アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"explosif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXPLOSIFの発音

explosif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPLOSIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPLOSIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«explosif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
explosif

爆発的

Explosif

爆薬は、それらの変形の間に、非常に短時間に高温で運ばれる大量のガスを放出することができ、爆発を構成する物体の混合物によって定義される。 Un explosif est défini par un mélange de corps susceptibles lors de leur transformation, de dégager en un temps très court, un grand volume de gaz porté à haute température, ce qui constitue une explosion.

フランス語辞典でのexplosifの定義

辞書の中の爆発物の定義は、爆発の現象に関連している。 誰が爆発することができますか?

La définition de explosif dans le dictionnaire est qui a trait au phénomène de l'explosion. Qui peut, qui est destiné à faire explosion.

フランス語辞典で«explosif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPLOSIFと韻を踏むフランス語の単語


anti-corrosif
anti-corrosif
corrosif
corrosif
dolosif
dolosif
implosif
implosif
morosif
morosif
érosif
érosif

EXPLOSIFのように始まるフランス語の単語

exploit
exploitabilité
exploitable
exploitant
exploitante
exploitateur
exploitation
exploité
exploitée
exploiter
exploiteur
explorable
explorateur
exploration
exploratrice
explo
explorer
exploser
explosible
explosion

EXPLOSIFのように終わるフランス語の単語

abrasif
abusif
adhésif
agressif
dissuasif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

フランス語の同義語辞典にあるexplosifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPLOSIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«explosif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
explosifのフランス語での同義語

«explosif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPLOSIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語explosifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexplosifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«explosif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

爆炸物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

explosivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

explosive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विस्फोटक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مادة متفجرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

взрывчатое вещество
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

explosivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরক
260百万人のスピーカー

フランス語

explosif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

letupan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

explosiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

爆発的
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폭발물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mbledhos
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nổ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெடிக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्फोटक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

patlayıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

esplosivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wybuchowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вибухову речовину
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

exploziv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκρηκτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plofbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

explosiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eksplosiv
5百万人のスピーカー

explosifの使用傾向

傾向

用語«EXPLOSIF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«explosif»の使用頻度を示しています。
explosifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«explosif»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPLOSIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«explosif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«explosif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、explosifに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«EXPLOSIF»の引用

explosifという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Giraudoux
On appelle fin du monde le jour où le monde se montre juste ce qu'il est : explosif, submersible, combustible, comme on appelle guerre le jour où l'âme humaine se donne à sa nature.
2
Friedrich Nietzsche
La philosophie est à mes yeux un explosif effroyable qui met tout en danger.

«EXPLOSIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexplosifの使いかたを見つけましょう。explosifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel de mécanique des roches: Les applications
103 102 101 1 0,1 101 1 102 103 104 105 Tunnel à l'explosif Abattage mécanique (tunnelier, machines à pics) Forage rotatif Forage percutant (petit diamètre) Nouvelles techniques Puissance spécifique (kW/m 2) 1 0 M J / m 3 1 0 0 M J / m 3 ...
Pierre Duffaut, 2000
2
Amour, daube et explosif
Je vais devoir vivre avec ça. Alors qu'est ce que la condamnation des hommes. Le bruit des clefs dans la serrure me ramène à la réalité. La gardienne pose sur ma table le plateau repas. J'éclate de rire. Si je n'ai plus d'amour, plus d'explosif.
Yves Verdier, 2007
3
Noël explosif
Olivier Bonnewijn. Chapitre 1 T as vu. dans la vitrine ? En ce 24 décembre, Jojo et Prune, sa jeune sœur, traversent la rue Vanderkindere en fête. Les haut- parleurs chantent : « Jingle bells, jingle bells, jingle all the ivay... » Les étalages des ...
Olivier Bonnewijn, 2010
4
Dictionnaire du pétrole ...
... capable ofbeing exploded. explosif m - explosive, explosif à l'oxygène liquide : liquid-oxygen explosive, explosif agréé : permissi- ble explosive, explosif au perchlorate : perchlor- ate explosive, explosif autorisé : permitted explosive, explosif ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Fassbinder l'explosif
Fassbinder est l'auteur d'une oeuvre où s'inscrivent l'histoire mouvementée de son pays et les conflits intérieurs de l'homme moderne, représentés avec une puissance expressive qui s'allie à la profondeur.
‎2005
6
Love explosif Israël et Palestine
Love explosif entre Palestine et israel Quand un amour inimaginable conduit à la paix les deux peuples frères. Avant propos La guerre tue et blesse, si les hommes pouvaient faire la paix entre eux le monde serait le paradis dont tous les  ...
Jair Jean Pierre
7
Dictionnaire du génie: Volume 1, Français, anglais, allemand
explosif d'amorçage explosif de forte puissance explosif liquide ' explosif par aérosol initiating explosive lntensive High Explosive I11 liquid explosive fuel-air explosive 151 der Detonationsanreger das hochexplosive Sprengmittel der ...
Jean-Claude Laloire, 2011
8
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Il y en a un surtout qui doit retenir tout spécialement notre attention ; il s'agit du : chlorate de potassium produit dangereux, qui ne doit pas être brutalement mélangé avec du charbon ou du sucre (explosif). Une préparation de ce genre peut ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
9
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE C Matières constituées d'un mélange soit de chlorate de potassium ou de sodium, soit de perchlorate de potassium, de sodium ou d'ammonium avec des dérivés nitrés organiques ou des ...
‎2005
10
Utilisation des explosifs dans le génie civil
Cette relation permet de ramener l'explosif de pied utilisé à un explosif de référence, en utilisant d'autres caractéristiques énergétiques que la « strength », plus représentatives, comme les énergies mesurées dans les tests en piscine ( encore ...
Alain BLANCHIER, Anne Charline SAUVAGE

