le mucus de la partie postérieure des fosses nasales, qui est ramené dans l'ar- rière-gorge par un ...
Auguste-François Chomel, 1841
4
Précis de pathologie générale, de nosologie et de méthode ...
En séméiotique , on distingue l'expuition , l'expectoration proprement dite et le crachement. L'expuition est l'action par laquelle les matières amassées dans l' arrièregorge sont rejetées au dehors, à l'aide de la toux gutturale. Nous avons ...
Achard J. B. Lavort, 1846
5
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Le sang, comme nous l'avons déjà indiqué, est rejeté de différentes manières : ordinairement peu abondant, il est expulsé par expuition, comme les crachats muqueux, après des efforts de toux plus ou moins violents ; d'autres fois , lorsqu'il  ...
Édouard Monneret, 1841
6
Séméiotique, ou Traité des signes des maladies
DES SIGNES TIRÉS DE L'EXPECTORATION, DE L'EXPUITION , ET DU CRACHEMENT (1). 268. L'expectoration est la fonction par laquelle les matières excrémentitielles de la membrane muqueuse des bronches en sont chassées et  ...
Augustin Jacob Landré Beauvais, J. A. Brosson ((París)), 1818
7
Bibliothèque homoeopathique
Toux et grattement dans la gorge, sans expuition. Excitation à la toux, à chaque acte d'expiration. Toux, à la moindre conversation, Toux, en se réchauffant après avoir eu froid. Toux, seulement la nuit, en s'éveillant. Toux courte, avec légère ...
8
Pathogénésie symptomatique de la Bibliothèque homoeopathique
Toux provenant de sécheresse à la gorge, le matin, cessant dès qu'il y a expuition de pituite. Fréquente tussicule de courte durée, provenant de titillation au larynx (le l" (H. et Tr.). Toux accompagnée d'efforts, le soir, surtout au lit. Toux qui ...
9
Elémens de pathologie générale
Le crachement t l'expuition et l'expectoration ont cela de commun > qu'une expiration prompte les produit; mais la cause qui provoque l'expectoration est au - dessous dé la glotte , celle qui excite l'expuition est au-dessus , celle du ...
Auguste-François Chomel, 1824
10
Encyclographie des sciences médicales
Néanmoins lama- Jade conserve toujours une soif assez prononcée, il y a encore de l'excitation dans l'intérieur de la bouche , et l'expuition d'une salive écumeuse continue , bien que moins fréquente. Tout le tube digestif est bien calmé ...

用語«EXPUITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpuitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obsessions mentales diverses
... le patient un véritable corps solide indûment avalé, pesant sur l'estomac, et pouvant être rejeté par des efforts d'expuition et de crachement. «Psychanalyse-paris.com, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Expuition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/expuition>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z