アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extranaturel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXTRANATURELの発音

extranaturel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRANATURELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXTRANATURELと韻を踏むフランス語の単語


anti-naturel
anti-naturel
antinaturel
antinaturel
astructurel
astructurel
conjoncturel
conjoncturel
connaturel
connaturel
culturel
culturel
extra-naturel
extra-naturel
naturel
naturel
pluriculturel
pluriculturel
préternaturel
préternaturel
psycho-culturel
psycho-culturel
simili-naturel
simili-naturel
socio-culturel
socio-culturel
socioculturel
socioculturel
structurel
structurel
supernaturel
supernaturel
supra-naturel
supra-naturel
supranaturel
supranaturel
surnaturel
surnaturel
touristico-culturel
touristico-culturel

EXTRANATURELのように始まるフランス語の単語

extrados
extradossé
extrafin
extrafort
extrahumain
extraire
extrait
extrajudiciaire
extralégal
extralucide
extranéité
extraordinaire
extraordinairement
extrapolation
extrapoler
extraterrestre
extrathyroïdien
extravagamment
extravagance
extravagant

EXTRANATURELのように終わるフランス語の単語

atemporel
cancel
corporel
extra-temporel
fuel
girel
incorporel
infra-temporel
intemporel
intranaturel
intratemporel
isorel
label
manuel
ménestrel
personnel
picarel
pétrel
spatio-temporel
temporel

フランス語の同義語辞典にあるextranaturelの類義語と反意語

同義語

«extranaturel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRANATURELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extranaturelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのextranaturelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«extranaturel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

extranatural
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

extranatural
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

extranatural
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

extranatural
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

extranatural
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

extranatural
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

extranatural
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

extranatural
260百万人のスピーカー

フランス語

extranaturel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

extranatural
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

extranatural
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

extranatural
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

extranatural
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

extranatural
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

extranatural
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

extranatural
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

extranatural
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

extranatural
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

extranatural
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

extranatural
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

extranatural
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supranaturale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

extranatural
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

extranatural
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

extranatural
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

extranatural
5百万人のスピーカー

extranaturelの使用傾向

傾向

用語«EXTRANATUREL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«extranaturel»の使用頻度を示しています。
extranaturelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extranaturel»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTRANATUREL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«extranaturel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«extranaturel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、extranaturelに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRANATUREL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からextranaturelの使いかたを見つけましょう。extranaturelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*extranaturel CERT., 71 du coup, un élan vers Pextranaturel de la salauderie, une postulation vers les crises échappées de la chair, bondies dans l'au-delà des spasmes, se déclarent. IBID., 97. [M. Rops] a révélé enfin l'extranaturel des ...
Collectif, 1988
2
De l'orthodoxie de l'ontologisme modéré et traditionnel
Ils ne verront pas « Dieu d'une manière naturelle, comme les ontologistes pré- « tendent qu'on le voit sur la terre, puisqu'il est ici question « d'un état essentiellement extranaturel. » Vous ne parlez pas sérieusement, Monsieur l' abbé. Est-ce ...
Jean Sans Fiel, 1869
3
CROYANCES ET PRATIQUES RELIGIEUSES DES MONTAGNARDS DU ...
Si nous nous sommes attardés sur l'aspect chamanique des circonstances c'était, avant tout, pour montrer la succession des sacrifices d'animaux divers et le lien < < extranaturel » entre le guérisseur et les puissances yang ou çaak, lien ...
Albert-Marie Maurice, 2002
4
Les Morts et les Vivants, entretiens sur les communications ...
Quant à. nous, prenons-en une autre , et disons qu'il devrait agir alors comme auteur d'un ordre extranaturel. Le Spirite. Très-bien. Le Théologien. Pour que nous soyons en état d'attendre un effet extranaturel ou surnaturel de tel ou tel moyen, ...
Ambroise MATIGNON, 1862
5
Réflexions La raison et la foi
Ces forces inconnues sont déjà du domaine extranaturel, donc surnaturelles au sens profane du terme. Elles ont pour Source une Puissance inconnue de la Science, et invisible, mais admise par ces mêmes scientifiques. Pour nous : Notre ...
Raymond Duroc, 2005
6
Littérature populaire du nord-est du Brésil
Dans ce vers, l'auteur, ou le prophète reprend le thème extranaturel. Avant d' analyser l'opposition à l'intérieur du vers, voyons le sens du très important vocable rasto (empreinte). Il s'agit d'une forme populaire de rastro, synonyme de pegada ...
Walter Tenorio-Pontes, 2014
7
Les contrées secrètes
... Rœntgen, enregistrement, les 7 mars, 5 mai, 2 juin, 7 juillet, 3 novembre, 1er décembre 1897, 5 janvier 1898)27. Enfin, des travaux théoriques et critiques (l' extranaturel le 3 février 189728, Victorien Sardou et le spiritisme le 3 mars 1897,  ...
Politica Hermetica 12, 1999
8
Baudelaire
... extranaturel, ou plutôt une perspective faite avec du métal, du marbre et de l' eau et d'où le végétal est banni comme irrégulier. Tout est rigide, poli, miroitant sous un ciel sans soleil, sans lune et sans étai/es. Au milieu d'un silence d' éternité ...
Théophile Gautier
9
Des sciences occultes: ou Essai sur la magie, les prodiges ...
... combustion humaine spontanée que l'on crut déterminée par le reflet d'un miroir ardent; deux exemples d'un accouchement extranaturel , dont la possibilité a été discutée et constatée de nos jours (i). On y remarquera surtout l'observation  ...
Eusèbe Salverte, 1829
10
Une chair pour la gloire: l'anthropologie réaliste et ...
Le sommeil est naturel parce que tout est naturel, parce que la nature englobe, en quelque sorte le « naturel » et l' « extranaturel ». Ce dernier mot signifie, dans sa construction même, ce qui est en dehors de la nature (sous-entendue visible).
Jérôme Alexandre, 2001

用語«EXTRANATUREL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextranaturelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Faut-il sauver Paul Bourget des limbes de l'oubli ? L'écrivain et l …
... fasciné par « l'extranaturel » mais tombant dans le travers qui lui est sans doute le plus caractéristique : l'aridité de l'esprit d'analyse. S'il l'on ... «Fabula, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Extranaturel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/extranaturel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z