用語«EXPLOSIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexplosifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2017 : le potentiel explosif de la répétition d'un duel Hollande …
A plus de 70% les électeurs interrogés rejettent la candidature du président actuel comme celle de son prédécesseur, pour autant, ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Christine and the Queens : un show moite et explosif pour le Fnac …
Du mercredi 15 Juillet 2015 au samedi 18 Juillet 2015, les plus grands noms se succèdent sur la scène du festival gratuit Fnac Live. Hier soir ... «Charts in France, 7月 15»
3
14e étape - Rodez - Mende : Un final explosif - Tour de France 2015
14e étape - Rodez - Mende : Un final explosif. Le peloton sur la route de Mende en 2010 (JOEL SAGET / AFP). Par Julien Lamotte. Publié le ... «francetv sport, 7月 15»
4
Berre-l'Etang: un troisième dispositif explosif retrouvé sur le site
Dans l'enquête sur les explosions au site pétrochimique de Berre, la procureure de la République d'Aix-en-Provence a annoncé qu'un ... «France Soir, 7月 15»
5
PS4 : Rocket League, un jeu explosif
Si vous avez la PS4, vous n'avez pas pu passer à côté du phénomène Rocket League. Un cocktail explosif entre Fifa et Burn Out où tous les ... «melty.fr, 7月 15»
6
Sport | Un 100 m explosif à Monaco - Vosges Matin
Athlétisme - Ligue de diamant Meeting « Herculis » de Monaco, ce soir Un 100 m explosif à Monaco. 17/07/2015 à 05:00 ... «Vosges Matin, 7月 15»
7
Athis-Mons : un mineur déféré pour fabrication d'engin explosif
Un mineur a été interpellé lundi avec une bouteille d'acide chlorhydrique et de l'aluminium. Deux produits qui forment un mélange explosif. «Le Parisien, 7月 15»
8
VIDEO. Feu d'artifice de Poitiers : bouquet final explosif
Nouveau succès pour l'édition 2015 du feu d'artifice de Poitiers, tiré du parc de Blossac par les artificiers de Lacroix-Ruggieri. Et "la Lumière" ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Narcos : La nouvelle série de Netflix se dévoile dans un trailer …
Deux mois après Sense8, Netflix dégaine une nouvelle série ambitieuse : Narcos. Son trailer explosif vient tout juste d'être dévoilé ! «melty.fr, 7月 15»
10
Just Cause 3 : Du gameplay explosif
Aujourd'hui est dévoilée la vidéo de présentation de l'E3 de Just Cause 3, en version originale sous-titré, plutôt explicite, et pour le moins ... «ZeDen.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Explosif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/explosif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z